因為是粵語發音的,感謝劉文正論壇:"人生長跑"版主熱心幫忙翻譯成國語(普通話) 在點開說明以下,不然非港澳或廣東省的人可能完全聽不懂或聽懂有限吧 @.@~覺得有些對話還滿有趣的很經典阿 值得一看,文正大哥那套紫色衣裳,更是閃閃發亮阿,遺憾不是國語或文正大哥本人的發音。 至於影片畫質簡易修復改善不多有限，因來源檔也不是很清晰，大家將就看囉。 劉文正特集1~3 ( Liu Wen Zheng ) 加字幕版http://www.youtube.com/watch?v=GbL46eqs78o 劉文正特集-來源以下分3集連結: (1) http://www.youtube.com/watch?v=cMRn_AaYjc4&list=PL6B765A33D13DC53E&index=50&feature=plpp_video G*g*+D[HM (2) http://www.youtube.com/watch?v=fP0yid90E0Q&feature=BFa&list=PL6B765A33D13DC53E&lf=plpp_video gH0Rd WX (3) http://www.youtube.com/watch?v=Efrn0SJVLh0&feature=BFa&list=PL6B765A33D13DC53E&lf=plpp_video ygxaT"3"= 刘文正特集1 00:00~01:30 家长：刘文正，刘先生 文正：啊！你是。。。。。。。。。。？ 家长：我就是刚才打电话给你，你约我来这里的那个人啊。 文正：坐啊。。。 家长：让你等那么久，不好意思 文正：你找我，有什么事吗？ 家长：嘿嘿！刘先生，真的很不好意思，请恕我冒昧打搅你， 唉。。。真是。。。呵呵，，（叹息）。。真是不好意思， 哈哈哈。。。怎么说呢。。。我是个粗人，说话直肠直肚， 我讲话一向也不转弯抹角。。嘿 文正：那请你照直讲啦。 家长：呵。。啊。这样啊。。我有个女儿，马上就要考大学了， 但是她整天只记挂着听你唱歌，整间房都挂满了你的相片， 唉。。。我没有办法劝服她，请你告诉我，我该怎么做好？ 文正：你就是为了这件事，所以找我 家长：是啊。。。我从那么远来到台北，想请你多劝一下我的女儿， 请你打个电话给她，或者你写封信给她也行。 文正：但是我最近要拍电影，我很忙，我没有时间。 刘文正特集2 0131~03:49 家长：嗯。。。对你呢，我是的确有点儿好奇， 老实说，我想要看一下你，你到底。。啊。。 你听啊。。。你听啊，现在就在播你唱的那些歌， 我就喜欢听女孩子唱歌，好过男孩子唱， 喂喂喂，你真的那么喜欢唱歌啊？ 文正：这个问题，的确很难回答你，很对不起， 我现在有事，收工后再见。 家长：什么？那么麻烦你带上我， 让我参观你怎样录音。 文正：好啊。。。那让我们边说边�� ... https://www.youtube.com/watch?v=Y_ThsPInyVs

YT應是首發，在新馬海外區的劉迷，聽到這些相關的夜總會現場錄音，應該會相當開心的才是，【新山】查了一下應該是在"馬來西亞"做秀的現場，文正哥的實力真棒阿，聲音好聽 現場歌藝更棒。 新山（馬來語：Johor Bahru, JB）是馬來西亞在馬來半島最南端、也是歐亞大陸最南端的城市，與鄰國新加坡隔著柔佛海峽相對，有「大馬南方門戶」之稱，是柔佛州的首府，也是柔佛州的10個縣屬之一。根據2009年的統計，新山市內的人口達1,370,738人，是馬來西亞人口第二多的大城市，而新山都市圈人口更達1,800,000人。 這次不發帖在 劉文正論壇 和 劉文正全球俱樂部，一言難盡。。。 音頻來源感謝---劉文正全球歌迷俱樂部 http://www.liuwenzheng.com.cn/ 相片來源感謝---劉文正論壇 http://bbs.liuwenzheng.com/ 劉文正Liu Wen Zheng -蘭花草【現場錄音】 http://www.youtube.com/watch?v=DMZQWNplSaM 劉文正Liu Wen Zheng -阿美阿美【現場錄音】 http://www.youtube.com/watch?v=nTGa5b_mScU ... https://www.youtube.com/watch?v=_RlVgPx32l8