Le groupe Barbara Furtuna chante le Dio vi salvi regina le 14 décembre 2018 à Walcourt, en hommage à Edmondu Simeoni, décédé ce jour. Riposu in santa pace.
...
https://www.youtube.com/watch?v=wPtLh5NzNYs
Concert du groupe I Chjami Aghjalesi le 7 août 2021 à Vizzani.
Ghjè per à pena dì campà
Ch'elli si mettenu in penseri
Ch'elli si mettenu à marchjà
Mezu à le brame è l'addisperi
Quand'elli sò da mare in là
Anu li cori prigiuneri
Ma tù i sai fà vultà
Di tè quantu elli ne sò fieri
Corsica
Corsica
Gloria à tè
È per à pena di sperà
Falanu pieni li carrughji
Ti parlanu di libertà
Quante vittorie in li so mughji
È quand'elli mettenu à dì
Corsica
Corsica
Gloria à tè...
...
https://www.youtube.com/watch?v=KnHBb8_l1tg
Concert du groupe I Chjami Aghjalesi le 7 août 2021 à Vizzani.
"Catena" est l'adaptation en Corse de la chanson catalane "L'Estaca" de Lluís Llach.
Musique : Lluìs Llach (L'Estaca)
Paroles corses : Jean Quiriconi et Patrick Croce
Fideghja lu to fratellu,
Li stringhje una catena
A listessa di a toia
À noi tutti ci mena.
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là.
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà.
Discorre cù u to fratellu,
Ci vole à appruntà l'avvene.
Sol'un idea cumuna
Hè la forza chì ci tene.
In terra di Cursichella
S'hà d'adunisce la ghjente
Per un abbracciu cumunu
Chì sarà nova sumente.
Sè no vulemu da veru
Ch'ùn ci sìa più pastoghje
Nè pè l'unu nè pè l'altru
È canta sottu à e loghje.
...
https://www.youtube.com/watch?v=-vtStBbkGZY
Concert de l'associu MANDEO - Mandulina d'Eri è d'Oghje (Corti), fiera di u casgiu 5 di maghju 2024 Venacu.
Avec (de gauche à droite) : Jérôme Sansonetti (accordéon), Michel Buresi (percussions), Stéphane Marcellesi (mandoloncello), Augusta Mougin (mandole), Dominique Bacchioni (guitare), Antoine-Marie Leonelli (mandoline), Livia-Maria Bartoli (mandoline), Thierry La Planeta (mandoline), Guy Imbert (mandoline), Didier Gualtieri (mandoline), Pierre Simonnet (mandoline).
...
https://www.youtube.com/watch?v=JK5nFtcrzOE
Concert du 20 décembre 2015 au Spaziu culturale Natale Luciani à l'Università di Corsica Pasquale Paoli. Groupe Arapà : Don-Mathieu Santini, Jacques Culioli, Sébastien Tramoni, Jean-Charles Papi (absent).
Réalisation : Nicolas Fresi.
O fratè com’he Stu fumaccionu
He beddu, piu zippu chè mai.
Avanzernu ma sempri a pasponu
Impantanati,in li nosci guai.
Indu sara quiddu ghjustru stradonu
No circhemu da quandu mai ?
Quantu volti emu presu sti chjassi
Tra muchjetu è scupiccia à l’insu
Emu persu, lu nomu li sassi
A lu cunsumu di la ghjuventu
Com’e Quijote ùn, cuntemu, li passi
Ma cunfundimu valore e virtu
Ripigliu
Caminante no hay camino
Se hace camino al andar
Al andar se hace camino
Y al volver la vista atras
O sure strasera un libecciolu
Ci port’una nutizia cara
Dici ingonfia a sborru u violu
Da fa nascia una bedda fiumara
Tarra ingorda surpa a bigliolu
Fendu surghja un balsamu di mara
Stu ventu d’acqua u senti rughja
Chi ci sdrisgia li mani e lu visu
Ampara a veda sta virita
A to anima he paradisu
Vita sacra in u locu stà
Faci scambiu senza da avisu
Ripigliu
...
https://www.youtube.com/watch?v=P2qUfbHCEqA
A strada di l'omu, chanson de Jean-Paul Poletti (Canta u Populu Corsu) interprétée par le groupe Tavagna.
Inauguration du Centre Culturel Alb'Oru à Bastia - 2015
À tè chi cantì solu nantu à e sponde murtale
Tù chì pensi chi l’omu campa vicinu à u male
Tù chì cerchi l’eternu in un celu ammantatu
Tù chì credi in un mondu di miseria spugliatu
Sappia chì a salvezza
Hè fatta di dulore
Ch’ùn esiste ricchezza
Chì campa più d’un fiore
Cum’è a lumera è l’ombra ch’ùn s’accordanu mai
Ùn ci hè amore umanu ch’ùn sia fatta di guai.
Tù chì cerchi a stella d’un populu spapersu
Cum’è un agrottu santu postu in l’universu
Tù chì cerchi e chjave di e cose suprane
Cum’è quellu esiliatu chi brama e so campane.
Tù chì porti a to pena cerchendu un testimone
Cum’è l’incarceratu in le triste prigione
Tù chì cerchi furtuna campendu à straziera
Cum’è un paesu vivu chì si batte è chì spera.
...
https://www.youtube.com/watch?v=cVjkxBYGiJ8
Festivale di a canzona corsa - Mardi 5 juillet 2022 au stade de Furiani
Ci hè dinù tanti paesi strangeri
Fratelli di la briglia è di l'umbasti
Chì traccianu l'idee è li cuntrasti
Sgracinendu cullane di penseri
Ci hè dinù tante razze malavviate
Surelle di l'albore culuritu
Chì piglianu la strada è lu partitu
Di cio chi ci leia à le storie andate.
Ci sò tutti quessi è po ci sò eo
È lu so passu novu hè dinù meo.
Ci hè dinù tanti populi malati
Fratelli di la frebba è lu dulore
Chì cantanu li so guai affanati
Cù lu vechju suspiru di l'amore
Ci hè dinù tante forze liberate
Surelle di lu mondu chi s'avvia
Vive, è da tante mane purtate
Chì ci mettenu in core l'allegria.
Ci sò tutti quessi è po ci sò eo
È lu so passu novu hè dinù meo.
Ci hè dinù tanti associ per furtuna
Fratelli di l'ochji aperti à lu sole
Indiati cum'è squadre di fole
D'ùn vulè più esse cechi à la funa
Ci hè dinù tante voci discitate
Surelle di a fede è di a salvezza
Chì portanu à l'avvene a so carezza
È valenu più ch'è le fucilate.
Ci sò tutti quessi è po ci sò eo
È lu so passu novu hè dinù meo.
...
https://www.youtube.com/watch?v=4lpBvrNiQt8