中華民國百年(2011)5月8日(星期日,母親節)拍攝。女兒的家帶著老人、黃臉婆與番婆遊覽「農場鮮奶小食亭 The Farm Milk Café」。它位於新界,荃灣,荃錦公路78號,雷公田,甲龍村。電話:2832 9218。九龍巴士(Kowloon Bus)第51路:荃灣(如心廣場)至錦上路鐵路站,中途在「甲龍 Kap Lung」下車,單程成人車資7圓8毫。觀光客花費兩鹹龍購買幾根稻草,餵飼山羊(Goat แพะ),然後坐下吃點心,它們提供的餐牌:
Sexy female singer Ms. Wu Mei-lun (胡美倫, 1908 to 24th February, 1985) set up the Ming Yue Music Club (明月音樂社) in 1940s, she frequently attended the live broadcasting show of the Radio Hong Kong (香港電臺), she was called as “queen of median” on restaurant stage, because she has strong staying power on her singing, clear pronunciation, sweet accent with cadence. Since get marry with Mr. Lo Kung-wing (勞鞏榮), she left the entertainment circle, j ust occasionally attend a few charity shows. She has a son and two daughters, her youngest daughter Ms. Tracy Lo (勞韻妍) is a disc jockey for Radio Hong Kong (香港電臺), and the heroine for the Lung Cheung Cantonese Opera Troupe (龍翔劇團). It is so pity that she has just 77 years old, she died in the hospital from heart disease at 4:30 p.m. on 24th February, 1985, Sunday; her sexy body was moved to the Hong Kong Funeral Home (香港殯儀館) at 679 King's Road (英皇道), North Point (北角), Hong Kong island. Her farewell (大殮) in Buddhist Ceremony, was held at 12:30 p.m. on 7th March, 1985, Thursday; funeral procession (出殯) at 1:00 p.m..
『咪娘』胡美倫(Ms. Wu Mei-lun,1908 to 24th February, 1985)在20世紀40年代成立明月音樂社(Ming Yue Music Club),經常參加香港電臺的播唱節目,在茶樓歌壇裡,被譽為「中板王」。其中氣十足,發音清晰,抑揚頓挫,腔喉圓潤。自與勞鞏榮先生(Mr. Lo Kung-wing)婚後,即息影,專心相夫教子,只偶爾為慈善活動而客串演出。她有一子兩女,么女(youngest daughter)勞韻妍(Ms. Tracy Lo)乃香港電臺播音員及龍翔劇團(Lung Cheung Cantonese Opera Troupe)花旦(heroine)。中華民國七十四年二月廿四日(乙丑牛年正月初五,星期日)下午四時卅分(4:30 p.m. on 24th February, 1985, Sunday),心臟病突發在醫院逝世(died in the hospital from heart disease),享齡七十七歲(she has just 77 years old)。中華民國七十四年三月七日,星期四,中午十二時卅分(12:30 p.m. on 7th March, 1985, Thursday ),在北角(North Point)英皇道(King's Road)門牌679號,香港殯儀館(Hong Kong Funeral Home)以佛教儀式大殮(farewell in Buddhist Ceremony),當日下午一時出殯(funeral procession at 1:00 p.m.)。
抗戰時期,艷伶胡美倫(Ms. Wu Mei-lun)的遺音歌辭:
風蕭蕭,雨濛濛,
………見哀鴻,
虎狼………動,
飲露餐風,
念………,淚綿綿。
逃亡苦悽,
幽懷家國,愴悽悽,
匈奴無理動山河,
莫忘國難恨填胸,
………悲重重,
……萬里漂蓬。
...
https://www.youtube.com/watch?v=gvxBD8FThCg
Today is 18th December, 2017, Monday, Bangkok is just attached to the cold front, the weather is now so cold! It is just 22 degrees Celsius (72 degrees Fahrenheit). Mr. อับราฮัม (啞巴喊), the virtual supporting role of our bosham channel, he visit the "SWENSEN'S" ice cream restaurant, Siam Paragon (สยาม พารากอน (沙炎模範商業中心)) in Rama I Road (拍喃一路), for having a "Banana Split (บานานา สปลิต)" which cost 185 Bhats (HK$ 45 or NT$ 168 or £ 4.3 or US$ 5.8).
...
https://www.youtube.com/watch?v=vimPWvVU7f4
『協天宮(Hip Tin Kung)』乃主要供奉忠臣(loyalist)กวนอู (關公)道教廟觀(Taoist temple)。
其中位於香港(Hong Kong)新界(New Territories)沙頭角(Sha Tau Kok)山嘴村(Shan Tsui Village)蓮麻坑路(Lin Ma Hang Road)之『協天宮(Hip Tin Kung)』,其門口有兩幅對聯(two pairs of couplet):
第一幅對聯(the first pair of couplet)曰「精忠昭日月;義氣貫乾坤。」
第二幅對聯(the second pair of couplet)曰「志在春秋,功在漢;忠同日月,義同天。」
此道教廟觀(Taoist temple)早在清朝(Manchu dynasty)光緒廿二年(1896),農曆丙申猴年,季冬十二月(lunar December in winter, in the monkey year)已經迄立在此。
潮州(Chiu Chow)、惠州(Wai Chow)之山笆佬(villagers)在中華民國四十九年(1960),農曆庚子鼠年十月孟冬(lunar October in winter, in the rat year)集資重修,並製作一塊『聖壽無疆(ทรง พระ เจริญ (셩슈무강))』橫匾(horizontal wooden plaque)歌頌。
其中央神壇供奉 กวนอู (關公),兩邊有一幅對聯(a pair of couplet)曰「鐵石盟心忠扶漢室;春秋懷去聖紹尼山。」
其左方神壇(left hand altar)有土地神位曰『泰山地主裕德龍神尊正位』;
右方神壇(right hand altar)有財神位曰『天至富財帛星君尊神位』。
...
https://www.youtube.com/watch?v=Q3IoSs54IlM