Lyrics:
Dans cette salle sentant la sueur,
gauche, droite, tu frappes avec ferveur.
Des heures à suer, des heures d'acharnement,
tu serres les poings pensant au système décadent.
Des heures d'entrainement, dans la sueur et le sang !
Esprit guerrier !
Un combat contre toi même, honores les valeurs anciennes !
Esprit guerrier !
Un poids de plus, encore une répétition.
Dépasser ses limites, sans concession.
Te forger un corps saint, un corps puissant.
Ne pas se laisser bouffer par l'avilissement.
Kilomètres après kilomètres, tu continues à marcher.
Toujours plus haut, des forêts aux monts enneigés.
Oublier la ville, les gens, leur médiocrité.
Lutter pour atteindre le sommet, le triomphe de la volonté !
ENG:
In this sweat-smelling room,
Left, right you kick with all your strenght
Sweating for hours, again and again.
You clench your fists thinking about this corrupt system
Hours of training in sweat and blood.
Fighting spirit !
Struggle within, honour the old values.
Fighting spirit !
More wheights, more repetitions.
Beyond your limits, no concession
Build a healthy body, a strong body.
Don't get yourself eaten by the self-abasement
Miles after miles, you keep walking,
higher and higher, from the forrest to snowy mountains
forget the city, the people and their mediocrity
fight to reach the top, triumph of the will !