Again the blossoms of May
Have decorated the meadows and valleys
And fields and forests and old farmsteads...
My native farm, tell me why I long for you so much?
And why I love you like this?
Perhaps it's only because
I was bustling here when I was small
And at the pure stream, I played with my friends.
Because I found my first love like an adorable rosebud
In a small hut of the native village...
Here joyfully passed
My youth - as a pearl.
A song resounded as an echo of lark over fields
Whenever I remember the early sunny spring morning
I long for that song every day.
There near the birches
Violin strings slowly tremble
The hymn of its notes is like forefathers' lament.
Like a friend who I love with all my heart
I will never ever forget the native village.