Где же ты была Лишь позавчера нас судьба свела А до этих пор где же ты была Разве ты придти раньше не могла Где же ты была ну где же ты была Сколько раз цвела летняя заря Сколько раз весна приходила зря В звездах за окном плыли вечера А пришла ты лишь позавчера Сколько дней потеряно Их вернуть нельзя Их вернуть нельзя Падала листва и метель мела Где же ты была Пусть я твоего имени не знал Но тебя я звал днем и ночью звал Разве ты придти раньше не могла Где же ты была ну где же ты была Трудно рассказать как до этих дней Жил на свете я без любви твоей С кем-то проводил дни и вечера А нашел тебя позавчера Сколько дней потеряно Их вернуть нельзя Их вернуть нельзя Падала листва и метель мела Где же ты была Сколько дней потеряно Их вернуть нельзя Их вернуть нельзя Падала листва и метель мела Где же ты была

Девушка с Урала Не нужны мне Московские барышни стали, Все куда-то бегут, все куда-то спешат. И в столичные сети попаду я едва ли. И проблемы не мне придется решать. Ах, эта девушка с Урала, Она свела меня с ума. И на прощание сказала, Что позвонит потом сама. Ах, эта девушка с Урала, Как в небе яркая звезда. Вдруг появилась и пропала, А, может быть, и навсегда. Не нужны мне улыбки Чукотских красавиц, И протяжные песни про тундру и снег. Если в память так надолго запали Твой загадочный взгляд, твой загадочный смех. Ах, эта девушка с Урала, Она свела меня с ума. И на прощание сказала, Что позвонит потом сама. Ах, эта девушка с Урала, Как в небе яркая звезда. Вдруг появилась и пропала, А, может быть, и навсегда. Не нужны мне заморские девочки даже В дорогих мерседесах на фоне дворцов. Не нужны мне Багдад и Гавайские пляжи, Мне бы снова увидеть любимой лицо Ах, эта девушка с Урала, Она свела меня с ума. И на прощание сказала, Что позвонит потом сама. Ах, эта девушка с Урала, Как в небе яркая звезда. Вдруг появилась и пропала, А, может быть, и навсегда.

The dark night The night is dark, only bullets are whizzing over the steppe Only wind rumbles in the wires, and faded stars twinkle. I know that you don't sleep in this dark night, my lovely, And you secretly wipe your tears by the cradle. I love so much the depth of your gentle eyes, I want to touch them now with my lips! The dark night divides us, my lovely, And severe, black steppe was pushed between me and you. I do believe in you, my dear friend, This faith prevented me from the bullets in the dark night... I am glad and calm in this deadly fight, Because I know that you will show me love, no matter what wrong happens to me. The death is not scary, we have faced it many times on the steppe. And even now it circles around me. You are waiting for me and you cannot sleep by the cradle. That's why I know: nothing wrong will happen to me! Тёмная Ночь Тёмная ночь, только пули свистят по степи, Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают. В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь, И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь. Как я люблю глубину твоих ласковых глаз! Как я хочу к ним прижаться сейчас губами! Темная ночь разделяет, любимая, нас, И тревожная, черная степь пролегла между нами. Верю в тебя, в дорогую подругу мою, Эта вера от пули меня темной ночью хранила. Радостно мне, я спокоен в смертельном бою, Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось. Смерть не страшна, с ней встречались не раз мы в степи. Вот и теперь надо мною она кружится. Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь, И поэтому знаю: со мной ничего не случится!

Я остаюсь А мы опять стоим и в трюме вода И ты опять твердишь, что надо бежать И ты опять твердишь, что надо туда Где не качает, сухо и есть чем дышать Но ведь и здесь есть шанс, пускай один из десяти Пусть время здесь вперед не мчится - ползет И пусть остаться здесь сложней, чем уйти Я все же верю, что мне повезет Но я, я остаюсь Там, где мне хочется быть И пусть я немного боюсь Но я, я остаюсь Ты говоришь, что здесь достаточно зла И ты спешишь скорей отсюда уйти Ты говоришь, что мне неволя мила И свято веришь в правду другого пути Бежать и плыть, лететь, куда, все равно Лишь бы туда, где нет и не было нас Ты говоришь, здесь все пoгибло давно И слишком много чужих среди нас Но я, я остаюсь Там, где мне хочется быть И пусть я немного боюсь Но я, я остаюсь Я здесь привык, я здесь как будто в строю Я вижу все, хоть здесь и мало огней И на ногах я здесь так твердо стою А чтоб стоять, я должен держаться корней Я здесь привык, я здесь не так одинок Хоть иногда, но здесь я вижу своих Когда начнет звенеть последний звонок Я буду здесь, если буду живым Но я, я остаюсь Там, где мне хочется быть И пусть я немного боюсь Но я, я остаюсь