FR Koyaanisqatsi est un film documentaire expérimental réalisé par Godfrey Reggio et sorti en 1982. Ce film se compose principalement de séquences au ralenti et en accéléré (certaines à l'envers) de villes et de nombreux paysages naturels à travers les États-Unis. Poème sonore visuel ce film ne contient ni dialogue ni narration vocalisée : le ton est donné par la juxtaposition d'images et de musique. Reggio a expliqué l'absence de dialogue en déclarant "ce n'est pas par manque d'amour de la langue que ces films n'ont pas de mots. C'est parce que, de mon point de vue, notre langue est dans un état de grande humiliation. Il ne décrit plus le monde dans lequel nous vivons." En langue hopi, le mot koyaanisqatsi signifie "vie déséquilibrée". Depuis 2000, il est classé au National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès à Washington. La bande originale de l'œuvre composée par Phillip Glass est aujourd'hui devenue « culte » et a été reprise dans de nombreuses œuvres ultérieures. EN Koyaanisqatsi is an experimental documentary film directed by Godfrey Reggio and released in 1982. This film consists mainly of slow-motion and time-lapse sequences (some in reverse) of cities and many natural landscapes throughout the United States. As a visual sound poem this film contains no dialogue or vocalized narration: the tone is set by the juxtaposition of images and music. Reggio explained the absence of dialogue by saying "it's not for lack of love of the language that these films have no words. It's because, from my point of view, our language is in a state of vast humiliation. It no longer describes the world in which we live." In the Hopi language, the word koyaanisqatsi means "unbalanced life". Since 2000, it has been listed in the National Film Registry of the Library of Congress in Washington. The soundtrack of the work composed by Phillip Glass has now become "cult" and has been covered in many subsequent works. RU Koyaanisqatsi-экспериментальный документальный фильм режиссера Годфри Реджо, выпущенный в 1982 году. Этот фильм в основном состоит из замедленных и замедленных кадров (некоторые в обратном порядке) городов и многочисленных природных ландшафтов Соединенных Штатов. Визуальная звуковая поэма этот фильм не содержит диалогов или озвученного повествования : тон задается сочетанием изображений и музыки. Реджо объяснил отсутствие диалога, заявив: "в этих фильмах нет слов не из-за отсутствия любви к языку. Это потому, что, с моей точки зрения, наш язык находится в состоянии великого унижения. Он больше не описывает мир, в котором мы живем." на языке хопи слово кояанискаци означает "несбалансированная жизнь". С 2000 года он внесен в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса в Вашингтоне. Саундтрек к произведению, написанному Филиппом Глассом, сегодня стал "культовым" и был использован во многих более поздних работах.