《军武零距离》20220326迫击炮《Military Military Zero Distance》20220326 Mortar
本集节目主要内容: 迫击炮是一种历史悠久的武器,它结构简单,弹药简单,而且发射方式也非常简单。普通人通过短暂的培训,也可以在靶场上,亲自发射一发迫击炮弹。迫击炮在战场上打出的是一条非常弯曲的曲线,因此它可以攻击到一些普通的火炮打击不了的目标,所以时至今日,它依旧是战场上不可或缺的一件重要的武器。 The main content of this episode: The mortar is a weapon with a long history. It has a simple structure, simple ammunition and very simple firing method. Ordinary people can also launch a mortar shell in person on the shooting range after a short training. The mortar hits a very curved curve on the battlefield, so it can attack some targets that ordinary artillery can't hit, so it is still an indispensable and important weapon on the battlefield to this day.
本集节目主要内容: 随着作战无人机的威胁日益增长,各国开始纷纷发展自己的无人机猎杀技术,俄罗斯研发的多款反无人机装备和系统,一经推出引发了多方关注。本期节目将呈现前所未有的画面,为您介绍飞网、枪炮和导弹等多种反无人机装备。
The main content of this episode: With the increasing threat of combat drones, countries have begun to develop their own drone hunting technology. The various anti-UAV equipment and systems developed by Russia have attracted many attentions once they were launched. This program will present an unprecedented picture, introducing you to a variety of anti-drone equipment such as flying nets, guns, and missiles.
本集节目主要内容:中国北部战区空军某旅所在的军用机场今天将经历忙碌的一整天,紧凑的飞行计划安排将从白天一直持续到夜里,其中包括紧张激烈的空战对抗训练。各种保障车辆忙碌而有序在这里穿梭着,工作人员神情专注,他们对这样的一天早已习以为常。地勤机组解开蒙布,这里的主战装备国产歼-10B多用途歼击机露出了它的尊容。
The main content of this episode: The military airport where a brigade of the Air Force in the Northern Theater of China is located will experience a busy day today. The compact flight plan will last from day to night, including intense and intense air combat training. Various support vehicles shuttle here in a busy and orderly manner, and the staff are attentive. They have long been accustomed to such a day. The ground crew unlocked the cloth, and the domestically-made J-10B multi-purpose fighter, the main battle equipment here, revealed its dignity.
本集节目主要内容: 水雷是人类研制的最古老的水中兵器之一,它在很多高技术条件的局部战争当中,都起到了非常重要的作用。世界各国的海军,历来都非常重视反水雷的作战,而这其中扫雷舰就是最重要的装备之一。作为海军大国之一,俄罗斯也非常重视扫雷舰的研制,它所建造的12700型扫雷舰,在俄罗斯海军当中,就是担负这样的作用。
The main content of this episode: The mine is one of the oldest underwater weapons developed by mankind. It has played a very important role in many high-tech local wars. The navies of the world have always attached great importance to anti-mine operations, and minesweepers are one of the most important equipment. As one of the major naval powers, Russia also attaches great importance to the development of minesweepers. The Type 12700 minesweeper it built plays such a role in the Russian Navy.
本集节目主要内容: 这片海滩是中国陆军第73集团军某合成旅,今年进行海训的训练场。他们要在这里展开从基础技能到战术演练在内的多个训练课目。踏着整齐的步伐正在出发的,是要进行赤臂蛙泳训练的战士们,他们要在不携带任何装具的情况下,到深海里完成长距离的游泳训练。
The main content of this episode: This beach is a training ground for a synthetic brigade of the 73rd Army of the Chinese Army. This year it will conduct sea training. They want to carry out multiple training courses from basic skills to tactical exercises here. The soldiers who set off at a neat pace are the fighters who are going to train for the red-arm breaststroke. They are going to complete long-distance swimming training in the deep sea without carrying any equipment.
本集节目主要内容: 在训练场上,刚刚换装的新型运输直升机,成为了空突步兵新一代的宝马良驹。现在运输直升机的梯队,已经在跑道上整装待发了,准备参加一场贴近实战的演练。本期节目中,节目主持人和战士们一起乘坐直升机,到演训场参加实战演练。
The main content of this episode: On the training ground, the newly refitted new transport helicopter has become a new generation of BMW horses for the air-sudden infantry. Now the echelon of transport helicopters is ready to go on the runway, ready to participate in a drill close to actual combat. In this episode of the program, the host of the program and the soldiers took a helicopter together and went to the training ground to participate in actual combat drills.
本集节目主要内容: 在训练场上,刚刚换装的新型运输直升机,成为了空突步兵新一代的宝马良驹。现在运输直升机的梯队,已经在跑道上整装待发了,准备参加一场贴近实战的演练。本集节目中,主持人和战士们一起乘坐直升机,到演训场参加实战演练。
The main content of this episode: On the training ground, the new type of transport helicopter that has just been refitted has become a new generation of BMW's good horse for air raid infantry. Now the echelon of transport helicopters is ready to go on the runway, ready to participate in a drill close to actual combat. In this episode, the host and the soldiers take a helicopter together to participate in actual combat drills at the training ground.
本集节目主要内容: 虽然现在面对空中威胁的主要打击手段是防空导弹,但是高射炮这种传统的防空武器依然可以在陆军的野战防空当中找到它不可替代的位置。本期节目我们将走进训练场看高炮专业的学员如何进行实弹考核。
The main content of this episode: Although the main attack method facing air threats is anti-aircraft missiles, anti-aircraft guns, a traditional air defense weapon, can still find its irreplaceable position in the army's field air defense. In this program, we will walk into the training ground to see how the anti-aircraft artillery students conduct the live ammunition assessment.
本集节目主要内容: 武装直升机可以说是军事大国陆战兵器库当中一件标准的配备,那么这个标准配备在俄罗斯还有它显著的特点。米-24、米-35系列的武装直升机身材臃肿肥大,既可以执行空中的火力打击任务,又可以执行运输的任务。米-28直升机它的火力更猛装甲更厚,电子设备更加先进,它是一种专职的武装直升机。卡系列的武装直升机采用共轴双桨的设计,两副旋翼上下布置能获得更好的飞行性能和战场的生存能力。这些武装直升机如何在俄罗斯的陆军航空兵当中共同来承担搜索和打击的任务呢?
The main content of this episode: The armed helicopter can be said to be a standard equipment in the arsenal of military powers' land warfare arsenal, so this standard equipment has its remarkable characteristics in Russia. The Mi-24 and Mi-35 series of gunship helicopters are bloated and bulky, and can perform air strike missions as well as transport missions. The Mi-28 helicopter has stronger firepower and thicker armor and more advanced electronic equipment. It is a full-time armed helicopter. The Ka series of armed helicopters adopt a coaxial twin-propeller design, and the two rotors are arranged up and down to obtain better flight performance and battlefield survivability. How can these armed helicopters jointly undertake search and strike missions among the Russian army aviation?
本集节目主要内容:穿梭在城市道路里的军车车队是来自中国73集团军某旅的舟桥分队,这些卡车上装载的奇形怪状的装备让他们拥有在短时间内架设一座大型桥梁的能力,这也是他们离开驻地进行驻训的目标。
The main content of this episode: The military vehicle fleet that shuttles through the city roads is a pontoon bridge unit from a brigade of the 73rd Army of China. The bizarre equipment loaded on these trucks gives them the ability to erect a large bridge in a short time. They leave the station for the goal of station training.