Δείτε την ταινία εδώ: http://www.veoh.com/watch/v95750472paCaw7GR Η ταινία, που γυρίστηκε το 1979 από τον γνωστό σκηνοθέτη Πήτερ Μπρουκ με βάση το ομώνυμο βιβλίο, ακολουθεί τον γνωστό πνευματικό δάσκαλο Γκουρτζίεφ στα ταξίδια του στην Κεντρική Ασία και ξετυλίγει όλη τη διαδρομή του για την απόκτηση της πραγματικής γνώσης, κατά τη διάρκεια της νεότητάς του. Η ταινία βραβεύτηκε το 1979 στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Για τον Πήτερ Μπρουκ ο Γκουρτζίεφ ήταν η σπουδαιότερη προσωπικότητα του 20ου αιώνα. Ξετυλίγονται οι αναμνήσεις του Γκουρτζίεφ, σχετικά με διάφορους «αξιόλογους ανθρώπους» που έχει συναντήσει, ξεκινώντας με τον πατέρα του. Οι συναντήσεις περιλαμβάνουν τον Αρμένιο ιερέα Pogossian, το φίλο του Soloviev, τον Πρίγκιπα Lubovedsky, έναν Ρώσο πρίγκιπα με μεταφυσικά ενδιαφέροντα, και άλλους. Ο Γκουρτζίεφ αφηγείται τα κατορθώματά τους, ενώ παράλληλα ξετυλίγει τις προσωπικότητες αυτών των εκπληκτικών μορφών. Κατά τη διάρκεια της περιγραφής των χαρακτήρων, ο Γκουρτζίεφ εντάσσει τις ιστορίες τους στην ιστορία των δικών του ταξιδιών και σε μια συνολική αφήγηση, στην οποία τους βάζει να συνεργάζονται για τον εντοπισμό πνευματικών κειμένων. Αποκαλεί αυτή την ομάδα "Αναζητητές της Αλήθειας". Οι περισσότεροι από αυτούς βρίσκουν όντως την «αλήθεια», στη μορφή κάποιου πνευματικού πεπρωμένου. Εκείνος, ανακαλύπτει ένα χάρτη της Αιγύπτου «προ-άμμου» και τα αποδεικτικά στοιχεία της Αδελφότητας Sarmound, φερόμενης ως φύλακα της αρχαίας σοφίας, που χρονολογείται τεσσεράμισι χιλιάδες χρόνια πριν. Ανεβαίνει στα Ιμαλάια, ακολουθεί το Νείλο ... https://www.youtube.com/watch?v=gpX4fT-GA-w

Τα τραγούδια αυτά τα τραγουδάμε, δεν τα ακούμε απλά. Μιλώντας από την εμπειρία μου, θα έλεγα ότι αυτά τα τραγούδια έχουν τη δυνατότητα να μεταβάλλουν τη διάθεση από αρνητική σε θετική, να αναζωογονούν και να τρέφουν την ψυχή. Έχουμε ξεχάσει να τραγουδάμε. Ακούμε άλλους να τραγουδάνε, τους βλέπουμε να χορεύουν, να παίζουν ρόλους, να εκφράζονται, αλλά εμείς ντρεπόμαστε -- όχι μόνο τους άλλους, αλλά και τον ίδιο τον εαυτό μας. Ακόμα κι αν τα σιγοψιθυρίζεις μόνο, μεταβάλλουν τη διάθεσή σου. Δοκιμάστε να δείτε. Μια στροφή την τραγουδάει ο leader, μετά επαναλαμβάνετε αυτή τη στροφή με το γκρουπ. Ξεπεράστε τη ντροπή. Αφεθείτε στη μουσική και στους ήχους. Κάντε το για πείραμα. Κάποτε πέρασα σε μια υψηλή πνευματική κατάσταση, απλά και μόνο τραγουδώντας τα. Να τα λόγια: 1ο τραγούδι Ομ Πουρνά Μαντά Πουρνά Μιντάμ Πούρνα Πούρνα Μουντά Σιατέ Πούρνα Σια Πουρνά Μανταγιά Πούρνα Μεβά Βασί Σιατέ 2ο τραγούδι Γκοπαλά Γκοπαλά Γιασόντα Νάντανα Γκοπαλά Γιασόντα Νάντανα Γκοπαλά --------------------------------- http://www.YoutubeTranslations.gr Υποτιτλισμοί των Καλύτερων Βίντεο του Youtube --------------------------------- ... https://www.youtube.com/watch?v=pM_1e5o5iRY