謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE , SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒 mopopo128music
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自大夥兒耳熟能詳歌曲
試以小拇指琴來演奏看看
驚聞甘肅等地強震的新聞
災民強忍失去家園的悲痛
於冰天雪地之中刻苦求生
時值聖誕前夕的寒冽凜冬
在嚴寒天候與斷垣殘壁中
盼災民與救援者康健安好
願世間良善心靈皆得喜樂
歌詞與中文翻譯摘自維基百科:
德語歌詞原文:
Stille Nacht,heilige Nacht!
Alles schläft,einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh
Stille Nacht, heilige Nacht,
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Hallelujah,
Tönt es laut von fern und nah,
Christ,der Retter ist da,
Christ,der Retter ist da!
Stille Nacht,heilige Nacht,
Gottes Sohn,o wie lacht
Lieb aus Deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ,in Deiner Geburt,
Christ,in Deiner Geburt!
中文歌詞譯文:
平安夜,聖善夜!
萬暗中,光華射,
照著聖母也照著聖嬰,
多少慈祥也多少天真,
靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。
平安夜,聖善夜!
牧羊人,在曠野,
忽然看見了天上光華,
聽見天軍唱哈利路亞,
救主今夜降生,救主今夜降生!
平安夜,聖善夜!
神子愛,光皎潔,
救贖宏恩的黎明來到,
聖容發出來榮光普照,
耶穌我主降生,耶穌我主降生!
摘自 聖誕頌歌Silent Night 平安夜
作詞 Joseph Franz Mohr
作曲 Franz Xaver Gruber
中譯 劉廷芳傳教士
路過的維基小百科:
1.現代傳唱版本與原始版本略有不同,曲目於1818年12月24日,奧地利歐本多夫當地的聖尼古拉教堂首演。
2.歌曲於2011年被聯合國教科文組織列入世界非物質文化遺產。
#SilentNight
#平安夜
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE , SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒 mopopo128music
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自懷舊動畫《七龍珠》主題曲 - 魔訶不思議アドベンチャー!
為知名漫畫家鳥山明先生的作品
劇情揮灑出熱血勵志的冒險故事
這部經典風靡了全世界的動漫迷
兒時老弟也是七龍珠的忠實粉絲
悟空和克林貼紙常駐於書桌床邊
連課本也經常可見相關漫畫塗鴉
精彩動漫相伴我們度過悠悠童年
ps
不少雜訊也跟著跑來一起湊熱鬧
雜音難免還煩請大夥兒多多見諒^^"
摘自 經典動畫 七龍珠 DRAGON BALL - 魔訶不思議アドベンチャー!
作詞 森由里子
作曲 池毅
編曲 田中公平
演唱 高橋洋樹
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE , SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒 mopopo128music
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自動畫刀劍神域外傳片頭曲 - 流星
歌詞大意描述與人較量的難處
積累的不甘與辛酸佔據了心靈
唯有讓自我覺醒方能突破桎梏
努力拚搏成就心中純粹的盼望
摘自 動畫 Sword Art Online Alternative 刀劍神域外傳 GGO:Gun Gale Online
作詞:Eir、津波幸平
作曲:津波幸平
演唱:藍井エイル
#流星
#Sword Art Online Alternative:Gun Gale Online
#刀劍神域外傳 GGO
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒
e-mail: mopopo128@gmail.com
家裡曾有一臺老古董收音機
印象中科工館藏中亦有展列
兒時抱著老古董到處串門子
電視劇還是動漫曲亂錄一通
雜音們也跟著一塊兒湊熱鬧
時代淘汰了錄音帶與cd光碟
嬉笑打鬧的回憶卻依然永存
摘自 電影 新仙鶴神針 武戲配樂 - 王邦
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒
e-mail: mopopo128@gmail.com
前些時候美戰迎來30週年紀念
每隔若干年即發布新版舞台劇
許多劇中插曲皆令人印象深刻
本曲講述外部戰士們心路歷程
為守護正義而決意前行的執著
經典動畫迄今仍擁有超高人氣
親子共賞時亦湧起懷舊氛圍喲
小琴演奏區歌詞如下:
くり返し襲いかかる
邪悪の魔の手に堕ちた
仲間を救い出すのは
この私達やるべき仕事
美しき地球狙う
敵は常に傍にあり
少しの油断が破滅への
落とし穴だと気付かされたら
使命にかけて今
Going to the fight!
Ah Makin for the right!
誰の手も借りずに
心を束ねたら
Going to the fight!
Ah Makin'for the right!
やると決めたらどこまでも
小琴演奏區翻譯小試:
經歷無數次反覆攻擊
落入邪惡魔物的支配
營救朋友們逃出生天
這是吾輩理當而行的
美麗地球成為了標的
敵人總是環伺你身邊
稍有不慎即招致毀滅
需意識陷阱無所不在
於此刻執行任務
攜手並進戰鬥吧
噢 為正義而戰
雖無任何人幫助
讓我們齊心努力
攜手並進戰鬥吧
噢 為正義而戰
此乃吾永恆決意
摘自 舞台劇Sailor Moon - 心束ねてMakin'for the right
作詞 冬杜花代子
作曲 小坂明子
演唱 外部戰士(天王星/海王星/冥王星/土星)
謝謝您的訂閱與分享
Thanks for watching this video and don't forget to LIKE , SUBSCRIBE and SHARE my channel if you enjoy it.
牟波波的姆指琴音樂盒 mopopo128music
e-mail: mopopo128@gmail.com
來自最終幻想X-2 英文版插曲 - A thousand words
網路上有交響版相關曲目作品
無論日版美版皆各有獨特之處
故事劇情帶入政黨與宗教紛爭
女主角欲藉此曲祈盼爭亂弭平
意外出現千年大戰前時空殘影
目睹一對愛侶因戰爭機器身故
歌詞便是呼應彼時心境的寫照
本週即將迎來國慶連假的時刻
雖無法以此曲令選舉紛爭消停
但也寄望國家有更安樂的未來
小琴演奏區歌詞如下:
[Chorus]
Oh a Thousand Words (One Thousand Words)
Have Never been spoken (Oh Yeah)
They'll fly to you
they'll carry you home (carry you home)
Come back into my arms
Suspended on Silver Wings (On Silver Wings)
And a thousand words (oohh)
Called out through the ages (called through the ages)
They'll cradle you (oh yeah)
Making all of your lonely
years to only days (only days)
They'll hold you forever.........
小琴演奏區嘗試翻譯:
噢這一千個字(一千字文)
尚且未能出口(噢是的)
他們將會飛向你
他們將帶你回家(領你返家)
回到了我的懷抱
披掛上銀色之翼(披覆銀翼)
而這一千個字(噢)
呼喚穿越千古(呼喚穿越千古)
他們將擁抱你(噢是的)
慰你此生孤寂
無論歲月長短(即便只有須臾)
他們將永遠擁抱著你.........
摘自 遊戲 FINAL FANTASY X-2 國際版原聲帶
路過的維基小百科 :
遊戲音樂由松枝賀子和江口貴勅製作
遊戲英文版的歌曲由Jade Villalon和sweetbox 演唱
#A thousand words
#FINAL FANTASY X-2
#Jade Villalon & sweetbox