Published By
Created On
19 Oct 2022 10:00:54 UTC
Transaction ID
Cost
Safe for Work
Free
Yes
shiro ma znowu urodziny
todo lo mejor znaczy wszystkiego najlepszego po hiszpańsku
...
https://www.youtube.com/watch?v=HjNecfYmD7A
...
https://www.youtube.com/watch?v=HjNecfYmD7A
Author
Content Type
Unspecified
video/mp4
Language
More from the publisher
Controlling
VIDEO
[NAPI
napisy-pl-hanyuu-(higurashi)-vs-nyu-lucy
Prawa do rap bitwy należą do Skeep☆Tieel! PROSZĘ, ODWIEDŹCIE JEGO FILMIKI I NAPISZCIE JAKIEŚ MIŁE KOMENTARZE.
Tłumaczenie: Rejwi Kun
Oryginał: https://www.youtube.com/watch?v=FYlZAvSJkbo
Uhhh, wiem, że jest masakryczna ilość literówek i błędów gramatycznych, ale zwlekałam z tym tłumaczniem zbyyyyt długo (szkoła, brak internetu, sorry :/) i wypuściłam je już takie, jakie jest.
Przy okazji tworzenia tego tłumaczenia popsuła mi się też wtyczka do napisów w Sony Vegas i robiłam napisy całkowicie inną metodą i innymi zestawem programów (AegiSubs, XviDPSP, a potem jeszcze konwersja przez HandBrake, żeby nie wybuchł mi internet od rozmiaru pliku...).
...więc ogólnie masakra, ale wstawię jeszcze na dniach dwa inne tłumaczenia od SkeepTiela (Mai vs Mai oraz Lily Hoshikawa vs Kiyoharu Suirenji).
Jeśli macie jakieś propozycje filmików/tłumaczeń/czegokolwiekproszędajciemipomysły, to piszcie!
a no i mam zamiar zrobić niedługo jakiś rap
CREDITS FROM ORIGINAL VIDEO:
☆ SPOTIFY ☆
https://open.spotify.com/album/16vY059RdW4sbDAS85viao
☆ CAST ☆
Evava as Hanyuu
https://www.youtube.com/channel/UCjHqysMyVuKS0djTRRiUiGQ
illuminasium as Rika Furude
https://www.youtube.com/channel/UCpSDSp5KQfNFcggH-zpaRSg
Shellah as Lucy
https://www.youtube.com/channel/UCuWja4s4lO4ql9qdc_msVbA
☆ PRODUCTION ☆
Produced, written, mixed and edited by Skeep☆Tieel
Beat produced by Kustom
All characters and other properties belong to their respective owners.
...
https://www.youtube.com/watch?v=AqzdyBpyxjc
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
[PL]
pl-konosuba-movie-pv-1-trailer-1
Moje modlitwy zostały spełnione
...
https://www.youtube.com/watch?v=WbTji_b03YM
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
Controlling
VIDEO
SPOTK
spotkanie-z-maki-harukawą-danganronpa
Tłumaczenie: Rejwi Kun
============
Bardzo proszę o nie spoilerowanie innym gry w komentarzach, nawet jeśli spoiler znajduje się pod "Pokaż więcej"
Grożą bany na komentarze ;p
============
Tak jak obiecałam jednej widzce - teraz Maki.
Mój blog (naprawdę niewarty wchodzenia):
http://uniwersumrejwi.blogspot.com/
...
https://www.youtube.com/watch?v=Eddfq1THhXU
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
PRZYS
przyszłość-tego-kanału-w-twoich
Głosujcie na ankiecie: https://www.strawpoll.me/17928909
Piosenka w tle to Wiosna z gry Katawa Shoujo.
...
https://www.youtube.com/watch?v=zgQKopW2MNU
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
NIGHT
nightcore-ballada-counter-strike'owa-hd
Witajcie na moim kanale znowu!!~~ :3
Tym razem nightcore z klasyka polskiej muzyki i internetu, mama nadzieje że się wam spodoba :D
Zostawcie koniecznie like, subskrypcje, dzwonek i miły komentarz!!
Do następnego filmiku ❤
Obrazek: https://www.google.com/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjupKmfyf3hAhVFfZoKHXmoC9QQjhx6BAgBEAM&url=https%3A%2F%2Fwww.deviantart.com%2Fsanoboss%2Fart%2FYoujo-Senki-Wallpaper-4-658666967&psig=AOvVaw3W0tbJwfjLQs-s9DmapIgN&ust=1556911357956079
NIC w TYM FILMIKU nie należy do mnie.
...
https://www.youtube.com/watch?v=mp5Us01PU2E
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
[NAPI
napisy-pl-epic-rap-battles-of-akademi-3
Tłumacznie: Rejwi Kun
Oryginał (po ang.)(Michaela Laws): https://youtu.be/jM2xD9jxktA
Jakość 1080p! (wow)
Jak chcesz, możesz zajrzeć na mojego bloga. Czasami zamieszczam tam informacje dotyczące mojego kanału oraz mojego życia osobistego (rzadziej, ale się zdarza).
http://uniwersumrejwi.blogspot.com/
Obrazek w miniaturce wykonał DarkEmbrace75.
A jak już tu dotarłaś, to może zostawisz jakąś propozycję na następne tłumaczenie? :P
...
https://www.youtube.com/watch?v=a5bbZSCD8jk
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
[NAPI
napisy-pl-nico-yazawa-vs-natsuki-2-rap
Prawa do piosenki należą do kanału Skeep☆Tieel
Tłumaczenie: Rejwi Kun
Oryginał: https://youtu.be/yz_kza6idVA
Jak zawsze w rap bitwach od tego autora, znalazło się w tekście mnóstwo nawiązań oraz gier słownych. Próbowałam jak mogłam, żeby żadnych nie pominąć i nadać im sens w języku polskim, no ale wyszło jak wyszło. Nie pomógł fakt, że nie oglądałam jeszcze Love Live!, ani nie grałam w Kingdom Hearts :S
Mam nadzieję, że wam się spodobało, bo mam w zanadrzu jeszcze kilka tłumaczeń do zrobienia, które powinny pojawić się jakoś w ciągu tego tygodnia.
Myślę również nad tym, by zrobić jakieś jakieś moje listy top 7 czy top 5 mang i anime, które nie koniecznie możecie znać ze względu na swoją niszowość.
No i chciałbym jeszcze zrobić jakiś filmik o Katawa Shoujo, czyli grze, która ostatnio zajmuje mi większość wolnego czasu (ferii).
Nie wiem, czy będę chciał to wstawić na ten kanał, czy może jakiś inny, bo na tym ostatnio zrobił się spory burdel... ;f
Jak chcesz, możesz zajrzeć na mojego bloga. Nic ciekawego tam nie ma, no ale hej, zobaczyć zawsze można:
http://uniwersumrejwi.blogspot.com/
====================
Hey, this is a fan-translation of Skeep☆Tieel's Rap Battle. If you have any questions, write below and I will gladly respond.
...
https://www.youtube.com/watch?v=5mRJcGlb4zk
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
NIGHT
nightcore-cykady-na-cykladach-hd
Lubię cykady :3
...
https://www.youtube.com/watch?v=ICNGvKN_Rp4
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl
Controlling
VIDEO
NIGHT
nightcore-czerwony-jak-cegła-hd
Mam nadzieje że nie dostanę znowu copyright strike za nightcore D:
...
https://www.youtube.com/watch?v=tLKz46faELM
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
pl