Deutscher Titel des Lieds: "Wir wollen weiter tanzen!" „Wir wollen weiter tanzen“ … diesen Refrain hört man in Frankreich in den letzten Wochen immer häufiger. Gesungen und getanzt auf zahlreichen Flashmobs an öffentlichen Plätzen. Der Chanson „Danser encore“ hat sich in den letzten Wochen zu einer Hymne des friedlichen und kreativen Widerstands gegen die Corona-Maßnahmen gemausert. Erst letzte Woche tanzten hunderte Franzosen ihren Frust am Pariser Gare de l’Est hinfort. Bilder, die einem das Herz erwärmen und Hoffnung machen. Weitere Aktionen sind geplant. https://www.nachdenkseiten.de/?p=71530 Refrain: Wir wollen weiter tanzen Sehen, wie unsere Gedanken unsere Körper umarmen, unsere Leben in Akkordfolgen verbringen Oh nein, nein……… Wir sind Zugvögel. Niemals fügsam, nicht wirklich weise. Wir schwören der Morgenröte nicht unter allen Umständen die Treue. Wir kommen, um das Schweigen zu brechen. Und wenn am Abend im Fernsehen der „gute König“ spricht und das Urteil verkündet, zeigen wir uns respektlos. Aber immer mit Eleganz. Oh nein, nein……. Refrain x2 Auto, U-Bahn, Arbeit, Konsum, Erlasse, vorgeschriebene Absurditäten. Und wehe dem, der denkt… Und wehe dem, der tanzt…. Jede autoritäre Maßnahme, jede Sicherheitsanordnung fegt unser Vertrauen mehr weg. Sie versuchen mit Beharrlichkeit, unser Gewissen einzusperren. Oh nein, nein……. Refrain x2 Lassen wir uns nicht beeindrucken von all diesen unvernünftigen Menschen, die Angst im Überfluss verkaufen. Unanständige Ängste. Lasst sie uns für unsere geistige Gesundheit auf Abstand halten. Für unsere soziale und ökologische Gesundheit sind unser Lächeln, unsere Intelligenz die Instrumente des Widerstands gegen ihren Wahnsinn. Oh nein, nein……. L'hymne de résistance au coup d'état en cours de la ploutocratie internationale, à la dictature qui se met en place sous prétexte de p(l)andémie Covid. Par des artistes et des citoyens à La Rochelle (France), le 21 mars 2021. Merci à Jellyprod. DANSER ENCORE (HK - © Epicerie des Poètes 2020) Refrain : Nous on veut continuer à danser encore Voir nos pensées enlacer nos corps Passer nos vies sur une grille d'accords Refrain x2 Nous sommes des oiseaux de passage Jamais dociles ni vraiment sages Nous ne faisons pas allégeance À l’aube en toutes circonstances Nous venons briser le silence Et quand le soir à la télé Monsieur le bon roi a parlé Venu annoncer la sentence Nous faisons preuve d’irrévérence Mais toujours avec élégance Refrain x2 Auto-métro-boulot-conso Auto attestation qu’on signe Absurdité sur ordonnance Et malheur à celui qui pense Et malheur à celui qui danse Chaque mesure autoritaire Chaque relent sécuritaire Voit s’envoler notre confiance Ils font preuve de tant d’insistance Pour confiner notre conscience Refrain x2 Ne soyons pas impressionnables Par tous ces gens déraisonnables Vendeurs de peur en abondance Angoissants, jusqu’à l’indécence Sachons les tenir à distance Pour notre santé mentale Sociale et environnementale Nos sourires, notre intelligence Ne soyons pas sans résistance Les instruments de leur démence Refrain x2