Впервые — «Осколки», 1884, № 38, 22 сентября (ценз. разр. 21 сентября), стр. 4, с подзаголовком: Сценка. Подпись: А. Чехонте.
Включено без подзаголовка в сборник «Пестрые рассказы», СПб., 1886.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.
Печатается по тексту: Чехов, т. I, стр. 169—173.
О том, когда написан рассказ, точных данных не сохранилось. Можно лишь предполагать, что слова в письме Чехова Лейкину от 15 сентября 1884 г. — «Для Вас готовы у меня 3 рассказа, которые завтра или послезавтра посылаю», — относятся к рассказам «Надлежащие меры», «Винт» («Новинка») и «Затмение Луны».
Для собрания сочинений Чехов сделал в тексте рассказа несколько сокращений, изменил фамилии и убрал упоминание о Тулоне, связанное с эпидемией холеры в 1884 г.
Оценку рассказа «Надлежащие меры» К. Арсеньевым см. во вступительной статье (стр. 535).
При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, польский, сербскохорватский, чешский и шведский языки.
...
https://www.youtube.com/watch?v=XNGe9mk1OnM
Дата создания: 1883, опубл.: юмористический журнал «Осколки», 1883, № 37, 10 сентября (ценз. разр. 9 сентября), стр. 6. Без подписи. Авторство устанавливается на основании заключенного в тексте псевдонима Чехова — Человек без селезенки..
...
https://www.youtube.com/watch?v=UMaYr1k3eW8
Я помню, как порою летнею
С тобой гуляли у реки.
С лугов с травою многолетнею
На нас глядели васильки.
Закат желтел над речкой сказочный,
По водной глади свет скользил.
И рядом ты, такой загадочный,
Слова любви мне говорил.
В траве под тонкою берёзою
На склоне солнечного дня
Несмелую, русоволосую
Ты полюбил тогда меня.
И на лужке, никем некошенном,
Любви накрыла нас волна.
И с круглым личиком восторженным,
Светила ночью нам луна.
Рассвет пришёл, как гость непрошенный,
И ночь рассеял в тишине.
И наш лужок, но только скошенный,
Теперь я вижу лишь во сне.
Зачем же я была хорошенькой
И ты любил меня в лугах?
Зачем под белою берёзонькой
Оставил нежность на губах?
16.02.2020
...
https://www.youtube.com/watch?v=EajSPL6YPD8