The Lion King (c) Disney Audio (c) Respective Owners I need your help for lyrics and translations Bulgarian (by Space War) Ще сразим своя най-страшен враг! Чакай знак. Croatian Chinese (Cantonese) (by Thomas TsangThomas) 其實戰意已跟我同步 預備好！ Chinese (Mandarin) Czech (by Kristýna Sulková) Brousím zuby a jsem na ten den... Připraven! Danish (by The Vinding) Der er bid i de planer jeg har Gør jer klar Dutch and Flemish (by Кирилл Иващенко and DeNoahGaming) Wij zijn samen tot alles in staat! Sta Paraat!!! English Yes our teeth and ambitions are bared Be prepared Finnish (by jenni lepistö) Kunhan hampaani kruunuun vain saan, Vallan saan! French (Both Canadian and European) (by Enriqué Garcia) Oui le roi vous invite à la fête Soyez prêtes German (by Кирилл Иващенко) Eure zähne sind blank wie mein neid! Seid bereit! Greek (by XxScary LionxX) Ακονίστε τα δόντια λοιπόν! Υπ'ατμον! Hebrew (by Кирилл Иващенко) ועל זה בשיניים נגן, נתכונן Hindi (by I know, I am noob) अपना तो है धोके का व्यापार! (Apnaa toh hai dhoke kaa vyaapaar!) हो तैयार (Hoi taiyar) Hungarian (by Zalán Hardi) Ez az új rendszer új rendet vág Készülj hát Italian (by Кирилл Иващенко) Affiliamo le zanne perché Sarò re! Japanese Kazakh (by Yersin T.) Taisalmai, korikpai, jaskanbai Daıyndal Korean (by chery seo) 이제 우리의 미랠 위해 준비해 Lithuanian Norwegian Polish (by Kuba Kondaszuk) Tak, mam kły i na władze mam smak Dam wam znak! Portuguese (Brazilian) (by Caio Pridelands King! and Crystal gem LPS) Que os amigos não me desamparem, Se preparem! Portuguese (European) (by Crystal gem LPS) Nem mufasa nem simba mas eu! Serei rei! Russian (by Кирилл Иващенко) Грядёт время клыки обнажать! Будем ждать! Serbian (by Kuba Kondaszuk) Нек' вам зуб буде оштар и јак На мој знак! (Nek' vam zub bude oštar i jak Na moj znak!) Slovak (by Kristýna Sulková) Zuby už čakajú, pravda, tiež. Dám signál! Spanish (European) (by mariadubs) Ese trono es mi gran ambición, Preparaos! Spanish (Latin) (by mariadubs) y mis sueños al fin llegarán, Listos ya! Swedish (by The Lion Guard Nordic Languages and Кирилл Иващенко) Jag står högst och då vill jag bli sedd! Var beredd! Taiwanese Mandarin (by Soda Huang) 因為我要的理想更高! 快準備! Tamil (by h46! h46!) உந்தன் இனத்தினை சேர்த்து விடு (Undhan Inatthinai sertthu vidu) போர்த்தொ� ... https://www.youtube.com/watch?v=q4VjhvWakrE

... https://www.youtube.com/watch?v=bjYd1wQFlTU

Hello welcome to my another video! Maybe you know the song, I made a multilanguage of it long time ago Nothing left to lose is one of my favorite Disney songs and I should say that the Turkish version really surprised me this time Btw, (?) is for weird parts or the parts I am not sure. I mean I can't hear what Varian says in the part while both singing I hope you enjoy from version :) Thanks to @Varian's Alchemy Lab for providing the version: https://youtu.be/r5MSikZyj5Q For Turkish readers ?? Ben bu şarkıya bayılıyorum. Rapunzel serisinin kesinlikle en iyi şarkısı bana göre. Dublaj hakkında konuşmak gerekirse ben sesleri çok beğendim. Sözlerde de biraz yaratıcı olmuşlar en azından İngilizce versiyonu alıp direk çevirmemişler. Bu arada çeviride bir hatam varsa lütfen belirtiniz. Söyleyeceklerim bu kadar umarım videoyu beğenmişsinizdir İngilizce versiyonu ?? https://youtu.be/hkZEpNsw6zA Thanks for Watching ... https://www.youtube.com/watch?v=e-XNWsaKodk

Here is the darker and nightcore version of the Spanish (Latin) Original song:https://youtu.be/rSbN4Aq8ZTo Be prepared (2019) playlist:https://www.youtube.com/playlist?list=PL5mAMWjW365QmX9Dka_cPz8dqrCpjvgyH Thanks for watching ... https://www.youtube.com/watch?v=GILrhRStEUw