Running Up That Hill 即興抒情版 / 己所不欲勿施於人 / 摘自 電視劇 怪奇物語 Stranger Things 4 劇中曲 & 翻譯小試
謝謝您的訂閱與分享 Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it. 牟波波的姆指琴音樂盒 e-mail: mopopo128@gmail.com
這是一首經典名曲 透過當紅影集播放 再次引來全球關注
故事劇情偏為驚悚 歌詞導入正向能量 創作者藉歌曲抒發 企盼兩性平權到來
小琴演奏區歌詞摘錄如下: And if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places Be running up that road Be running up that hill Be running up that building (hee ohh) Say, if I only could, oh...
You it's you and me It's you and me, you won't be unhappy
C'mon baby, c'mon darling Let me steal this moment from you now C'mon angel, c'mon, c'mon darling Let's exchange the experience, oh
And if I only could, I'd make a deal with God And I'd get Him to swap our places And be running up that road, be running up that hill With no problems
Say, if I only could, I'd make a deal with God And I'd get Him to swap our places Be running up that road, be running up that hill With no problems
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒
e-mail: mopopo128@gmail.com
學生時代大夥兒都不喜參與朝會
豔陽下冗長致詞總令人昏昏欲睡
彷彿只有禮成奏樂時才恢復清醒0.0
在和平年代成長的我們何其幸運
祝賀國慶的當下也企盼世界和平
十月份國慶日的此刻
試以小琴演奏國旗歌
Happy National Day
摘自 中華民國國旗歌
作詞 戴傳賢
作曲 黃自
路過的小百科
我國國旗由青白紅三色組成
分別象徵自由、平等與博愛
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒
e-mail: mopopo128@gmail.com
最近家人觀看的電視劇
片頭曲為貝多芬歡樂頌
名曲之下有段兒時往事
彼時意外加入校內社團
憑藉眾人努力拿下獎項
即是樂聖貝多芬的作品
懷舊中慶賀教師節來到
敬祝溫柔可親的老師們
Happy Teacher's Day
摘自 電視劇 歡樂頌3 Ode to Joy Ⅲ 片頭曲
作曲 Ludwig van Beethoven
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒
e-mail: mopopo128@gmail.com
國中會考將於本週六日登場
家中若有考生難免全家緊張
考前總是倍感患得患失
藉音樂劇為考生們打氣
祝願大夥兒夢想成真唷
歌詞摘錄於下
I closed my eyes
Drew back the curtain
To see for certain
What I thought I knew
Far, far away
Someone was weeping
But the world was sleeping
Any dream will do
I wore my coat (I wore my coat)
With golden lining
Bright colors shining
Wonderful and new
And in the east (and in the east)
The dawn was breaking
And the world was waking
Any dream will do
A crash of drums, a flash of light
My golden coat flew out of sight
The colors faded into darkness
I was left alone
May I return (may I return)
To the beginning
The light is dimming
And the dream is too
The world and I (the world and I)
We are still waiting
Still hesitating
Any dream will do
A crash of drums, a flash of light
My golden coat flew out of sight
The colors faded into darkness
I was left alone
May I return (may I return)
To the beginning
The light is dimming
And the dream is too
The world and I (the world and I)
We are still waiting
Still hesitating
Any dream will do
Any dream will do
(Any dream, any dream, any dream)
Any dream will do
(Any dream, any dream, any dream)
Any dream will do
(Any dream, any dream, any dream)
摘自 音樂劇 約瑟的神奇彩衣
作曲 Andrew Lloyd Webber
作詞 Tim Rice
路過的小百科
1.劇情取材《舊約聖經》的《創世紀》
2.藉故事內容鼓勵大夥兒應勇敢逐夢
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE , SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒 mopopo128music
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自遊戲《英雄伝説 零の軌跡 Evolution》 - セルリアンブルーの恋
原曲富含情意的旋律中卻讓人感到幾許哽咽
嘗試以小巧拇指琴來演奏曲目副歌的部分吧
故事講述主角身處兩大強國對峙的中間區域
獲取了非戰協定後卻備受國內派系貪污所苦
城鎮治安每況愈下令全城百姓終日惶惶不安
主角們因此決心跨越藩籬來守護人民與家園
小琴演奏區歌詞如下:
肩触れ合うほど近くて
覗く瞳 わたしを映す
言葉に出来ない想いは
溢れる碧い涙
溢れる想い
小琴演奏區嘗試翻譯:
彼此距離近至肩頭互觸
你眸中映出了我的模樣
無法以言語表達的心緒
若碧色般淚水盈滿而下
思念之情就此傾瀉而出
摘自 遊戲「英雄伝説 零の軌跡 Evolution」- セルリアンブルーの恋 (湛藍般的愛戀)
演唱 小寺可南子
#セルリアンブルーの恋
#The Legend of Heroes: Zero no Kiseki Evolution
#英雄伝説 零の軌跡 Evolution
#kalimba
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE , SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒 mopopo128music
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自 《最終幻想VIII》 主題曲 - Eyes on Me
由實力派歌手王菲小姐所演唱
歌曲貼合劇情且榮獲多項殊榮
適逢花好月圓的中秋佳節到來
自古以來流傳著許多浪漫習俗
嘗試以小巧的拇指琴演奏此曲
敬祝大夥兒中秋佳節安康愉快
小琴演奏區歌詞如下:
Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure?
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer
摘自 懷舊遊戲 FINAL FANTASY VIII 主題曲 - Eyes on Me
作曲 植松伸夫
作詞 染谷和美
編曲 濱口史郎
演唱 王 菲
#Eyes on Me
#FINAL FANTASY VIII
#最終幻想VIII
#kalimba
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自經典動畫--銀河英雄傳說
戰爭充斥政治算計與戰術謀略
賢明者殫精竭慮迴避傷亡
權謀者汲汲營營所獲利益
世間物本難論斷是非絕對
尊重生命實乃為人根本啊
歌詞摘錄如下
An adorable star
We can see from afar
But a truth it belies
All who enters her dies
Hear the beating of wings
As the pendulum swings
And we can believe it's ever gonna end
You know blood is thicker than water
But you just want everyone to get along
For the candles in the darkness
Burning up the sorrow
There's no end to sadness
We didn't learn
For the broken hearted people
Diamonds now surround us
So out of our mind
Leave the past behind
We're a binary heart
Tear each other apart
Growing from the same stem
They were us, we were them
On a course to collide
Is it strength not to hide?
Let the politics decide you're not a friend
You know blood is thicker than water
But you just want everyone to get along
For the candles in the darkness
Burning up the sorrow
There's no end to sadness
We didn't learn
For the broken hearted people
Diamonds now surround us
So out of our mind
Leave the past behind
Binary
A centrifugal force
Pushing us far away
That's our eternity
Binary
We can't escape the force
Crushing us
Gravity is our eternity
For the candles in the darkness
Burning up the sorrow
There's no end to sadness
We didn't learn
For the broken hearted people
Diamonds now surround us
So out of our mind
Leave the past behind
For the candles in the darkness
Burning up the sorrow
There's no end to sadness
We didn't learn
For the broken hearted people
Diamonds now surround us
So out of our mind
Leave the past behind
Binary
A centrifugal force
Pushing us far away
That's our eternity
Binary
We can't escape the force
Crushing us
Gravity is our eternity.
摘自 動畫 Legend of the Galactic Heroes OP - Binary Star
作詞:Benjamin・mpi
作曲:澤野弘之
演唱:Uru