Fired On Mars Season 1 Episode 8 - Marsiversary
More equipment is stolen from Mars.ly. by an unknown party. Brandon, frustrated at Darren's failure to manage the situation, fires him. Sullivan escapes the waste disposal area and returns to Darren to reveal Hubert's complicity. Darren does not believe him but allows him to investigate Hubert's apartment where Sullivan takes Hubert's aftershave. Darren has security attempt to arrest Sullivan who retreats back into the waste chute. Hubert goes into hiding, but Sullivan uses Hubert's aftershave to help a scent-tracking robot locate him. Crystal searches for Jeff but is unable to find him. She takes a letter to Jaxton from Jeff's room and gives it to Jaxton. As Mars.ly. and Earth prepare to celebrate Marsiversary, Crystal sneaks into the party and one of Tee's entourage mentions Jeff was going to rub Santa's belly, a ritual he and Sluggo performed for luck before going onto the surface, and Crystal runs to the airlock. On Earth, Falco gives a presentation and introduces Jeff's segment but Jeff does not appear. Instead, a video plays promoting moving outside of the colony and criticizing Mars.ly., much to Falco's annoyance. A despondent Darren puts himself in the tank. Jaxton reads the letter from Jeff, asking him to come help with Jeff's new project. Crystal arrives at the airlock moments after Jeff leaves the colony in a truck loaded with supplies.