Mū llega a los restos de la Casa de Cáncer y es inmovilizado por un gran grupo de Espectros liderados por Giganto de Cíclope y Myu de Papillon. Cuando Mū iba a ser eliminado es salvado por Seiya quien vuelve a aparecer pero es apaleado por Giganto, cuando iban a rematarlo Myu detiene a sus camaradas y les ordena seguir. Shiryū se encuentra con Hyōga y Shun, y aunque al principio está desesperado por ver como está su maestro, luego decide acompañar a sus compañeros para llegar donde está Athena. Mū y Seiya se encuentran con que Myu es una masa deforme y repugnante, aunque ésta los ataca y Mū debe utilizar su Muro de Cristal. Mū contraataca y de la masa sale un insecto que vendría a ser Myu. Este insecto los ataca con su Hilo de Seda y los atrapa en capullos a ambos. Shiryū, Hyōga y Shun pasan por la Casa de Cáncer sin saber que Mū y Seiya siguen allí. Ambos logran liberarse y se encuentran con un tercer capullo que es el cuerpo de Myu desarrollándose. Al fin el Espectro sale con su forma definitiva de mariposa, Seiya trata de atacarlo pero no puede hacer nada contra la telequinesis del Espectro. Mū le pide a Seiya que se marche para el poder encargarse de Myū, Seiya acaba obedeciendo después de que Mū le confíe la protección de Athena, y continúa a la siguiente casa. Mū finalmente derrota a Myu atrapándolo con su Red de Cristal y luego haciéndolo desaparecer con el Extinción de Luz Estelar, pero no se da cuenta que una de las mariposas de Myu sigue con vida.

Saga, Shura y Camus se encuentran con que el interior de la Casa de Cáncer se ha convertido en la entrada al mundo de los muertos. Shiryū acaba de llegar al Santuario cuando es atacado por Ikki de Phoenix. Este le dice que lo mejor no será intervenir en la Guerra Santa, ya que la misma Athena los vio como inútiles. Shion quiere avanzar, pero Dohko le impide pasar y le dice que ambos lucharán

Saga se encargará del Caballero de Géminis. Saga reconoce al oponente, y al ver que está controlando la Armadura de Géminis a distancia, lanza un ataque que llega hasta la Cámara del Patriarca. En Siberia, Hyōga se encuentra en la tumba de su madre, cuando es sorprendido por Misty de Lizard, Moses de Whale y Babel de Centaurus.

Seiya y Shun llegan a la última casa, la Casa de Piscis. El Caballero de Piscis los espera en la entrada. Shun decide enfrentarlo sólo. Seiya lograr pasar evitando el ataque de Afrodita, pero éste le asegura a Shun que aunque Seiya logró pasar igual morirá antes de llegar a la Cámara del Patriarca. Seiya atraviesa la Casa de Piscis y encuentra que el camino hacia la Cámara del Patriarca, está cubierto por rosas rojas. A pesar de esto, Seiya continúa, pero poco a poco se va debilitando por el efecto de las rosas, hasta que finalmente cae inconsciente.