Gloria Discovers Women's Lib - Gloria moves out of the Bunker household as the result of an argument with Mike when she demands that he treat her as an equal.
Simpsons Roasting on an Open Fire - Marge has to spend all the family's Christmas present money getting Bart's tattoo removed, so Homer gets a job as Santa but bets all his wages on a dog with a festive name.
Principal Skinner persuades Homer and Marge to place their son on a student exchange programme. Meanwhile, an Albanian child comes to Springfield intent on a spot of industrial espionage.
The film is a compilation of two stories, the first of which, Bongo, is hosted by Jiminy Cricket and narrated by Dinah Shore. Based on the tale Little Bear Bongo by Sinclair Lewis, Bongo tells the story of a circus bear cub named Bongo who longs for freedom from captivity. Bongo escapes the circus and eventually forms a romantic relationship with a female bear cub named Lulubelle in the wild, realizing that he must prove himself in order to earn Lulubelle as his mate. The second story, Mickey and the Beanstalk, is narrated by Edgar Bergen and is a retelling of Jack and the Beanstalk featuring Mickey, Donald, and Goofy as three peasants who discover the temperamental Willie the Giant's castle in the sky through the use of some magic beans. They must battle the greedy but lovable giant in order to restore peace to their valley. Though the film is primarily animated, it also uses live-action segments to join its two stories together. Mickey and the Beanstalk was the last time Walt Disney voiced Mickey Mouse, because he was too busy on other projects to continue voicing the famous character. Disney replaced himself with sound effects artist Jimmy MacDonald.
Meet the Bunkers - In the series' premiere, Mike and Gloria plan a surprise party to celebrate Archie and Edith's 22nd anniversary. But it quickly turns into a shouting match between conservative Archie and the liberal "Meathead" on virtually every topic.