Moltès est un caïd en prison depuis sept ans pour le meurtre d'un agent infiltré de la Police, qui était aussi le frère de l'impitoyable gangster Mustapha Amel, alias « le Turc ». Chaque semaine, le prisonnier joue au Loto. Il confie ses bulletins au surveillant pénitentiaire Francis Reggio, qui les fait valider par son épouse, Pauline. À un mois et demi de sa libération, Moltès apprend qu'il a gagné quinze millions. Lorsque Reggio croit que Pauline est partie avec le ticket gagnant en Afrique sur un rallye, il fait une tentative de suicide. À cet instant, Moltès, s'étant évadé de prison après avoir imaginé le pire parce que Reggio s'était mis en arrêt maladie... Prêt à tout pour obtenir ses gains, Moltès force Reggio à l'accompagner à Bamako pour récupérer le billet de loterie. Le duo se retrouve poursuivi en plein désert par « le Turc », qui veut sa peau pour venger son frère....

Des texans engagent l'Agence Tous Risques pour que l'équipe de choc protège la ville...

épisode 21: Le grand soir épisode 22: Les fugitifs

Un an après le massacre de Battle Royale, les deux seuls survivants tentent d'alerter le peuple en racontant ce que le gouvernement leur a fait subir. Leurs déclarations sèment le chaos dans le pays et les militaires doivent intervenir. Le pouvoir décide de faire participer les deux survivants à une nouvelle session : cette fois-ci, les étudiants auxquels ils seront opposés ne seront pas aussi tendres que les premiers...