Mostra l'enlairament d'un avió bimotor des de l'aeroport de Melilla amb destinació a Màlaga. S'aprecien unes vistes panoràmiques de Melilla i el seu entorn en un dia clar.

Fort contrast de la mar amb la terra, el volcà extint Gurugú surant d'enmig de la plana, singladura de vaixells i canvis de plànols que fa l'avió mentre s'orienta i guanya alçada.

Degut al confinament, els ciutadans de Melilla fa més de 2 mesos que no viatgem, ens entra nostàlgia en sentir el so de la força de l'avió i recorda moments del passat i ens activa desitjos de retrobar-nos amb la família o començar les properes vacances.

Si ets de Melilla i t'enyores tens ganes d'emprendre una sortida de la ciutat autònoma et recomano que el vegis.





Show the take-off of a twin-engine plane from Melilla Airport to Malaga. Panoramic views of Melilla and its surroundings can be seen on a clear day.

Strong contrast of the sea with the land, the extinct Gurugú volcano floating in the middle of the plain, boat trips and plane changes made by the plane as it orients itself and gains height.

Due to the confinement, the citizens of Melilla have not traveled for more than 2 months, we feel nostalgic when we hear the sound of the force of the plane and it remembers moments from the past and activates our desire to reunite with family or start next vacation.

If you are from Melilla, you miss it or you want to take a trip out of the autonomous city, I recommend you see it.