Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2 Temporada - Trailer Legendado em Português
Trailer 1 (PV 1) da segunda temporada de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu legendado em Português do Brasil, que será lançado em 8 de Julho de 2020.
Sinopse: A história acompanha Subaru, um garoto que é levado subitamente para um outro mundo onde conhece uma meio-elfa de cabelos prateados. Depois de passar o dia ajudando a garota, Subaru acaba se envolvendo em algo muito mais perigoso que esperava, entretanto, quando imaginava que iria morre, Subaru se vê de volta no início do dia, antes de ter encontrado a meio-elfa. Agora ele precisa encontrar uma forma de salvar a garota e entender esse estranho poder que conseguiu.
Informações do Anime: ● Título Original: Re:ゼロから始める異世界生活 ● Estúdio: White Fox ● Fonte: Light novel ● Gêneros: Drama, Fantasia , Psicológico, Terror
Trailer de Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei suru legendado em Português do Brasil, que será lançado em Outubro de 2021.
Informações do Anime:
● Título Original: 世界最高の暗殺者、異世界貴族に転生する
● Título Alternativos: The world's best assassin, To reincarnate in a different world aristocrat, The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat, Ansatsu Kizoku
● Estúdio: SILVER LINK e Studio Palette
● Fonte: Light Novel
● Gêneros: Fantasia, Ação
Sinopse:
O maior assassino da Terra só soube viver como ferramenta para seus patrões, até que eles pararam de permitir que ele vivesse. Renascido pela graça de uma deusa em um mundo de espadas e feitiçaria, ele teve a oportunidade de fazer as coisas de forma diferente desta vez, mas há um problema … Eles têm que eliminar um herói super poderoso que trará o fim de o mundo a menos que ele seja interrompido. Agora conhecido como Lugh Tuatha Dé, o mestre assassino certamente tem as mãos ocupadas, principalmente devido a todas as belas garotas que constantemente o cercam. Lugh pode ter sido um assassino incomparável, mas como ele se sairá contra inimigos com magia poderosa?
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/47790
● anidb: https://anidb.net/anime/16055
● Site Oficial: https://ansatsu-kizoku.jp/
...
https://www.youtube.com/watch?v=iypPocbxSis
Trailer (PV) do anime Appare-Ranman! legendado em Português do Brasil, que está marcado para lançar em Abril de 2020.
Informações Tradução:
● Tradutora: Letty
● Type: Smiths
Sinopse:
A história de Appare-Ranman! se passa no final do século XIX e às vésperas do próximo. Após um certo acidente, o brilhante, mas socialmente inepto engenheiro Sorano Appare (primeiro o nome da família) e o astuto mas covarde samurai Isshiki Kosame se vêem à deriva em um barco do Japão para a América. Quebrou, os dois decidem competir na Trans-America Wild Race para ganhar o prêmio e voltar ao Japão. Os dois lutam contra rivais loucos, foras-da-lei e as atividades ao ar livre enquanto correm pelo oeste selvagem desde a linha de partida em Los Angeles até a linha de chegada em Nova York – no carro movido a vapor que construíram.
Informações do Anime:
● Título Original: 天晴爛漫!
● Estúdio: P.A. Works
● Fonte: Original
● Gêneros: Histórico
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/40532
● anidb: https://anidb.net/anime/15145
● Site Oficial: http://appareranman.com/
...
https://www.youtube.com/watch?v=BA61H4mvfYU
Trailer 2 (PV) do filme Saezuru Tori wa Habatakanai: The Clouds Gather legendado em Português do Brasil, que está marcado para lançar em 15 de Fevereiro de 2020.
Informações Tradução:
● Tradutora: Letty
● Type: Smiths
Sinopse:
Yashiro é o jovem líder de Shinseikai e o presidente da Empresa Shinseikai, mas, como qualquer outro homem poderoso, ele leva uma vida dupla como um depravado e masoquista. Doumeki Chikara vem trabalhar como guarda-costas para ele e, embora Yashiro tenha decidido que nunca colocaria suas mãos em seus homens, ele descobre que o Doumeki possui algo que ele não consegue resistir. Yashiro avança em cima de Doumeki, mas Doumeki têm razões bem misteriosas para negar. Yashiro, no qual abusa de seu poder apenas para abusar de si mesmo, e Doumeki, que obedece fielmente todas suas ordens, começam um caso turbulento entre dois homens com canções em seus corações e sem asas para poder voar.
Informações do Anime:
● Título Original: 囀る鳥は羽ばたかない The clouds gather
● Estúdio: GRIZZLY
● Fonte: Manga
● Gêneros: Drama, Shounen Ai
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/39761
● anidb: https://anidb.net/anime/14889
● Site Oficial: https://saezuru.com/
...
https://www.youtube.com/watch?v=EYG_zb2ZTho
Trailer de Since The Girl Downstairs (Aishang Ta de Liyou) legendado em Português do Brasil.
Sinopse:
Como calouro, Yuan Juntang se inscreveu na Universidade Minsong para ficar mais perto de sua veterana Zhu Zhu, por quem ele secretamente nutria um amor. Os dois acabaram se tornando amigos e se aproximaram de Zhu Zhu depois de, sem querer, encontrarem Li Shiya, a ex-ídolo e irmã veterana que havia deixado a escola. Eles se unem como um trio de amigos. A admiração de Yuan Juntang por ela era evidente para Zhu Zhu, mas ela não tinha coragem para aceitar e evitava qualquer interação pouco clara com ele, enquanto se mantinha distante de seus amigos.
