Music by KillerBlood Picture by 天之火（pixiv ID: 295806） English Translate by Unk Wu 「禮物 (Something Pleasant)」from 0:00 小時候的十二月二十四日晚上總是抱著各種期待，準備把自己丟入一個莫名的驚喜裡。這份即使到了夜晚也興奮得無法入睡的心情，想試著透過回憶，把它用音樂表達出來。音樂的前半段只有 8bit 的音色，但後半部則是加入了許多其他的樂器，或許是大人們加入了開禮物的行列吧？ 有時覺得，說不定自己最愛回味的是那份心情，而不是禮物本身。 When I was a child, on Christmas Eve, many expectations grew inside me, preparing to throw myself into the unknown surprise. Through the memory, I would like to convey that mood, which made me too excited to sleep at night, into music. There are only 8-bit sounds in the first half, then lots of instruments added in the latter half. Perhaps, they’re adults joining in the queue to unwrap presents? Sometimes I think that, maybe, the one I enjoy reminiscing about the most is the mood, not presents themselves. 「台北地下街夜繪卷 (The Late Night Scroll of Taipei Dungeon)」from 3:54 這首曲子是在購買了一家音源公司出的「Drip」音色後，意外產出的生命。因為自己曾經在地下街這種地方打過工，對於早上時空無一人，黑暗中透著奇妙光線的地下街記憶猶新，很鍾意那時的氣氛。於是便用過往的經驗，加上新買的音源，做了一首像是在地下街夜遊般，奇妙的平行世界 BGM 樂曲，給台北地底下錯綜複雜的街道，與晝伏夜出的生命們。 This track was accidentally made after purchasing the midis ‘Drip’ published by a midi company. Because I used to work part-time in Taipei Dungeon, still freshly remembering the lights shining between the darkness when there were no ones in the morning. I dig that atmosphere so much. Therefore, with the experience I had and the help of the newly-purchased midis, I made a song about Taipei Dungeon, a BGM for the fantasy world parallel to us, dedicating to the intertwined streets and the nocturnal beings in the underground markets. 「楚門之外(After The Truman Show)」from 9:35 當年的經典電影「楚門的世界（The Truman Show）」在經過多年後的現在，各種彼此觀察與窺伺的工具更加盛行與理所當然了。所謂的隱私正與南極的冰山一樣，以驚人的速度消逝著。在我們毅然決然對觀眾深深一鞠躬，步出安排好的舞台後，到底該與誰為鄰？誰才是你真正的親朋好友與莫逆之交呢？四射的煙火與喧鬧的慶典儘管絢爛，但真的遮掩得住那一小撮針般的焦慮嗎？ Lots of mutual observations and prying to ... https://www.youtube.com/watch?v=PErM-iGpK14