« LA FAMILLE ADDAMS » ( Saison 1 ) / - ÉPISODE 32: Le Cousin Est Génial ( 1965 ) ★ La Famille Addams ou Addams Family est une série télévisée américaine en noir et blanc de 64 épisodes de 25 minutes. Elle est basée sur les personnages des dessins humoristiques de Charles Addams publiés dans le magazine The New Yorker à partir de 1938. Elle a été diffusée du 18 septembre 1964 au 8 avril 1966 sur ABC. ★ SYNOPSIS : Les Addams forment une famille hors du commun et vivent dans une maison peuplée d'étranges objets. Les membres de la famille sont : Morticia, la mère au teint blafard ; Gomez, le père, homme d'affaires et ancien avocat, aux yeux exorbités ; Mamie Addams, la grand-mère un peu sorcière ; les enfants, Pugsley et Mercredi, aux jeux inattendus (ils décapitent leurs poupées quand ils jouent à la Révolution française, et s'amusent avec un jaguar ou une pieuvre) ; l'oncle Fester, qui peut allumer une ampoule en la plaçant dans sa bouche ; Lurch (Max dans la version française du film), le maître d'hôtel organiste géant, qui ressemble au monstre de Frankenstein ; la Chose, une main intelligente se déplaçant toute seule dans la maison ; et enfin le cousin Itt (ou cousin Machin dans la version française du film), petit homme plein de cheveux et de poils, adoré de Morticia.

« V : LES VISITEURS » ( The Series ) / - ÉPISODE 10: L' Échange ( 1985 ) ★ V : La série (V: The Series) est une série télévisée américaine de science-fiction de 19 épisodes, diffusée du 26 octobre 1984 au 22 mars 1985 sur NBC. Elle prend la suite d'une première minisérie éponyme, V, en 2 parties de 100 minutes environ, et d'une seconde minisérie, V, la Bataille finale, de 3 épisodes de 90 minutes. Les deux miniséries et la série V font partie du cycle télévisuel V, débutant en 1983. ★ SYNOPSIS : Cette série débute directement après les événements de la mini-série V, la Bataille finale. Après avoir été capturée par la Résistance, Diana s'échappe du vaisseau-mère et est poursuivie par Mike Donovan. Après une courte lutte, Donovan la récupère. La suite se déroule un an après que la « Toxine rouge » a été répandue sur la surface de la Terre. Les Humains célèbrent la fête internationale appelée « Jour de la Libération ». Diana est sur le point d'être traduite en justice pour les atrocités qu'elle a commises au cours de la première invasion. Mais un tueur isolé (Ham Tyler) la blesse grièvement, et elle est emmenée en urgence dans une ambulance. En fait tout ceci n'est qu'une mascarade : « Science sans frontières », la société qui a produit en masse la « Toxine rouge », a kidnappé Diana et la garde au secret dans une cabane dans les bois en dehors de Los Angeles. Là-bas, le PDG de la société, Nathan Bates, propose à la tortionnaire d'échapper à son procès si elle lui donne accès à la technologie des Visiteurs. Donovan et Martin retrouvent les sbires de Bates et atteignent la cabane. Donovan est assommé par Martin, qui veut tuer Diana. Mais Diana prend le dessus sur lui, récupère son pistolet et vole à Martin son dernier antidote contre la « Toxine rouge ». Avant de mourir, Martin dit à Donovan que Diana va contacter le reste des Visiteurs. En chemin, il rencontre Ham Tyler. Tous deux tentent d'empêcher Diana de rentrer en contact radio avec ses congénères, mais en vain. Diana est récupérée par une navette et apprend qu'une nouvelle flotte de Visiteurs est cachée derrière la Lune, prête à envahir à nouveau la Terre.