夢，雖是遙不可及，只要有夢，就勇敢去追吧！ 今集的主角是街頭音樂表演者：Nick，作街頭音樂表演5年，從不懂樂器，到自彈自唱，被與觀眾間的互動性所吸引，繼續追尋著他的夢想。 每逢週五，一起來港追夢。 攝影拍攝：Wallace Jim, Pak Yiu Ng 書法提字： 小醉工作室 Arco Lee Studio 監製：KongStories Colon 撐更多不同香港人故仔，記得 LIKE & SHARE 呀～感謝。 ————————————————————— 想睇更多香港人故仔？一百集 Facebook 港故仔係呢度： https://goo.gl/vgCnLs；YouTube 港故仔係呢度： youtube.com/c/港故仔KongStories（睇完Subscribed (訂閱) 埋我地頻道啦！） 想有新一集港故仔即時在Facebook 睇到？在港故仔專頁：按『Following（追蹤）』按鈕然後選擇『See First（搶先看）』，得左。 ————————————————————— Follow Our Instagram! →　　https://www.instagram.com/kongstories Subscribe to our YouTube Channel! →　　youtube.com/c/港故仔KongStories ————————————————————— 如有興趣投稿或介紹訪問，歡迎傳送到 info@kongstories.com 留下聯絡資料，簡介內容100字，之後會有專人聯絡。 ————————————————————— 希望可以呃到您既LIKE & SHARE, 港故仔未曾收過任何人一分一毫作拍攝或訪問，您的LIKE & SHARE 就是對這份熱情最大的支持，感謝。 #香港人故仔 #發放正面積極力量 #港追夢 ... https://www.youtube.com/watch?v=VA3KSmrW3ok

#港故仔 #2.41 #畫中畫 #阿梁 #五爆揚威品牌(2) 文：#飄飄 或許世界並不僅僅是我們看到的樣子，或許世界可以在藝術家的創作中有更加豐富和有表現力的一面。正如一個孜孜不倦追求藝術創作的人生，或許在某一個不經意的拐角，便發現這樣一個奇妙的新世界。 Maybe this world is much more than what we can see; perhaps its complexity and abundance can be depicted more expressively by an artist. It is like the life of an artist who pursues creativity and artistic expression relentlessly, and one day inadvertently discovers such an amazing new world. 這位藝術家便是我們故事的主角，阿梁。 This artist, Ah Leung, is what this story is all about. 阿梁的作品不受傳統藝術創作方法的束縛，而是把生活，風景，文化和意念融為一體，使得現實和虛幻在他的作品當中交相湧動。阿梁的藝術創作既包括都市風景也包括動漫角色，把豐富而緊湊的香港文化展現得淋漓盡致。 Ah Leung’s work is free from conventional techniques. In fact, his work unifies and harmonizes life, scenery, culture and belief, thus allowing the flow between illusion and reality. Whether the work is about the metropolitan view or anime characters, it always showcases to the greatest extent possible the complex and compact culture of Hong Kong. 阿梁憑藉其獨特的創作風格屢次獲得大獎也獲得了許多和知名品牌合作的機會。這些機會是阿梁因為看到其他畫家販賣藝術周邊作品，經打聽後主動聯繫Brands United公司並同意與其合作而獲得的。 Because of his unique artistic style, Ah Leung has won numerous awards and earned opportunities to work with popular brands. He got these opportunities only because he contacted the company, Brands United, after seeing some other artists selling products related to their artwork and asking about how they were able to do that. 梵高曾說，平凡的道路固然平坦卻難以看到鮮花。阿梁因為主動為自己爭取機會而讓他風格獨特的作品如花一樣盛開，也讓更多的人通過他的作品對香港有更深入的了解。 Van Gogh once said, an ordinary path is easy but there are few flowers on it. Because Ah Leung has proactively sought opportunities for himself, he is able to make his artwork bloom just like the flowers thus making more people to have a better understanding of Hong Kong through his artwork. 阿梁 Facebook 的孫悟空「真跡」，已超過七百萬 Views, 大家可以去看看：https://bit.ly/2D4JglI 港故仔 2.0 #01 五個少年英雄(1) - #毒L汽球 (https://bit.ly/2MDyTba) #02 五種運動光芒(1) - #凝動樂 (https://bit.ly/2MfwtT8) #03 五名黑暗變光(1) - ... https://www.youtube.com/watch?v=dGhJi55hSC8