AL ADHAN (LLAMADO A LA ORACION) الله اکبر 1) ALLAHU AKBAR, cuatro veces (DIOS es el más Grande). اشهد ان لا اله الا الله 2) ASHHADU AN LA ILAHA ILLALLAH, dos veces (Testifico que no hay DIOS sino DIOS). اشهد ان محمدا رسول الله 3) ASHHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, dos veces (Testifico que MUHAMMAD es el ENVIADO de DIOS). اشهد ان امیر المومنین علیا ولی الله 4) ASHHADU ANNA AMIR AL MU’MININA ‘ALIIAN UALIUL LAH, dos veces (Testifico que ‘Alí es el Príncipe de los creyentes). حی علی الصلوه 5) HAIIA ‘ALAS—SALAH, dos veces (Venid a la oración). حی علی الفلاح 6) HAIIA ‘ALAL—FALAH, dos veces (Venid a la salvación). حی علی خیر العمل 7) HAIIA ‘ALA JAIRIL—‘AMAL, dos veces (Venid a la mejor acción). الله اکبر 8) ALLAHU AKBAR, dos veces. (DIOS es el más Grande). لا اله الا الله 9) LA ILAHA ILLALLAH, dos veces (no hay DIOS sino DIOS). AL IQAMAH (SEGUNDA LLAMADA A LA ORACION) الله اکبر 1) ALLAHU AKBAR, dos veces. اشهد ان لا اله الا الله 2) ASHHADU AN LA ILAHA ILLALLAH, dos veces. اشهد ان محمدا رسول الله 3) ASHHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, dos veces. اشهد ان امیر المومنین علیا ولی الله 4) ASHHADU ANNA AMIR AL MU’MININA ‘ALIAN UALIULLAH, dos veces. حی علی الصلوه 5) HAIIA ‘ALAS—SALAH, dos veces. حی علی الفلاح 6) HAIIA ‘ALAL—FALAH, dos veces. حی علی خیر العمل 7) HAIIA ‘ALA JAIRIL ‘AMAL, dos veces. قد قامت الصلوه 8) QAD QAMATIS-SALAT, dos veces (Se ha constituido la plegaria). الله اکبر 9) ALLAHU AKBAR, dos veces. لا اله الا الله 10) LA ILAHA ILLALLAH, una vez. بسم الله الرحمن الرحیم BISMILLAHIR—RAHMANIR—RAHIM (En el Nombre de DIOS Graciabilísimo y Misericordiosísimo). الحمدلله رب العالمین ALHAMDU LILLAHI RABBIL—’ALAMIN (Alabado sea DIOS Creador del universo). الرحمن الرحیم AR—RAHMANIR—RAHIM (Graciabilísimo y Misericordiosísimo). مالک یوم الدین MALIKI IAUMIID—DIN (Soberano en el Día del Juicio). ایاک نعبد و ایاک نستعین 'IAKA NA‘BUDU UA 'IAKA NASTA‘IN (Sólo a Ti adoramos y de Ti imploramos ayuda). اهدنا الصراط المستقیم IHDINAS—SIRATAL—MUSTAQIM (Indícanos el sendero recto). صراط الذین انعمت علیهم غیر المغضوب علیهم و الضالین SIRATAL—LADHINA AN‘AMTA ‘ALAIHIM GAIRIL—MAGDUBI ‘ALAIHIM UA LADDALLIN (El sendero de quienes agraciaste, no el de los execrados ni el de los extraviados). Y después leer Surat IJLAS o una surat de las breves. بسم الله الرحمن الرحیم BISMILLAHI RAHMANIR—RAHIM (En el Nombre de DIOS, Graciabilísimo, Misericordiosísimo). قل هو الله احد QUL HUALLAHU AHAD (Di: DIOS es Único). الله الصمد ALLAHUS—SAMAD (DIOS es Eterno). لم یلد و لم یولد LAM IALID UA LAM IULAD (Jamás engendró ni fue engendrado) و لم یکن له کفوا احد UA LAM IAKUN LAHU KUFUAN AHAD (Y es incomparable). الله اکبر ALLAHU AKBAR (Allah es el Más Grande). 5) Inclinación (RUKU‘), Inclinarse poniendo las manos sobre las rodillas y decir tres veces: سبحان الله، سبحان الله، سبحان الله SUBHANALLAH, SUBHANALLAH, SUBHANALLAH O decir una vez: سبحان ربی العظیم و بحمده SUBHANA RABBIAL ‘AZIMI UA BI HAMIDIH (Glorificado sea mi gran Señor, y la alabanza sea con El) Al volver a la posición de pie decir: سمع الله لمن حمده SAMI‘ALLAHU LIMAN HAMIDAH (DIOS escucha a los que le alaban) الله اکبر ALLAHU AKBAR 6) Prosternación (SUYUD), Prosternarse y poner la frente sobre la piedra, las manos, las rodillas y dedos mayores de los pies en el suelo, diciendo: سبحان الله SUBHANALLAH tres veces, o una sola vez: SUBHANA RABBIAL—’ALA UA BIHAMDIH (Glorificado sea mi Señor el Altísimo y la alabanza sea con El) ALLAHU AKBAR Es preferible entre dos prosternaciones decir: ASTAGFIRULLAHA RABBI UA ATUBU ILAIH (Ruego el perdón de Dios, mi Señor y a El me arrepiento) ALLAHU AKBAR Segunda prosternación se repite como al inicio: ALLAHU AKBAR Al levantarse de cada ciclo es preferible decir: BIHAULILLAHI UA QUUATIHI AQUMU UA AQ’UD. (Con el poder de DIOS y Su fuerza me levanto y me siento) TASHAHHUD y salutación final (TASLIM): اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شریک له 1. ASHHADU AN LA ILAHA ILLALLAHU UAHDAHU LA SHARIKA LAH (Testifico que no hay más DIOS que DIOS, Único sin asociados). و اشهد ان محمدا عبده و رسوله 2. UA ASHHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU UA RASULUH (Y testifico que MUHAMMAD es Su siervo y Enviado) اللهم صل علی محمد و آل محمد 3. ALLAHUMMA SALLI ‘ALA MUHAMMADIN UA ALI MUHAMMAD ) (¡DIOS!, bendice a MUHAMMAI) y a la familia de MUHAMMAD) السلام علیک ایها النبی و رحمه الله و برکاته 4. AS—SALAMU ‘ALAIKA AIIUHAN—NAIBIIU UA RAHMATULLAHI UA BARAKATUHU (La Paz sea sobre ti, Profeta, y la clemencia de DIOS y Sus Gracias) السلام علیناو علی عباد الله الصالحین 5. AS—SALAMU ‘ALAINA UA ‘ALA ‘IBADILLAHIS—SALIHIN (La Paz sea sobre nosotros y sobre los justos siervos de DIOS) السلام علیکم و رحمه الله و برکاته 6. AS—SALAMU ‘ALAIKUM UA RAHMATULLAHI UA BARAKATUH (La Paz sea con vosotros y la clemencia de DIOS y Sus bendiciones) #La_Oracion #SheijQomi #Islam_en_español Sheij Qomi Whatsap: +989383676609 Telegram: https://t.me/SheijQomi Youtube:https://www.youtube.com/c/SheijQomi La Biblioteca islámica https://t.me/SheijQomi/3179 ... https://www.youtube.com/watch?v=S-gDif4ZJBI