Hii welcome again :). Here I tried to add Scar's plans in Lion Guard well at least some of them I added. I'm sure video will look better if you watch all eps of Lion Guard, well the episodes he is making plans I guess. And some Lion King :)) Hope you enjoy from my edit. Please leave a like if you liked the video and sub to my channel ?
Here is the darker and nightcore version of the Malay version
Original song: https://youtu.be/4WsudZU3E7k
When I Led The Guard playlist:https://www.youtube.com/playlist?list=PL5mAMWjW365SRutZMZpSyR4TxWRuZbbyy
Thanks for watching
...
https://www.youtube.com/watch?v=3z61InVwp5c
The Lion Guard (c) Disney
Audio (c) Respective Owners
I couldn't find Finnish, Italian and Thai
Don't write the lyrics and translations. Writing them is too long for everyone
Thanks for watching
...
https://www.youtube.com/watch?v=NecZ8HN4ZlQ
I just found it today. Hope you like the version. Sorry I couldn't make subs trans because I can't hear some parts
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use! ALL CREDITS GOES TO DREAMWORKS!
...
https://www.youtube.com/watch?v=P2Bg1OWTVf8
The Lion Guard (c) Disney
Audio (c) Respective Owners
If you find new version, please tell me.
I need your help for lyrics and translations
Arabic (by soukaina idrissi)
lah thueban huqud (له ثعبان حقود)
fa'asabat bindbati (فأصبت بندبتي)
eindama qadat alhurras (عندما قدت الحراس)
Danish (by The Lion Guard Nordic Languages)
Og den ven jag ikke kunne se.
De kender meg som Scar.
Den dag fick jeg min ar.
English
And had a friend I didn't see
That's how I got my scar
When I led the guard
French (by Enriqué Garcia)
Je n'ai pas vu venir son ami
Ma cicatrice vient de là
Quand la Garde dépendait de moi
German (by Cr4zy_C4t_11)
..Sein Komplize erwartete mich,
So mächtig wie ich war,
Wurde ich zu scar
Greek (by Deppy Fazwolf)
Μια κόμπρα που ήταν εχθρός
Μου όρμησε με ΟΡΓΗ!!!
κι' έγινε η ουλή!"
Hebrew (by yarom shabat)
ונחש אז הכיש את עיני
צולקתי בעבר, כשהובלתי את המשמר
Indonesian (by Serenathetiger AJ)
Punya teman tersembunyi
Itulah penyebab guratanku
Saat memimpin garda singa
Italian (by Rosario Parrino)
Mi fece assaggiare la morte.
E quello mi lasciò
il segno che ora ho!
Malay (by siti aisyah)
Lalu daku terperangkap
Munculnya parutku
Itu kisahnya
Norwegian (by The Lion Guard Nordic Languages)
Den slugt slang ven var på vei.
Nå fick jeg mitt arr bli Scar.
Når jeg i garden var.
Polish (by Kuba Kondaszuk)
Wspólnika miał co jadem gryzł
Odpowiedź teraz masz
Skąd jest blizna ta
Portuguese (Brazilian) (by Scrat Bolado)
Que veio me surpreender
Marcado eu fiquei
Pois me descuidei
Portuguese (European) (by Scrat Bolado)
Com um amigo que ele me escondeu
Com a cicatriz fiquei
Quando a Guarda liderei
Romanian (by John Cena)
Un amic el ma tot complota!
El da estfel ma ranit!
Scar am devenit!
Russian (by Роман Горелов)
а он меня просто подвел
С тех пор мой шрам со мной
Он стал моей судьбой
Spanish (Latin) (by Zalán Hardi)
Sus dientes mordierommi piel
Así el me marco
Cuando me atacó
Spanish (European) (by Victor the wolf)
A su amigo no me presento
De allí mi cicatriz
De cuando el líder fui
Swedish (by The Lion Guard Nordic Languages)
Och skulle snart spela sitt drag.
Det var så jag fick mitt ärr.
Jag lovar och jag och svär.
Thai (by Deppy Fazwolf)
งูเห่าที่เป็นศัตรู
เขารีบมาหาฉันด้วยความโกรธ
มันกลายเป็นร้ายกาจ
Turkish (by Aslan Koruyucular)
Görmediğim bir dostu var
Yara izim orda
Kavgada oldu
*******************************Translations
Greek (by Ειρήνη Νασση)
A cobra that was the
...
https://www.youtube.com/watch?v=41SFsG0wV2Q
Hii welcome to another multi of Hazbin Hotel. This show made its season 1 finale yesterday and it was truly amazing. So here is the another multilanguage video of one of my favorite chracter. Enjoy
Thanks for Watching
I own nothing, All right reserved
...
https://www.youtube.com/watch?v=x0UOGMGsOgI
Hello it's been a long time again xd. Well exams friends it has been tiring me but now I have some time to make some vids. As you see this is my first "Hazbin Hotel" multilanguage. I love the series so much and I love most of the songs.
And I should tell this series is not for kids so be careful. I found the versions in Prime Video so sorry if your language is not here. It is not dubbed in most languages so sadly. But I believe it will be dubbed.
I'll keep making Hazbin Hotel Multilanguages stay tuned
I own nothing, All rights reserved
Thanks for Watching
...
https://www.youtube.com/watch?v=RQRNCwMf_iE
Here is the darker and nightcore version of the polish dub
Original song:https://youtu.be/gna1Nm7X4hU
When i led the guard playlist:https://www.youtube.com/playlist?list=PL5mAMWjW365SRutZMZpSyR4TxWRuZbbyy
Thanks for watching
...
https://www.youtube.com/watch?v=o8Bl8ylgqOA