屏帕蓉 (Pimpayom Reangroj, อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์)，中文藝名王麗珍，是八、九十年代的泰國玉女歌后。她翻唱過多首風靡一時的國語時代曲及香港電視劇主題曲，其甜美悅耳的歌曲演譯，與近乎完美的中文咬字和感情投放，令人為之驚訝。她天賦天籟之音，早有泰國鄧麗君之稱。 《不了情》是1961年邵氏出品的一部香港黑白電影，由陶秦執導，林黛及關山主演，林黛亦憑此片獲得亞洲影后，同名主題曲也成為了經典金曲，由顧媚主唱， 王福齡作曲，陶秦填詞。 故事講述少女李青青(林黛)喪母後到香港投奔舅父，無意中結識了建築商之子湯鵬南(關山)，並得其幫助當上了夜總會的紅歌女。李青青感激鵬南，鵬南也欣賞青青，兩人漸生情愫。未幾，鵬南父親去世，鵬南接手其父負債累累的公司，經濟陷入困境。青青為此瞞著鵬南向奸商王東海(蔣光超)借款，並答應王陪其周遊列國的條件，以解湯鵬南燃眉之急。鵬南卻誤會青青要抛棄自己，便賭氣離開了青青。 數月之後，青青回到香港，重新登台演唱。鵬南趁機擕兩名女伴前往夜總會，故意氣青青。青青傷心欲絕，昏倒在地。青青好友孟麗(高寶樹)將其送毉治療，卻發現青青已患絕症，將不久於人世。孟麗和鵬南不忍告訴青青真相，又帶她遊山玩水，令其心情愉快。在鵬南向青青求婚後，青青偶然得知自己的病情，痛不欲生，毅然離家出走。待鵬南找到青青時，她已撒手人寰。 #屏帕蓉 http://youtu.be/nrgfRvE3m9g (原唱顧媚1998年版本) http://youtu.be/N76WbZ3VO-s (梅艷芳粵語版本) http://youtu.be/KfLWexAJhBk (徐小鳳國語版本) http://youtu.be/KIEcQwk_poY (黃鶯鶯國語版本) http://youtu.be/89iaVSABqIo (陳芬蘭國語版本) http://youtu.be/H5fn4kWI-kU (范蓁蓁國語版本) http://youtu.be/VFXtu0QrsmM (美黛國語版本) http://youtu.be/eQZtOb9vl8I (方逸華國語版本) http://youtu.be/Vdq690pyywc (靜婷國語版本) http://youtu.be/ItqLju-HRGk (崔萍國語版本) http://youtu.be/cBIZ4Stt64k (呂方國語版本) http://youtu.be/lKPh_PhkT8U (張芯國語版本) http://youtu.be/oYLE3Kbrqyw (童麗粵語版本) http://youtu.be/THXuBvZSQi4 (紫薇國語版本) http://youtu.be/SN6mcpvBci4 (劉罡國語版本) http://youtu.be/Na-Z010VOeQ (甄妮國語版本) http://youtu.be/jpjha6Jde5o (上官萍國語版本) http://youtu.be/kDjyk4j1Qx0 (費玉清國語版本) http://youtu.be/vnNKBwgHzcA (譚寧國語版本) http://youtu.be/XziZQaFqB00 (葉麗儀英文版本) http://youtu.be/GEe-3PqVFy4 (楊鈺瑩國語版本) http://youtu.be/DG1oiDkAkJc (黃清元國語版本) http://youtu.be/t-d9w95HY6A (鄧麗君國語版本) http://youtu.be/DVm-etVok4Q (陳思思國語版本) http://youtu.be/j2UMgTfa5Cw (潘秀瓊國語版本) http://youtu.be/-q6YEOy2VRM (陳潔麗國語版本) http://youtu.be/VI-3d11A-bo (香港羅文國語版本) http://youtu.be/BAoAxbTzHHs (潘廸華國語版本) http://youtu.be/FFOREsW6Skk (羅時豐國語版本) http://youtu.be/E8lgDD-JUIA (台灣孫情國語版本) http://youtu.be/UtvUENQH1Yw (黃耀明國語版本) http://youtu.be/yd1aVZGFM5Q (鳳飛飛國語版本) http://youtu.be/EmvA36P3Hq4 (葉蒨文國語版本) http://youtu.be/ChOCcz_MwS0 (蔡幸娟國語版本) http://youtu.be/HQCqW1MlA2c (梁文音國語版本) http://youtu.be/kj1ZzjevThI (新加坡唐翎國語版本) http://youtu.be/vKrE-JjQH-Y (香港張偉文國語版本) http://youtu.be/3sXQKS4jwBY (大馬譚俊國語版本) http://youtu.be/q3L7NPB_ADg (台灣蔡琴國語版本) http://youtu.be/sbz3fOe7rog (香港張德蘭國語版本) http://youtu.be/6lWxRki7des (香港彭梓嘉國語版本) http://youtu.be/-FV4q3fGO5w (大馬鍾潔希國語版本) http://youtu.be/BFoEdSeOSs4 (大馬郭儀珍國語版本) http://youtu.be/T6HqUN0oK-Y (大馬李俐青國語版本) http://youtu.be/Qbga9bR5YhA (泰國屏帕蓉泰語版本) http://youtu.be/e1AaL4VpCgA (泰國馬惠楨國語版本) http://youtu.be/lcjx9I9TOkw (小妹女兒燕琴i國語版本) http://youtu.be/kKSfoV0DiGE (新加坡羅雪麗粵語版本) http://youtu.be/Mho-T4G25LM (小妹舊版配樂國語版本) http://youtu.be/2US-yftnjSU (English version) (I can't forget your smile) http://youtube.com/channel/UCc79Yw0faIMXXmjvHcGVifA 〔屏帕蓉頻道〕 If you like my videos, please subscribe ⇨〔 https://tinyurl.com/yxn5u3vt 〕 ... https://www.youtube.com/watch?v=esh7c9_lmak

中華基督基教會基法小學校友會金禧校慶聚餐花絮影片, 2015.05.22。 If you like my videos, please subscribe ⇨〔 https://tinyurl.com/yxn5u3vt 〕 ... https://www.youtube.com/watch?v=z4YWrBqZO2g

屏帕蓉 (Pimpayom Reangroj, อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์)，中文藝名王麗珍，是八、九十年代的泰國玉女歌后。她翻唱過多首風靡一時的國語時代曲及香港電視劇主題曲，其甜美悅耳的歌曲演譯，與近乎完美的中文咬字和感情投放，令人為之驚訝。她天賦天籟之音，早有泰國鄧麗君之稱。 《你在我心中》是鄧麗君的原唱曲目，後由王菲翻唱成為1995年台灣華視電視劇『驚世媳婦』主題曲。 原曲是1976年 6月鄧麗君在日本發行的日文單曲《夜のフェリーボート》(夜航的渡船)，曾經打入日本流行榜前20名， 歌曲是井上忠夫作品，王文元填詞。屏帕蓉翻唱成泰語版，她的柔美歌聲確能唱出另一番味道。 #屏帕蓉 你說過你一定會來這裡看看我 你可否知道我天天在盼望著你 別忘了你曾說過 對我有深深情意 希望你能快回來 讓我找回往日溫馨 請你留下不再遠離 聽我說句 真心的話 在我的心中多麼愛你 但願我也在你 心裡 要記住我對你說的每句真心話 要珍惜我們倆在一起的甜蜜時光 忘掉那別離時候 我倆的痛苦寂寞 也請你千萬不要 狠心把我忘記 請你留下不要走 我是那樣 真心愛你 在我的心中永遠愛你 但願我也在你 心裡 請你留下不再遠離 聽我說句 真心的話 在我的心中多麼愛你 但願我也在你 心裡 http://youtu.be/rnP78z5MYqA (原唱鄧麗君日語版本) http://youtu.be/YJcDukqHwXQ (原唱鄧麗君國語版本) http://youtu.be/jyWitxAKO0A (香港歌手王菲國語版本) http://youtu.be/vwCj0YdJkL0 (大馬歌手楊慶國語版本) http://youtu.be/3K3vZSg2jxQ (內地歌手童麗國語版本) http://youtu.be/gn7s3XVwR20 (內地歌手陳瑞國語版本) http://youtu.be/zavZWyMcz8s (屏帕蓉1994年泰語版本) http://youtu.be/3V4eextdDkI (香港名媛鄭穎芬國語版本) http://youtu.be/TlSijodVpWs (香港藝人官恩娜國語版本) http://youtu.be/JBNo3QwJ8N4 (內地歌手陳佳日語版本) http://youtu.be/H8FCb7Iy2cc (台灣歌手蔡幸娟國語版本) http://youtu.be/lG7KPT1Y5Sg (大馬歌手劉珺兒國語版本) http://youtu.be/N1QReYjFXgo (台灣歌手康禎庭國語版本) http://youtu.be/e1WCl3hTp5U (大馬歌手杜曉峰國語版本) http://youtu.be/v2FQHs758eE (台灣歌手金佩姍國語版本) http://youtu.be/5HhHZEfOxkE (內地歌手黃佳佳國語版本) http://youtu.be/QVReL8yVaT0 (台灣歌手黃甄妮國語版本) http://youtu.be/xBdAGRfmcgU (南韓歌手桂銀淑日語版本) http://youtu.be/30mBewyuzkU (旅美歌手陳玉泉國語版本) http://youtu.be/D5QmoyqPnJ8 (台灣歌手徐佳莹國語版本) http://youtu.be/xfNmuRokC4M (大馬歌手陳芯琳國語版本) http://youtu.be/TSVJ8MA0PBg (台灣歌手陳淑萍國語版本) http://youtu.be/bVLwMMjqaDw (大馬歌手牛艷麗國語版本) http://youtu.be/dIAEzXOxZi0 (台灣歌手劉依純國/日語版本) http://youtu.be/hHDlwyS67XU (台灣歌手張靜沄國/日語版本) http://youtu.be/OiLYJHeXku8 (日本歌手二宮萬規子日語版本) http://youtu.be/uF9lz85k8HE (台灣歌手儀柔 ジュウ日語版本) http://youtu.be/eqTGm7zNknU (日本歌手大石まどか日語版本) http://youtu.be/nuvm-vJSyY8 (台灣歌手蔡小虎台語版本)(鑽石手指) http://youtu.be/TfJZCXNXPCU (台灣歌手張秀卿蔡小虎台/日語版本) http://youtu.be/ywZDbNm9o_Q (台灣歌手蔡幸娟蔡小虎國/台語版本) http://youtu.be/D6rCHJLAxSA (台灣歌手蔡小虎.妮妮日/國/台語版本) http://youtube.com/channel/UCc79Yw0faIMXXmjvHcGVifA (屏帕蓉頻道) If you like my videos, please subscribe ⇨〔 https://tinyurl.com/yxn5u3vt 〕 ... https://www.youtube.com/watch?v=YSkKOLvCzSk

屏帕蓉 (Pimpayom Reangroj, อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์)，中文藝名王麗珍，是八、九十年代的泰國玉女歌后。她翻唱過多首風靡一時的國語時代曲及香港電視劇主題曲，其甜美悅耳的歌曲演譯，與近乎完美的中文咬字和感情投放，令人為之驚訝。她天賦天籟之音，早有泰國鄧麗君之稱。 《網中人》是TVB於1979年製作的同名民初長篇電視劇集主題曲，由顧嘉煇作曲，鄧偉雄填詞，原唱者是張德蘭。《網中人》是由徐遇安、伍潤泉、霍耀良執導的家庭愛情劇，周潤發、廖偉雄、鄭裕玲、歐陽佩珊等參加演出。 充滿自信的程緯(周潤發)大學畢業後，在玉福珠寶公司任職見習主任，由於表現出眾，遂獲晉升為分店經理，更與太子女方希文(鄭裕玲)熱戀。可惜，緯為替母親償還賭債，竟盜取公款，被野心勃勃的阮其昌(李道洪)揭發。緯無奈入獄，文亦傷心離港，而養家的重擔，便落在剛由大陸來港的緯弟燦(廖偉雄)身上，而緯與文的感情亦告凍結。 後緯出獄，得好友賀雋(任達華)介紹，進入其姊賀縈(繆騫人/胡祖兒)之夜總會工作。另一方面，雋傾慕新晉女星區曉華(歐陽佩珊)多年，後更與緯合力替華擺脫花花公子的魔掌。 繆騫人本是此劇的第一女主角，但拍至第八集卻突然辭演，以至在劇中與其有直接關係的演員如任達華、劉丹、林子祥等的戲份被刪減甚至刪除，節目的負責人亦急忙應變，首先由胡祖兒做繆騫人替身，在第十六集以剪接技巧把劇情交代為賀縈遇上交通意外身亡，讓這個人物在戲中消失，之後即找來歐陽佩珊飾演一名被富商包起的電視藝員，與周潤發發展另一條感情線以代替繆騫人的角色。這樣，繆騫人就由歐陽佩珊取代了，但繆騫人所拍的幾集戲仍可保留，而整個劇集的情節亦照原定路線發展。 #屏帕蓉 http://alturl.com/e569o (1979年網中人電視劇共80集) http://youtu.be/EGn_ryUGT0Q (原唱張德蘭2015版本) http://youtu.be/NB_uG9s38TM (香港彭梓嘉粵語版本) http://youtu.be/AGWPvCdQL6E (香港方伊琪粵語版本) http://youtu.be/vfEd4ddKwEU (新加坡歌手鄭翠靈版本) http://youtu.be/IWIM2zM2MKwE (香港周潤發粵語版本) http://youtu.be/o6C0gZe6F4g (小妹五女兒燕琴粵語版本) http://youtu.be/drpyjceh440 (香港Fanny 3L樂隊粵語版本) http://youtube.com/channel/UCc79Yw0faIMXXmjvHcGVifA 〔屏帕蓉頻道〕 If you like my videos, please subscribe ⇨〔 https://tinyurl.com/yxn5u3vt 〕 ... https://www.youtube.com/watch?v=y5shdXPoIo4