20.05.2016 года в немецком городе Шпеер (Speyer) поднялись в небо самолёты с 20 пилотами из четырёх стран в сторону России, с целью наладить дружественные отношения. В следующем году уже российские пилоты собираются лететь в Германию, что бы встретиться с новыми друзьями и укрепить дружеские отношения.
Перевод видео - Владимир Сафонов
Оригинал на немецком: https://youtu.be/Q3mH5WvDYto?t=8m25s
Поддержать проект «Голос Германии»: Яндекс деньги: 410011568851437
PalPal: accord99@yandex.ru
QIWI: +79832409471
Наши группы в соцсетях: https://vk.com/golosgermanii https://www.facebook.com/Голос-Германии-395377540622519 http://ok.ru/golosgermanii https://twitter.com/GolosGermanii
...
https://www.youtube.com/watch?v=lrdjsy7hCyg
Собрание переводов выступлений известного немецкого сатирика Фолкера Писперса (Volker Pispers)
Оригиналы на немецком: https://www.youtube.com/watch?v=OpFNlNK8j20
https://www.youtube.com/watch?v=tjlULmBEZ34
https://youtu.be/94XTXuYCqHw
https://www.youtube.com/watch?v=oAkhwgd_6ps&feature=youtu.be
...
https://www.youtube.com/watch?v=48uTeGFTVdk
20.04.2018. Перевод выступления члена партии Левых Грегора Гизи в парламенте Германии.
Перевод с немецкого: Елена Куприна
Оригинал на немецком: https://www.youtube.com/watch?v=3betUnyVzlU
Поддержать проект «Голос Германии»:
Яндекс деньги: 410011568851437
PalPal: accord99@yandex.ru
Наш сайт - www.golos-germanii.ru
На канал в Телеграм - https://t.me/GolosGermanii
Наши группы в соцсетях:
https://vk.com/golosgermanii
https://www.facebook.com/Голос-Германии-395377540622519
http://ok.ru/golosgermanii
https://twitter.com/GolosGermanii
...
https://www.youtube.com/watch?v=1BjV8H9JGCI
4.06.2015 40 000 немцев, во время прохождения встречи «большой семёрки», вышли на демонстрацию в Мюнхене против договоров о свободной торговле с США и Канадой.
TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership) - трансатлантическое торгового-инвестиционное партнёрство
CETA (Comprehensive Economic and Trade Agreement) - всеобъемлющее торгово-экономическое соглашения между EC и Канадой
TiSA (Trade in Services Agreement) - глобальное соглашение о торговле услугами
Особая благодарность http://vk.com/vladimon , за перевод видео.
Оригинал на немецком: https://www.youtube.com/watch?v=71cXO3B_4l4
https://www.youtube.com/user/InfoCA/videos
...
https://www.youtube.com/watch?v=gWpaXE7G70U
В связи с усилением антироссийской пропаганды в западных СМИ немецкий активист за Мир Ове Шаттауэр призвал немцев записать видео обращение с мыслями об актуальной ситуации, первое видео обращение записал немецкий журналист Кен Йебсен.
Ссылка на оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=vh2nXFRc1Ug
Озвучка и перевод-Александр
studio.fractal@yandex.ru
Телеграм - https://t.me/speakerstudiofractal
Оригинал видео на немецком - https://www.youtube.com/watch?v=dOCB87649D0
Ссылка на наш Книжный Клуб - https://golos-germanii.ru/club
Поддержать проект «Голос Германии»
Счёт в Германии – Sergey Filbert DE22796500000501253280
Номер карты в России - 5559 4928 2544 2588
Яндекс деньги: 410011568851437
PayPal: accord99@yandex.ru
Копия нашего проекта на lbry.tv - https://lbry.tv/@%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8:3
Ссылка на оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=2ZcaP4cuffw
Группа активных Граждан Европы в Телеграме, здесь у нас живое общение – https://t.me/gruppaMde
Группа в Телеграме движения Начало2021 https://t.me/nachalo_de_2021
Яндекс Дзен канал - https://zen.yandex.ru/id/5bd6bcf3844db800aa5b6ac0
Наш канал в Телеграм - https://t.me/GolosGermanii
Наши группы в соцсетях: https://vk.com/golosgermanii
https://www.facebook.com/Голос-Германии-395377540622519
http://ok.ru/golosgermanii https://twitter.com/GolosGermanii
...
https://www.youtube.com/watch?v=7NC79289Pz4
17.11.2015. Фрагмент ток-шоу на телеканале phoenix c немецким экспертом по безопасности и Ближнему Востоку др. Михаэль Людерс (dr. Michael Lüders).
Оригинал не немецком: https://youtu.be/MDYFtnLfQec
Поддержать проект «Голос Германии»:
Яндекс деньги: 410011568851437
PalPal: accord99@yandex.ru
QIWI: +79832409471
...
https://www.youtube.com/watch?v=PyUqMUvIG5s
23 сентября 2014. Немецкая передача политической сатиры "Die Anstalt" на госканале ZDF устроила целое театральное представление, в котором наглядно продемонстрировала современную военную пропаганду против России в ведущих СМИ Германии.
Источник и оригинал на немецком госканал ZDF: http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beitrag/video/2241768/Die-Anstalt-vom-23-September-2014
...
https://www.youtube.com/watch?v=61yWfCAT5VE
10.11.2023 Перевод выступления профессора Райнера Ротфусса в Бундестаге. Многие зрители нашего проекта знают Райнера Ротфусса по Автопробегам за Мир из Германии в Россию, которые мы организовывали с 2016 по 2018 год. Сейчас Райнер Ротфусс является депутатом бундестага от партии Альтернатива для Германии и не смотря на все нападки немецких СМИ продолжает бороться за улучшение взаимоотношений Германии и России.
Оригинал на немецком - https://www.youtube.com/watch?v=zVCZnOOXSfc
Наш канал в Телеграм - https://t.me/GolosGermanii
Ссылка на наш Книжный Клуб - https://golos-germanii.ru/club
Поддержать проект «Голос Германии»
Номер карты в России - 5559 4928 2544 2588
PayPal: accord99@yandex.ru
Копия нашего проекта на lbry.tv - https://lbry.tv/@%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8:3
Ссылка на оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=2ZcaP4cuffw
Группа активных Граждан Европы в Телеграме, здесь у нас живое общение – https://t.me/gruppaMde
Группа в Телеграме движения Начало2021 https://t.me/nachalo_de_2021
Яндекс Дзен канал - https://zen.yandex.ru/id/5bd6bcf3844db800aa5b6ac0
Наши группы в соцсетях: https://vk.com/golosgermanii
https://www.facebook.com/Голос-Германии-395377540622519
http://ok.ru/golosgermanii https://twitter.com/GolosGermanii
...
https://www.youtube.com/watch?v=Tt39Nuhjboc
16.08.2016. В Москве прошла пресс-конференция в ИТАР-ТАСС по итогам автопробега за Мир Берлин-Москва. В пресс-конференции приняли участие: профессор Райнер Ротфусс, Ове Шаттауер и Сергей Фильберт. Перевод с немецкого на русский и с русского на немецкий – Владимир Сафонов.
Ссылка на петицию https://www.openpetition.de/petition/online/frieden-mit-russland-ist-fuer-uns-unverzichtbar
Видео размещено на канале с разрешения РТ. По всем вопросам использования видео обращаться к РТ и RUPTLY.
Источник/Quelle https://www.youtube.com/watch?v=FYpkvsKFs7M
...
https://www.youtube.com/watch?v=pvLdK-8Rz_I