Recorded with Zoom Q2n.
Please visit: www.lifechurchmissions.com, www.theblessedrun.com
This is a piano arrangement of the hymn “What a Friend We Have In Jesus 耶稣恩友” arranged by Fred Bock, taken from the book “Bock’s Best Volume 1: 50 Outstanding Piano Arrangements of Hymns and Gospel Songs Arranged by Fred Bock”, published by Fred Bock Music Company.
Lyrics as follows:
What a Friend We Have In Jesus
What a Friend we have in Jesus, all our sins and griefs to bear!
What a privilege to carry everything to God in prayer!
O what peace we often forfeit, O what needless pain we bear,
All because we do not carry everything to God in prayer.
Have we trials and temptations? Is there trouble anywhere?
We should never be discouraged; take it to the Lord in prayer.
Can we find a friend so faithful who will all our sorrows share?
Jesus knows our every weakness; take it to the Lord in prayer.
Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care?
Precious Savior, still our refuge, take it to the Lord in prayer.
Do your friends despise, forsake you? Take it to the Lord in prayer!
In His arms He’ll take and shield you; Thou wilt find a solace there.
耶稣恩友
耶稣是我亲爱朋友,背负我罪担我忧,
何等权利能将万事,带到主恩座前求!
多少平安屡屡失去,多少痛苦白白受,
皆因我们未将万事,带到主恩座前求。
有否烦恼压著心头?有否遇试炼,引诱?
我们切莫灰心失望,仍到主恩座前求!
何处得此忠心朋友,分担一切苦与忧,
我们弱点主都知透,放心到主座前求。
劳苦多愁软弱不堪,挂虑重担压肩头,
主是你我避难处所,快到主恩座前求!
你若遭遇友叛亲离,来到主恩座前求,
在主怀中必蒙护佑,与主同在永无忧。
...
https://www.youtube.com/watch?v=6xtDSgnYLWg
Recorded with Zoom Q3HD.
Please visit: www.lifechurchmissions.com, www.theblessedrun.com
This is a piano arrangement of the hymn “Holy Spirit, Light Divine 圣灵恩光” arranged by Leslie Wagle. Sheet music found @ http://freeldssheetmusic.org/music/inline_download_file?download_id=81227&name=Holy_Spirit__Light_Divine.pdf
Lyrics as follows:
Holy Spirit, Light Divine
Holy Spirit, light divine,
Shine upon this heart of mine,
Chase the shades of night away,
Turn my darkness into day.
Holy Spirit, power divine,
Cleanse this guilty heart of mine;
Long has sin, without control,
Held dominion o’er my soul.
Holy Ghost, with joy divine,
Cheer this saddened heart of mine,
Bid my many woes depart,
Heal my wounded, bleeding heart.
Holy Spirit, all divine,
Dwell within this heart of mine,
Cast down every idol throne,
Reign supreme, and reign alone.
圣灵恩光
求圣灵发出恩光,照亮我整个心房;
将幽暗阴影驱走,使黑夜变作白昼。
求圣灵彰显大能,将我罪心洗洁净;
长久犯罪难克制,求主管治我心灵。
求圣灵赐下欢欣,安慰我伤痛的心;
除去我苦恼忧伤,医治我破碎心房。
求真理圣灵惠临,永远居住我心内;
将偶像座位除尽,惟独你为圣为专。
...
https://www.youtube.com/watch?v=tDFMBFzh5ls
Recorded with Zoom Q3HD.
Please visit: www.lifechurchmissions.com
This is a piano arrangement of the hymn “I Am Thine O Lord 更亲近恩主” arranged by Greg Howlett. Sheet music found @ https://greghowlett.com/blog/news/new-arrangement-i-am-thine-o-lord.aspx
Lyrics as follows:
Draw Me Nearer
I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice,
And it told Thy love to me;
But I long to rise in the arms of faith
And be closer drawn to Thee.
Refrain
Draw me nearer, nearer blessed Lord,
To the cross where Thou hast died.
Draw me nearer, nearer, nearer blessed Lord,
To Thy precious, bleeding side.
Consecrate me now to Thy service, Lord,
By the power of grace divine;
Let my soul look up with a steadfast hope,
And my will be lost in Thine.
