[FANDUB] Sailor Moon Crystal III 04 [ 30 ] (Griales y Disculpas)
¡Recemos a la Neo-Reina Serenity para que no nos lo tiren! ¡Doblaje de la familia más lunera y cascabelera! PD: no me tiréis muchas piedras que uno no tiene la voz tan sensual como Mamoru, pero se intenta. [ACTORES DE DOBLAJE] ·Usagi Tsukino: Nicole Rodríguez (LaVozdeNicki) ·ChibiUsa: Raquel Urda (RoxaChanAmakura) ·Mamoru Chiba: Fran González (FranChuDubs) ·Diana: Tatiana Quesada
[EQUIPO TÉCNICO] ·Traducción / Adaptación de Guión: Tomás Reyes / Maria Herrero ·Director de Doblaje / Técnico de Sonido: Fran González ... https://www.youtube.com/watch?v=R3qRnbXHAsY
LEER DESCRIPCION PLEASE O KIRITSUGU TE VOLARA LA CABEZA DE UN TIRO
Bueno gente estrenamos Fate Zero en este canal con quizas una de las escenas mas emotivas a la vez que desgarradoras del anime, ha costado mucho trabajo meterse en cada personaje y siendo la primera vez que nos enfrentamos a un take asi hemos intando hacerlo lo mejor que hemos sabido, cualquier critica sera bien recibida siempre que venga desde el respeto y tenednos un poco de piedad que los dramones son chungos xd Un agradecimiento a todos los que han ayudado en este pequeño milagrito y espero que lo disfruteis.
REPARTO DE VOCES:
Kiritsugu Emiya: Tomás Reyes
Irisviel "Iri" Von Einzeberg: Gemma Hernandez
Ilyasviel "Ilya" Einzeberg: Aida Perdiguero
Santo Grial: Fran Gonzalez
REPARTO TECNICO:
Dirigido y Coordinado por Fran Gonzalez
Guionizacion y Adaptación al Castellano: Tomás Reyes
Este Doblaje es una practica con fines formativos, de entretenimiento y sin ningun animo de lucro. Fate Zero pertenece a Ufotable, Type Moon, Funimation, todos los derechos pertenecen a sus respectivos dueños, por favor apoya el material original/oficial.
...
https://www.youtube.com/watch?v=dc5Tq2zWDdc
¡Hola chicas! ¿Qué tal? ¿Os apetece doblar conmigo? (Aunque NADIE respondiese al primer reto...)¡Perfecto! Aquí tenéis el como:
·Descargad el material que os adjunto aquí mismo: https://mega.nz/#!aoYTTYbQ!24-gYdptltLPej_cCMx28n9vpxl_kPfNSGsFCqob2vU
·Grabad vuestro audio y podeis editarlo vosotras o enviarmelo a mi a este mail y yo os enviaré el audio ya fundido (en el rar tenéis una imagen con los parametros del eco que uso para las distancias): franchudoblajes@gmail.com
·Acordaos de copiar los siguientes créditos ¡Las personas que me ayudan también merecen reconocimiento!
[ACTORES DE DOBLAJE]
·Adrien Agreste / Chat Noir: Fran González
·Marinette Dupain-Cheng: ¡Puedes ser tu!
[EQUIPO TÉCNICO]
·Traducción / Adaptación de Guión: María Herrero
·Técnico de Sonido: Fran González
·Dejadme el resultado en los comentarios para que pueda verlo
¡Ánimo y que os lo paséis bien!
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=P8VDmRIoLGo
Un pequeño Spot Incluido en el DVD de la afamada primera encarnación cinematografica del Cruzado Enmascarado y El Chico Maravillas, nacida de la popular serie de television en los 66.
Este Spot carecida de doblaje en castellano a diferencia de la pelicula, por lo que a mi y a mi compañero Tomás nos parecio una buena idea usarlo como practica de imagen real, doblar nuevamente al Dúo Dinamico ha sido de lo mas entretenido y todo un nuevo reto aplicandolo a imagen real, si el copyrigth no nos molesta, sacaremos alguna cosilla mas de estos dos luchadores contra el crimen, mientras os invito a ver la pelicula en si y de esta manera apoyar a quienes hicieron el trabajo de traerla aqui ^^.
ACTORES DE DOBLAJE
Batman/Bruce Wayne (Adam West): Tomás Reyes (Kosolax44)
Robin/ Dick Grayson (Burt Ward): Fran Gonzalez (BatComiquero95)
EQUIPO TÉCNICO:
Guionista: Tomas Reyes
Montaje: Fran Gonzalez
...
https://www.youtube.com/watch?v=1UYZXWPIZS8
¡Hemos vueeelto!
