LBRY Block Explorer

LBRY Claims • laßt-uns-geh'n-mit-frischem-mute

ecb264b0d306e8bdc81628ade745207257262d26

Published By
Created On
2 Jan 2023 18:10:55 UTC
Transaction ID
Cost
Safe for Work
Free
Yes
Laßt uns geh'n mit frischem Mute - Neujahrslied/New Years Song (Hoffmann von Fallersleben)
Von August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) am 31. Dezember 1849, nach der gescheiterten Deutschen Revolution von 1848/1849, geschrieben.
Der Germanist, Dichter und Herausgeber (er schrieb u.a. das "Deutschlandlied", die spätere deutsche Nationalhymne) nahm zwar an der Revolution nicht aktiv teil, war durch sein literaisches Schaffen aber einer der Wegbereiter dieser Revolution. Vor allem wegen seiner Gedichtsammlung "Unpolitische Lieder", die gar nicht unpolitisch waren, und seines Eintretens für ein freies und vereintes Deutschland wurde er zwischen 1842 und 1849 politisch verfolgt.
https://de.wikipedia.org/wiki/August_Heinrich_Hoffmann_von_Fallersleben
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Revolution_1848/1849
Written by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) on December 31, 1849, after the failed German Revolution of 1848/1849.
The Germanist, poet and editor (he wrote, among other things, the "Deutschlandlied", which later became the German national anthem) did not take an active part in the revolution, but was one of the pioneers of this revolution through his literary work. He was politically persecuted between 1842 and 1849, mainly because of his collection of poems "Apolitical Songs", which were not at all apolitical, and his advocacy for a free and united Germany.

Text:
Laßt uns geh'n mit frischem Mute
(in das neue Jahr hinein)
in den neuen Tag hinein!
Alt soll unsere Lieb und Treue,
neu soll unsere Hoffnung sein!

Hoffnung, daß der Baum der Freiheit
wieder Blüt´ und Früchte trägt,
daß das Herz des deutschen Mannes
glühend ihm entgegenschlägt.

Hoffnung, daß zur Wahrheit werde,
was im Kerker und Gefecht
war der Ruf von viel Millionen:
Freiheit, Einheit, Ehre, Recht!

Hoffnung, daß für unsere Freunde,
die gefangen und verbannt
und die für die Freiheit fielen,
komme bald die Rächerhand.

Alt soll unsere Lieb' und Treue,
neu soll uns're Hoffnung sein!
Nun wohlan mit frischem Mute
(in das neue Jahr hinein!)
in den neuen Tag hinein!
---

English Translation:
Let's go with new courage
into the new day!
Our love and loyalty shall be old,
our hope shall be new!

hope that the tree of liberty
will bloom and bear fruit again,
that the heart of the German man
beats ardently for it.

The hope, that becomes true,
what in dungeon and battle
was the cry of many millions:
Freedom, Unity, Honor, Justice!

The hope, that for our friends
who have been arrested and banished
and for those who fell for liberty,
soon the avenging hand will come.

Our love and loyalty shall be old,
our hope shall be new!
Now with new courage
into the new day!


Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching

Besucht bitte meinen Odysee-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
Please visit my Odysee-Channel, you can find more videos there:
https://odysee.com/@DickerHund:8

Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren

https://www.bitchute.com/channel/BXi6fEaOrgyV/
...
https://www.youtube.com/watch?v=b-gDFykjWsQ
Author
Content Type
Unspecified
video/mp4
Language
Open in LBRY

More from the publisher

Controlling
VIDEO
WIR H
Controlling
VIDEO
ÄNNC
Controlling
VIDEO
HOCH
Controlling
VIDEO
DICKE
Controlling
VIDEO
DER H
Controlling
VIDEO
JAGDH
Controlling
VIDEO
WALPU
Controlling
VIDEO
DER M
Controlling
VIDEO
FALKE