Doxa: Christian Choral Music Series (14)
荣耀颂歌:基督教合唱音乐系列(十四)
主编:李忠民牧师
分类:圣乐出版介绍
#呈献得好 #新颖的方式表达 #反映出诗歌所要带出的意义 #与会众的生活息息相关
编辑委员会的话
问:圣诗往往蕴含着意义深厚的歌词。我们该如何帮助会众喜爱它们呢? 答:让会众所聆听的诗歌(1)是呈献得好的,(2)是用新颖的方式表达的,(3)歌
词的上下文是能够反映出诗歌所要带出的意义的,(4)是与会众的生活息息相关的。
这就是编辑委员会在这一辑《荣耀颂歌》中所要做的。你会找到多首古旧熟悉、但藉 新颖的旋律和编曲而带来新活力的诗歌。我们也为你提供下面的一些使用建议,让你 知道这些诗歌最适合在什麽聚会或场合中唱颂, 以致歌词的内容最能达到唤醒人心的作 用。愿这一辑熟悉的诗歌能为你的会众带来新的气息!
A WORD FROM THE EDITORIAL COMMITTEE
Question: Hymns have deep meaningful texts. How can we help our congregation to love them? Answer: By letting them hear the hymns (1) performed well, (2) in fresh new ways, (3) in contexts that will highlight the meaning of the texts (4) in ways relevant to their life.
This is what the editors choose to do in this volume. You will find many of the old familiar hymns find new life through fresh arrangements and new tunes. Suggestions are also offered below regarding which contexts each song will fit in, and in which part of the service, so that the words will come alive in their minds and hearts. May this volume bring new life to familiar hymns for your congregation!
目录Contents:
高声颂主恩 李彰明 译
Our Song Shall Rise to Thee-Joseph M. Martin
(Music Attribute to)https://www.jwpepper.com/Our-Song-Shall-Rise-to-Thee/10341836.item#/submit
唱,天使天军! 赵维本 译
Sing, Choirs of Angels!-arr. Victor C. Johnson
(Music Attribute to)https://www.jwpepper.com/Sing%2C-Choirs-of-Angels%21/10999026.item#/submit
耶稣,领我近十架 吴燕屏 译
Jesus, Keep Me Near the Cross-Mary McDonald
(Music Attribute to)https://www.jwpepper.com/Jesus%2C-Keep-Me-Near-the-Cross/10425040.item#/submit
复活晨曦现荣光 林至诚 译
For This Glorious Easter Morning!-Joel Raney
(Music Attribute to)https://www.hopepublishing.com/W2936_FOR_THIS_GLORIOUS_EASTER_MORNING/
何等恩友 赵维本
What a friend-Mary McDonald
(Music Attribute to)https://www.hopepublishing.com/Search/what%20a%20friend%20mary%20McDonald.aspx
按祢旨意,主 吴燕屏 译
Have Thine Own Way, Lord-Christina Harmor
(Music Attribute to)https://www.jwpepper.com/Have-Thine-Own-Way%2C-Lord/10882415.item#/submit
颂赞我主不停 林至诚 译
I Will Sing
...
https://www.youtube.com/watch?v=9RChw9Ik1Mg
缘起
拥有四十多年诗班指挥的经验,以及担任圣乐讲师教授合唱指挥的教学历程,艺术总监李忠民牧师,深深了解指挥所必须面对的困境与挑战。多年以来,心中一直有感动,要将自己的经验与心得与更多的诗班指挥分享,并且提供一个彼此切磋琢磨的交流平台,成为教会圣乐事工的祝福。
自1997年起,李牧师就开始积极指导“指挥营”事工,由于这项事工在新加坡、马来西亚及印尼等地得到热烈的回响,梦想的种子终于在2002年发芽生根,在神的赐福与领导下,《国际基督教合唱指挥团》于新加坡注册成立。
异象与使命“履行大使命,借着圣乐,拯救灵魂,扩展神的国度”;并秉承宗旨:
1) 提高众教会的圣乐水准
2) 推动各地圣乐活动
3) 培养年轻圣乐人才
4) 出版圣乐新作品
5) 发展圣乐宣教事工
ICCCS主要事工发展:
1)因“COVID-19”新冠状病毒疫情各国区域禁行,影响实体培训营会,现积极规划,整理及制作圣乐影音视频,网路培训视频与资料;于“ ICCCS Channel” YouTube频道陆续发布,欢迎登记订阅
2) 主办多项国际圣乐教育事工
3) 与各地圣乐团体定期联合举办合唱训练及指挥训练
4) 自2008年开拓少年圣乐事工, 并设立“少年圣乐事工发展基金”提供优质的导师与资源
5) 自2007年每年主办《国际基督教庆典圣歌团》ICFS巡回赞美会
6)每年出版及积极推广优质中英双语合唱诗歌集和华人圣乐新作品
7) 自2004年出版“基督教合唱季刊”
8) 设立“圣乐教育基金”为圣乐事奉者提供助学金或经济援助
ICCCS事工自2002至2019年足迹遍布:新加坡,马来西亚- 亚庇,斗湖,山打根,美里,民都鲁,诗巫,古晋,槟城,吉隆坡,马六甲,新山,哥打丁宜,印尼- 雅加达,万隆,泗水,玛琅,三宝珑,绵兰,中国- 香港,深圳,厦门,温州,青岛,台湾- 台北,台中,台南,高雄,泰国- 曼谷,及澳大利亚- 悉尼。
深信本团将继续有果效的拓展事工及秉持异象与使命。诚然,您的同心同工将激励本团更有信心与勇气事奉,为主作更美好的工!借着圣乐去复兴教会、抢救失丧灵魂、造就信徒,荣耀主名,阿们!
Since 1997, Rev Lee Chong Min has begun the ministry of conducting training and it was overwhelming in the region. With God’s blessings and guidance, International Christian Choral Conducting Society (ICCCS) was established on 30 Nov 2002 in Singapore with the Vision and Mission of “Fulfilling the Great Commission, Saving Souls and Extending the Kingdom of God through promotion of Sa
...
https://www.youtube.com/watch?v=y5a4Kq5Us4Q