قصدتُ باب الرجاء والناس قد رقدوا _ قصيدة أبو بكر الشيرازي _ بصوت الشيخ حسن مرعب
قصدتُ باب الرجاء والناس قد رقدوا .. وبتُ أشكو إلى مولاي ما أجدُ
وقلتُ يا أملي في كل نائبة .. يا من إليه لكشف الضر أعتمدُ
أشكو إليك أمورا أنت تعلمها .. ما لي على حملها صبر ولا جَلدُ
وقد مددت يدي بالذل مفتقرا .. إليك يا خير من مدت له يد
فلا تردنها يا رب خائبة .. فبحر جودك يروي كل من يَرِدُ
...
https://www.youtube.com/watch?v=lDKhZ5ivvCQ
Zincir _ Üç Kız Kardeş 14. Bölüm Dizi Müzikleri
Üç Kız Kardeş 14. Bölüm
Cem Adrian - Zincir
Zincir Sözleri
Artık bilmediğin, gelip geçmediğin,
Hiç görmediğin bir yerdeyim, sensiz
Artık bakmadığın, beni duymadığın,
Issız sormadığın bir yerdeyim, sensiz
Umudum yok, umudum yok
Umut rüya, gerçek zaman
Peşimde koşturan teselli yok, telafi yok
Hayat rüya, her şey yalan,
Yaklaşınca zaman,
Dayanabilir mi sence sonlara?
Yenebilir mi onları?
Bozabilir mi kahpe yazgıyı?
Kalbim, kalbim...
Tutunabilir mi sence Tanrıya?
Geçebilir mi bu acı?
Kırabilir mi kahrı zinciri?
Kalbim, kalbim...
...
https://www.youtube.com/watch?v=Vxs81gBrsNg
لي بيت في القلعة _ أغنية الحلقة 49 _ مسلسل نجمة الشمال مترجمة للعربية
Aslıhan Güner - Ayrı Düştüm Yarimden
Kuzey Yıldızı İlk Aşk 49. Bölüm
Aslıhan Güner - Ayrı Düştüm Yarimden Sözleri
Bir evum var Kaleden , biri da Pazardadur
لدي بيت في القلعة ، و واحد في السوق
Ayrı düştüm yarumden , bilun ki nazardandur
لقد انفصلتُ عن حبيبي ، اعلموا انها من العين الحاسدة
Kalbune taş olurum , gözüne yaş olurum
أكون حجراً في قلبك ، أكون دمعاً في عينيك
Gözüne yaş olurum , gözüne yaş olurum
أكون دمعاً في عينيك ، أكون دمعاً في عينيك
Deli gibi severken , nasil kardaş olurum
بينما أحبهُ كالمجنونة ، كيف أكون صديقة
Nasil kardaş olurum , nasil kardaş olurum
كيف أكون صديقة ، كيف أكون صديقة
Denizun suyu biter , benum dertlerum bitmez
ماء البحر ينتهي ، و مشاكلي لا تنتهي ابداً
...
https://www.youtube.com/watch?v=aSnaXjDptuM
Yüce dağ başından aşırdın beni
جعلتني أتسلق الجبال العالية
ولادة قمر_ إبرو شاهين _ أغنية اللحلقة 64 _ مسلسل زهرة الثالوث
Ebru Şahin - Bir Ay Doğar - Hercai 64. Bölüm
Ebru Şahin - Bir Ay Doğar sözleri
Bir ay doğar ilk akşamdan
يخرج القمر أمامي في منتصف الليل
geceden neydem neydem geceden
وماذا عساي أن أفعل في الليل ؟
Şavkı vurur pencereden bacadan
ينتشر ضوءه من خلال المدخنة والنوافذ
Dağlar kışımış yolcum üşümüş
ها قد نزل الشتاء على الجبال وبرد المسافرون
nasıl edem ben
كيف عساي أن أكون ؟
Uykusuz mu kaldın dünkü
هل بقيت بلا نوم منذ الليلة الماضية ؟
geceden neydem neydem geceden
وماذا عساي أن أفعل في الليل ؟
Uyan uyan yar sinene sar beni
استيقظ يا حبيبي وضمني إلي صدرك
...
https://www.youtube.com/watch?v=fDguwyGD3rg
EDA & SERKAN _ AYTEN RASUL - AYRILSAK ÖLÜRÜZ مترجمة للعربية
إدا انفصلنا نموت _ آيتن رسول _ فيديو أيدا وساركان مترجمة للعربية
AYTEN RASUL - AYRILSAK ÖLÜRÜZ Sözlerı :
Yok, dokunduğun her yerim acıyor şimdi
Gidemezsin ki, gidemezsin ki
Biliyorum deli gibi sevdin
Ayrılalım artık diyemezsin ki, diyemezsin ki
Biliyorum deli gibi sevdin
Ayrılalım artık diyemezsin ki, diyemezsin ki
Ayrılsak ölürüz biz
Bir bedende bütünüz biz
Ellerde ölürüz biz
Ayrılsak ölürüz biz
Bir bedende bütünüz biz
Ellerde ölürüz biz
Yok, dokunduğun her yerim acıyor şimd
Gidemezsin ki, gidemezsin ki
Biliyorum deli gibi sevdin
Ayrılalım artık diyemezsin ki,…
...
https://www.youtube.com/watch?v=mCvJnnHUz-k