Ariane offre il suo aiuto a Cornelia proponendole la perizia psichiatrica di un secondo specialista che annullerebbe il ricovero. L'interesse della Kalenberg insospettisce anche Michael. Shirin è emozionata perché in hotel c'è Torrence mentre Maja e Florian sono irritati dalla presenza dell'attore.
Hannes si scusa con Florian e gli chiede di rendere felice Maja; i due si salutano con una stretta di mano. Robert informa Werner che ha deciso di restare.
Max non nasconde la sua tristezza per l'imminente allontanamento dal piccolo Anton che ormai aveva conquistato il suo cuore. André regala una e-bike a Bettina.
Robert organizza un momento romantico nei pressi del lago, ma Ariane non riesce a rilassarsi perché il posto le riporta in mente l'ex marito; qualcuno sta spiando la coppia di nascosto.
Von Storchheimer offre un contratto a Maja che festeggia la notizia con Shirin e Hannes. Ariane tranquillizza Erik sui suoi sentimenti, mentre Selina ha ancora dei dubbi sui propri.
Tina Kessler si presenta al Fürstenhof: è venuta a recensire il libro di André per conto della rivista "Ristoranti Oggi". Shirin informa Henning del fatto che Constanze è tornata con Paul. Tina resterà in hotel per dare una mano in cucina.
A Bichlheim arriva Helene, la mamma di Gerry e Maximilian. Christoph scopre che il bonifico sbagliato è stato fatto appositamente da Yvonne e la licenzia.
Ariane si è fatta mandare una falsa ecografia che fa appositamente cadere a terra appena incontra Robert. Paul, su idea di Costanze, propone un'uscita di coppie a Josie.