Informações do Anime:
● Título Original: 爱上她的理由
● Título Alternativo: Aishang Ta de Liyou
● Estúdio: Red Dog Culture House
● Fonte: Web manga
● Gêneros: Drama, Romance, Escolar
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/54846
● Site Oficial: https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28339917/
...
https://www.youtube.com/watch?v=a5CxLFAzNeQ
Trailer (PV) de anime Plunderer legendado em Português do Brasil. O anime está marcado para lançar em 9 de Janeiro de 2020.
Informações Tradução:
● Tradutora: Letty
● Encoder: Smiths
Sinopse:
Em um mundo pós-apocalíptico dominado pelos chamados “Números”, cada humano terá sua identidade marcada com seu próprio “Conde”, que pode definir qualquer número relacionado à sua vida. Que seja a distância percorrida ou a quantidade de elogios que outros lhes deram, esse conde pode levá-los ao abismo quando cair a zero. No ano 305 do calendário alciano, Hina herdou uma missão de sua mãe, cujo conde se depreciou a zero, para procurar o lendário Barão Vermelho. Em sua aventura, ela conhece um espadachim meio mascarado chamado Licht, que tenta esconder sua identidade, já que ele é conhecido como um degenerado por ter um conde incrivelmente baixo.
Informações do Anime:
● Título Original: プランダラ
● Estúdio: GEEKTOYS
● Fonte: Manga
● Gêneros: Ação, Ecchi, Fantasia, Shounen
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/37345
● anidb: https://anidb.net/anime/13826
● Site Oficial: http://plunderer-info.com/
...
https://www.youtube.com/watch?v=1c1SiGCkJ1w
Trailer (PV) do anime Pokémon (2019) legendado em Português do Brasil, que lançou em Novembro de 2019.
Informações Tradução:
● Tradutora: Letty
● Type: Smiths
Sinopse:
Pocket Monsters… ou “Pokémon”, para encurtar: criaturas misteriosas com incontáveis segredos. Desde 1997 acompanhamos as inúmeras aventuras compartilhadas por Pikachu, Satoshi e muitos amigos em várias regiões diferentes, com muitos Pokémons diferentes. Esta nova série trará todas essas regiões da franquia até agora, de Kanto a Galar e nos apresenta novos personagens: Gou e Koharu.
Informações do Anime:
● Título Original: ポケットモンスター
● Estúdio: OLM
● Fonte: Game
● Gêneros: Ação, Aventura , Comédia, Fantasia, Kids
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/40351
● anidb: https://anidb.net/anime/15067
● Site Oficial: https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/pocketmonster/
...
https://www.youtube.com/watch?v=qaudiKHIXwA
Trailer de Nanatsu no Taizai: Kamigami no Gekirin Dublado em Português do Brasil, que será lançado pela Netflix no dia 6 de agosto.
Sinopse:
Os Sete Pecados Capitais são um grupo de cavaleiros que vivem na região de Britânia, mas se separaram, depois de serem acusados de tentar derrubar o Reino de Liones. Sua suposta derrota chegou pelas mãos dos Cavaleiros Sagrados, mas os rumores que eles ainda estavam vivos, continuaram a persistir. Dez anos depois, os Cavaleiros Sagrados encenaram um golpe de Estado e capturaram o Rei, tornando-se os novos governantes tiranos do Reino. A terceira princesa, Elizabeth, começou uma jornada para encontrar os Sete Pecados Capitais, para conseguir sua ajuda e retomar novamente seu Reino.
Informações do Anime:
● Título Original: 七つの大罪 神々の逆鱗
● Outros Títulos: The Seven Deadly Sins: Wrath of the Gods
● Estúdio: Studio Deen
● Fonte: Manga
● Gêneros: Ação, Aventura, Sobrenatural, Magia, Shounen
Links do Anime:
● Netflix: https://www.netflix.com/title/80050063
● MAL: https://myanimelist.net/anime/39701
● anidb: https://anidb.net/anime/14819
...
https://www.youtube.com/watch?v=MGo8YINRXW4
Trailer Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu legendado em Português do Brasil, que está previsto para sair em abril de 2022.
Sinopse:
Após acordar em um mundo desconhecido, Leon percebe que foi reencarnado no universo de um otome game que jogou. Nesse mundo as mulheres dominam completamente os homens, os usando como bem entendem para alcançar seus objetivos. Não o bastante, as únicas rotas amorosas disponíveis no jogo são com um grupo de príncipes herdeiros. Percebendo sua situação, Leon decide usar seus conhecimentos do jogo para iniciar uma revolução contra as mulheres, mudando completamente aquele mundo.
Informações do Anime:
● Título Original: 乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
● Estúdio: ENGI
● Fonte: Light novel
● Gêneros: Fantasia, Romance, Harem, Escolar
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/50461
● anidb: https://anidb.net/anime/17005
● Site Oficial: https://mobseka.com/
#OtomeGameSekaiWaMobNiKibishiiSekaiDesu
#乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
...
https://www.youtube.com/watch?v=kaLZ3SzUbIA
Trailer de Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru / Words Bubble Up Like Soda Pop legendado em Português do Brasil, que será lançado em 22 de Julho de 2021 na Netflix.
Sinopse:
O encontro de Cherry, um garoto sem muita habilidade comunicativa, e Smile, uma garota que vive por trás de uma máscara.
Informações do Anime:
● Título Original: サイダーのように言葉が湧き上がる
● Títulos Alternativos: Words Bubble Up Like Soda Pop, Palavras que Borbulham como Refrigerante
● Estúdio: Signal.MD, Sublimation
● Fonte: Original
● Gêneros: Música
● Streaming: Netflix
Links do Anime:
● MAL: https://myanimelist.net/anime/39175
● anidb: https://anidb.net/anime/14642
● Site Oficial: http://cider-kotoba.jp/
...
https://www.youtube.com/watch?v=jvtVNdWj_KQ