STENDHAL - " Le Rouge et le Noir " : Chronique du XIXe siècle - 17 - Livre premier - Chapitre 16
"Le lendemain"
"He turn’d his lips to hers,
and with his hand Call’d back
the tangles of her wandering hair.
Don Juan, C. I, st. 170. "
(désolé pour l'accent!!!)
Comme elle l’engageait à se retirer, voyant poindre le jour :
– Oh ! mon Dieu, disait-elle, si mon mari a entendu du bruit, je suis perdue.
Julien, qui avait le temps de faire des phrases, se souvint de celle-ci :
– Regretteriez-vous la vie ?
– Ah ! beaucoup dans ce moment ! mais je ne regretterais pas de vous avoir connu.
Julien trouva de sa dignité de rentrer exprès au grand jour et avec imprudence.
L’attention continue avec laquelle il étudiait ses moindres actions, dans la folle idée de paraître un homme d’expérience, n’eut qu’un avantage ; lorsqu’il revit madame de Rênal à déjeuner, sa conduite fut un chef-d’œuvre de prudence....
...
https://www.youtube.com/watch?v=NS6a97YmVr4