Au Canada, Gabriel Poliquin, un avocat représentant la Commission d'urgence pour l'ordre public, s'est effondré alors qu'il interrogeait Mario Di Tommaso, le solliciteur général adjoint de l'Ontario, lors de l'enquête sur la Loi sur les mesures d'urgence