Bueno y otro vampiro que deja caer sus colmillos por aquí, Disfrutad de la melodiosa pero perturbadora voz de Emilio como Kanato Sakamaki, Oh y teddy no nos olvidemos de Teddy... Teddy dice que comenteis... Ahora mismo... (Es broma XD)
[ACTOR DE DOBLAJE]
·Subaru Sakamaki: Emilio Fernández (Emilio445)
https://www.youtube.com/studioemilo445
[EQUIPO TÉCNICO]
Guionista: Maria Herrero
Ajuste, Dirección y Montaje: Fran Gonzalez (Franchu Dubs)
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=ZFIH28CyAkI
No me he podido resistir a doblarlo solo por la melodía ¡Gracias todos por ayudarme en esta chorrada! (Y a Aliloca por la idea del final xd)
VIDEO SIN MARCO: https://vk.com/video237276710_456239173
[ACTORES DE DOBLAJE]
·Kyo Nukui: Fran González
·Jun Gôtô: Andreita Villaverde
·Voces Adicionales: Tomás Reyes y Sonia Castell
[EQUIPO TÉCNICO]
·Traducción / Adaptación de Guión: Maria Herrero
·Director de Doblaje / Técnico de Sonido: Fran González
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=xXsdRpYUF9A
¡Echabais de menos a Saber! ¡Tomad Saber y Rin de regalo! Pues aqui tenéis un aperitivo de lo que esta por venir, aunque aviso que se cuece a fuego lento, asi que si sois pacientes podreis disfrutar de este futuro manjar ¡Esperadlo con Ansias y esperamos que os guste!
[ACTORES DE DOBLAJE]
·Tohsaka Rin: Sonia Castell
·Servant Saber / Arturia Pendragón: Susy Guajardo
·Emiya Shirô: Fran Gonzalez
[EQUIPO TÉCNICO]
·Traducción & Adaptación de Guión: Maria Herrero & Tomás Reyes
·Director & Técnico de Sonido: Fran Gonzalez
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=vdlrTH6L6z0
Hacia mucho que no doblaba con la pequeña y adorable Lore-chan y que mejro manera de volver a empezar que con una escenita de Inu-Yah- ah no que esa todavía no esta... emm ¡Mirad fanservice wiii... seh~! ¡Esperamos que os guste! ¡Y Gracias a Sonia por el rescate de ultima hora!
VERSIÓN SIN CENSURA: https://vk.com/video237276710_456239122
[ACTORES DE DOBLAJE]
·Hyôdô Issei: Fran González
·Asia Argento: Lorena Riaza
·Kiryû Aika: Sonia Castell
[EQUIPO TÉCNICO]
·Traducción / Adaptación de Guión: María Herrero / Tomás Reyes
·Director / Técnico de Sonido: Fran González
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=DugWDsrtVt4
★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
¡LEAN LA DESCRIPCIÓN!
DOBLAJE COMPLETO
VLARE: https://vlare.tv/v/eEdwJOk8 (LINK ACTUALIZADO)
★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
Hello~, Suki infiltrada en cuenta de Fran :D.
Bueno, en esta ocasión vengo a robarle un espacio en su canal para este pequeño Fandub que me ayudó a hacer y que YouTube no me dejó subir (Váyanse al carajo :D). Desde hace años que traía ganas de intentar darle voz a Shinoa, pero por "X" o "Y" circunstancia no lo había hecho. Así que, ahora que tuve un poco más de tiempo lo intenté.
Espero que les guste.
【CAST】
※ Yuuichiro Hyakuya - Fran González (https://www.youtube.com/user/BatComiquero95)
※ Shinoa Hiiragi - Susana Guajardo (https://www.youtube.com/user/90Suki)
★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=es7BTa0utPU
Bueno me dejo un rato de vampiros y nos vamos a dar un romántico paseo en moto. (Que pena que el anime sea yuri jejeje wait... yo soy... entonces...)
[ACTORES DE DOBLAJE]
·Himeko Kurusugawa: Aida Perdiguero
·Sôma Ôgami: Fran González
[EQUIPO TÉCNICO]
·Traducción / Adaptación de Guión: María Herrero / Tomas Reyes
·Dirección / Técnico de Sonido: Fran González
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
...
https://www.youtube.com/watch?v=E44_NY5VNBM