Original Translation
https://www.reddit.com/r/BandMaid/comments/qqwphm/translation_bandmaid_nippon_20211103/
Links for download:
Subtitle
https://drive.google.com/file/d/185V1iIvJfYn0Nk2LjGov4-YW7noO6YI8/view?usp=sharing
Video
https://drive.google.com/file/d/1AK_XP-hHRUuTk9daxpqUGLDJcr-s17SF/view?usp=sharing
Videos already with subtitles included (mkv video)
In case you don't know about mkv (matroska) videos, subtitles can be enable & disabled
Players to watch videos MKV:
Windows: Potplayer, VLC
Android: MX Player
I don't know anything about Apple, so try VLC (IOS & MAC OS)
#bandmaidnippon #bandmaid
...
https://www.youtube.com/watch?v=QywZH8D_NZ0
Translations
t-shinji translation
https://www.reddit.com/r/BandMaid/comments/s5eb2k/translation_bandmaid_nippon_episode_9_20220112/
nair0n "I still seek revenge" Translation
https://www.reddit.com/r/BandMaid/comments/r3ew4v/attempted_translation_of_i_still_seek_revenge/
Downloads
Video
https://drive.google.com/file/d/1vZ55Z6dIUlkdwTBxBoy6mWbHp14K_98B/view?usp=sharing
Subtitle
https://drive.google.com/file/d/1N3KmhEJkPZSTUv4UbiMN7lXX9hKjU1qo/view?usp=sharing
Official Links:
Official Youtube Channel
https://www.youtube.com/c/BANDMAID/
Official Web Site
https://bandmaid.tokyo/
Twitter BAND-MAID NIPPON:
https://twitter.com/bandmaid_nippon
E-MAIL BAND-MAID NIPPON
bm@1242.com
#bandmaidnippon #bandmaid
...
https://www.youtube.com/watch?v=BEkB8b6P-lY
FM Kumamoto [FMK Instyle] Kobato Miku & SAIKI 04-04-2023
Edited (Deleted sections with ads)
Songs chosen by Miku & Saiki (minus two)
Reddit post related:
https://www.reddit.com/r/BandMaid/comments/12bgobb/miku_and_saikis_playlist_fm_kagoshima_202344/