“Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches,
這些是水果,花朵,綠葉與枝椏
et puis voici mon cœur qui ne bat que pour vous.
而這是我的心,只為你而跳”
“Green ” —Paul Verleine
德布西不是第一次與詩人魏爾倫合作,早期的鋼琴名作《月光》,便是從魏的詩作中獲取靈感,這ㄧ組為女高音與鋼琴作品《被遺忘的小詠嘆調們》,取材自魏爾倫的Romances sans paroles 無言歌集。
魏爾倫美好詞句中的節奏感、字面後的深邃象徵,融合德布西獨特的音樂語法、懸吊空中般的和聲,蠱惑著人們遠離現實,掉進另一個深不可測的世界,起初也許聽著陌生,卻越聽越不可自拔。
看似遙遠的法國象徵主義詩集與音樂,攤開心房後卻近在咫尺,只因為詞曲永遠奉獻了藝術家內心最親切真摯的表白。
———————
《被遺忘的詠嘆調》—導聆音樂會
2019/12/1 (日)14:30
女高音/ 羅心汝
鋼琴、導聆/楊尹賓
https://forms.gle/HDZURtQAjcjMcNfu7
...
https://www.youtube.com/watch?v=tPK--y0QUY0