O the pure delight of a single hour
That before Thy throne I spend,
When I kneel in prayer, and with Thee, my God
I commune as friend with friend!
There are depths of love that I cannot know
Till I cross the narrow sea;
There are heights of joy that I may not reach
Till I rest in peace with Thee.
更亲近恩主
主啊,我属祢,我听祢声音,说祢爱我何等深;
但我更渴望被信心举起,使我更能亲近祢。
副歌:
亲爱恩主,引我更亲近,到你受死宝架前;
引我亲近,亲近,更亲近恩主,到祢流宝血身边。
分别我为圣,专为主所用,仰赖祢圣恩大能;
助我往上看,有坚固盼望,主旨意我所向往。
虽片刻时间在施恩座前,何等喜乐难以言;
俯伏主脚前,与主面对面,如密友欢聚甘甜。
何等深主爱,我今不能明,直到走完世路程;
何等大喜乐,我今未全历,直到与主享安息。
...
https://www.youtube.com/watch?v=4JfgAyd3Mo4
Recorded with Zoom Q2n.
Please visit: www.lifechurchmissions.com, www.theblessedrun.sg
This is a piano arrangement of the hymn “God and God Alone 主,惟有祢主” arranged by Carol Tornquist, taken from the book “Contemporary Christian Favorites Intermediate Piano Arranged by Carol Tornquist”, published by Word Music.
Lyrics as follows:
God and God Alone by Phill McHugh
(Piano arrangement by Carol Tornquist)
God and God alone created all these things we call our own;
From the mighty to the small, the glory in them all is God’s and God’s alone.
God and God alone reveals the truth of all we call unknown;
And all the best and worst of man can’t change the master plan; it’s God’s and God’s alone!
God and God alone to fit to take the universe’s throne.
Let ev’rything that lives reserve its truest praise for God and God alone.
God and God alone will be the joy of our eternal home.
He will be our one desire, our hearts will never tire of God and God alone.
主,惟有祢主
主,惟有祢主,全能圣手创造世间万物。
不论宇宙或沙粒,都有主的荣耀,是主,惟有祢主。
主,惟有祢主,将祢真理向世人显明白。
任他是智者或愚者,都在主计划中,主,惟有祢主。
主,惟有祢主,惟祢配得宇宙至尊冠冕。
凡有气息万物献上真诚讚美给主,惟有祢主。
主,惟有祢主,是天上永远家乡的喜乐,
是我惟一羡慕,我心永远渴求,主,惟有祢主。
...
https://www.youtube.com/watch?v=njMqLhYz8UU
Recorded with Zoom Q3HD.
This is a piano arrangement of the hymn “Trusting Jesus 唯信靠主“ arranged by Andrew Hsu. Sheet music found @ http://www.scoreexchange.com/scores/142620.html
Lyrics as follows:
Trusting Jesus
Simply trusting every day, Trusting through a stormy way;
Even when my faith is small, Trusting Jesus, that is all.
Refrain:
Trusting as the moments fly, Trusting as the days go by;
Trusting Him whate’er befall, Trusting Jesus, that is all.
Brightly does His Spirit shine, Into this poor heart of mine;
While He leads I cannot fall; Trusting Jesus, that is all.
Singing if my way is clear, Praying if the path be drear;
If in danger for Him call; Trusting Jesus, that is all.
Trusting Him while life shall last, Trusting Him till earth be past;
Till within the jasper wall, Trusting Jesus, that is all.
唯信靠主
我每日信靠救主,虽然路上有风雨;
我信心有时不足,只靠主耶稣看顾。
副歌:
靠耶稣每时每刻,靠耶稣度过岁月,
无论遇祸福甘苦,只信靠耶稣我主。
求圣灵发出光亮,照在我软弱心上,
赖主扶持免跌倒,只靠主耶稣引导。
路光明当颂主名,路艰苦求主同行;
遇危险望主保护,只靠主耶稣领路。
我一生靠主到底,坚心仰望到离世,
直到进荣耀天城,只靠主耶稣引领。
...
https://www.youtube.com/watch?v=O3f15hD1WCM