Unos soldados se negarán a realizarse un examen con Chapatín pero al enterarse para qué era la prueba, quedarán sorprendidos. El Chapulín rescatará a la hija de un explorador de manos de los Panza Cola pero al explorador le ocurrirá una tragedia.
En el penal, el Cuajinais y el Tripaseca son obligados a ordenar bolas de fierro para ponerles grilletes a todos los prisioneros que se portan mal. El Chapulín acudirá al penal y ayudará a deshacerse de las bolas pero sorprenderá con lo que hace.
Una enfermera anda en busca de un hombre que fue mordido y si no es atendido puede morir, así que un empleado y el Chapulín Colorado tratan de localizarlo, no sin antes, estropear todo. Al encontrar al enfermo, la enfermera le aplicará una inyección.