Carro Ferveu porque o cebolão do radiador, interruptor do eletroventilador, não estava funcionando.
Faça uma ligação direta no plug do cebolão e deixe o eletroventilador ligado direto para o carro não esquentar.
Lembrando que é só uma improvisação para você poder chegar em casa. Na próxima oportunidade procure o mecânico de sua confiança e faça a revisão do seu Veículo.
Atenção e cuidado ao verificar nível de água do radiador com o carro quente. Nunca abra a tampa do reservatório de expansão quando o carro estiver quente, isso pode resultar em queimaduras graves.
Jogue um pouco de água em cima do radiador para ele ir esfriando aos poucos e quando ele estiver mais frio, ligue o carro e com o veículo ligado, pegue um pano para servir de proteção para abrir a tampa do reservatório e complete a água.
Se houver vazamento e não for também um grande vazamento você também consegue chegar em casa, é só ir completando a água de tempos em tempo, dependendo do tamanho do vazamento.
...
https://www.youtube.com/watch?v=AcACId64uFk