It is just a virtual animation, not a realistic event! 此錄影乃一個虛擬的動畫,並非現實的事件!
胡美芳(Ms. Wu Mei-fang, 1927 to 18th September, 1965)籍貫(ancestral home)江蘇省(Kiangsu province)蘇州(Soochow),在上海(Shanghai)長大。中華民國卅八年(1949)赤禍漫延,流亡香港(Hong Kong),在灣仔(Wan Chai)東方舞廳(Oriental dancing academy)、杜老誌舞廳(Tonnochy dancing club)當舞女(prostitute – taxi dancer)。一個轉身改行演唱國語時代曲(Mandarin pop hits),走埠日本(Japan)撈得風山水起。其後在九龍(Kowloon)旺角(Mong Kok)彌敦道(Nathan Road)花都夜總會(Paris Nightclub)連續鬻曲六年(continually sang for 6 years)。暹羅(Siam (Thailand))、石叻(Singapore)、馬來亞(Malaya)、高棉(Cambodia)、寮國(Laos)、安南(Vietnam)、小呂宋(Philippines),全部直捲。中華民國五十四年(February, 1965)才回香港(Hong Kong)過農曆新年(lunar new year),最初以月薪港幣壹仟伍佰圓(HK$ 1,500 monthly wage),在九龍(Tsim Sha Tsui)尖沙嘴(Tsim Sha Tsui)金冠酒樓夜總會(Golden Crown Restaurant and Nightclub)鬻曲。一位大富豪(a big spender)周某(Mr. Chow XX)晚晚捧她場。她大受歡迎,被加薪至港幣兩仟圓(HK$ 2,000 monthly wage)。周某(Mr. Chow XX)晚晚與她喫完夜宵(midnight snack),直搗其香閨(boudoir):九龍(Kowloon)尖沙嘴(Tsim Sha Tsui)柯士甸路(Austin Avenue)門牌廿六號A,三樓(second floor),………。胡美芳(Ms. Wu Mei-fang)期望從良,埋街喫井水,然而周家(Chow’s family)在香港乃名門望族(Hong Kong celebrities),豈容煙花女子入門?!中華民國五十四年9月18日,星期六,凌晨三點(3:00 a.m. on 18th September, 1965, Saturday),有人使她喫一整瓶安眠藥送她歸幽。並急忙地在9月19日,星期日,下午三點(3:00 p.m. on 19th September, 1965, Sunday),在灣仔(Wan Chai)萬國殯儀館(International Funeral Parlour)出殯,遺體被葬於柴灣華人永遠墳場(Chai Wan Chinese Permanent Cemetery)。
劉鳳屏(Ms. Pancy Lau)之父乃演唱《一代名花 花影恨(朱秀珍)》之劉伯樂(Mr. Lau Pak-lok),她從小已受粵劇(Cantonese opera)熏陶,以『神童(child star)』名義落鄉踩臺板。長大後,師從呂晶晶(Ms. Lu Ching-ching)學習國語時代曲(Mandarin pop hits)。中華民國五十四年暑假(summer holiday in 1965),憑山口淑子(李香蘭)《三年(Three years)》贏得《星島日報(Sing Tao Daily)》主辦第六屆全港公開歌� ... https://www.youtube.com/watch?v=IQA2YRbs8-Y
This video is using Hong Kong style Cantonese, both English and Chinese subtitles are available, please select your own preference.
此片斷以地道香港粵語(Hong Kong style Cantonese)演譯,不暗粵語(Cantonese)的觀眾,請打開「中文字幕」欣賞。
In order to prevent the invasion from the communist bandits, the British rapidly dispatched the first Independent Field Squadron Royal Engineers from Malaya, so as to reinforce the defense force. In the spring of 1949, the British built up a 1,100 feet x 70 feet asphalt runway in Kwan Tei (軍地), so as to let those 2 seats surveillance aircrafts to patrol in the British-Sino boundary, such runway is now the 9th fairway in Fanling Golf Course (粉嶺高爾夫球場). As the United Kingdom recognized the Peking communist bandits' regime (People's Republic of China) in 1950, detented between the both sides, such Fanling military airstrip (粉嶺軍用機場) was closed!
為了防止北平共匪(Peking communist bandits)入侵香港(Hong Kong),英國(United Kingdom)迅速從英屬馬來亞(British Malaya)調派一隊皇家炮兵隊(Royal Artillery)來香港(Hong Kong),以增強香港(Hong Kong)的防衛能力(defense force)。在中華民國卅八年(1949年)的春天(spring),英國皇家陸軍(British Army)在軍地(Kwan Tei)建築一條1,100英尺(335 m) × 70英尺(21 m)的瀝青跑道(asphalt runway),供雙座位偵察機(2 seats surveillance aircrafts)到邊境(British-Sino boundary)監察共匪(communist bandits),此跑道(runway)就是現在粉嶺高爾夫球場(Fanling Golf Course)的第9賽道(9th fairway)。中華民國卅九年(1950年),由於英國(United Kingdom)承認北平共匪政權(中華人民共和國),雙方關係緩和,粉嶺軍用機場(Fanling military airstrip)就被關閉。
...
https://www.youtube.com/watch?v=c8_WAsL3QgQ
In bosham channel, our virtual roles Reverend บอสโก (扑西哥神父), Mr. อับราฮัม (啞巴喊), Sister Busuko Berurin (伯林ボス子 (柏林波時子)) and Sister Wei-lin Abra Ham (譚瑋琳) plan to visit mainland China for its "Lychee and Dog Meat Festival in Yuk Lam county (玉林荔枝狗肉節)" on 21st June, 2016, Tuesday.
Yuk Lam county (玉林縣) belongs to Kiangsi province (廣西省), it is closed to Kwangchowan (ZHA), the post French colony, nowadays the Peking communist bandits call this place as "Tsankiang (湛江)".
Let us to review the Bible for eating dog meat, it is section 3 and 4, chapter 9 from the "Genesis (創世紀)":
Every living thing that moves will be yours to eat, no less than the foliage of the plants. I give you everything, with this exception: you must not eat flesh with life, that is to say blood, in it.
凡活著的動物(every living thing that moves),都可以作你們的食物(will be yours to eat),這一切我都賜給你們如同菜蔬(the foliage of the plants)一樣。惟獨肉帶著血(flesh with life (blood in it))、那就是牠的生命、你們不可喫。
Thus, from a Catholic point of view, we can feel free to enjoy the delicious dog and cat cuisine, but don't eat cold raw food, such as Japanese sashimi (刺身).
...
https://www.youtube.com/watch?v=JCjb40xeNE4