?小額贊助法布施！與我們一同推廣佛教影音，做更好的內容利益十方！ https://reurl.cc/W36DZ Sanchitv 每年的觀音瑪尼閉關，關於基調念誦瑪尼時的觀修，及需要什麼注意等問題，是一般法友比較忽略的地方！這次的瑪尼法會，我們祈請專訪了仁欽林寺中的教授師，千唄堪布為我們略解！ 中心並邀請的中文譯師 劉哲安老師，為大家翻譯！ འབྲི་གུང་མཁན་པོ་ཆོས་འཕེལ་མཆོག་ནས་འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་གདན་ས་འབྲི་ཐེལ་བྱང་ཆུབ་གླིང་དུ་སྤྱན་རས་གཟིགས་རྒྱལ་པོ་ལུགས་ཀྱི་མ་ཎི་སྒྲུབ་པ་ཇི་ལྟར་ཚོགས་མིན་བཀའ་སློབ་གནང་བ། Help us caption & translate this video! https://amara.org/v/nUVr/ ... https://www.youtube.com/watch?v=TQU_PS38Qow

?在我們的現實生活中，遇到任何矛盾與煩惱之時，要聯想『佛子三十七頌』，諸菩薩的發心來做榜樣與轉念。菩薩即使遇到生命危急時也沒有抱怨，沒有嗔恨心。 今天人家對我，有點不好的態度，這是小事情，沒必要因為此而生氣，我可以容忍。就這樣來聯想，落實佛子行的教導，及可避免煩惱的傷害。 ＿ 努巴仁波切H.E.Nubpa Rinpoche 。。。。 現実の生活の中で何がしかの困難に遭遇した時、三十七の菩薩の実践の中で説かれている菩薩の心を思い出してお手本としたいものです。 在我们的现实生活中遇到任何矛盾之时，要联想佛子三十七颂里讲的诸菩萨的发心做榜样。 菩薩というものは生命の危機に陥った時でさえ恨みや怒りの心を抱かず、今日みんなが自分に不快な態度を示すなんてことは小さなことであり、そんなことに対して怒ったり我慢できなくなったりする必要はないのです。このように菩薩の実践を思って忍辱の行をし、煩悩の障害から免れましょう。 ＿ 努巴仁波切H.E.Nubpa Rinpoche Whatever difficult situations we encounter in our daily life, we should recall the noble aspirations of the bodhisattvas as indicated in the Thirty-Seven Bodhisattvas' Practices and take them as our role model. When bodhisattvas encounter adverse situations which endanger their life, they do not complain or arise anger. Thus, when experiencing negative attitude from others, you should think that it is just a small matter, and you should practise patience and not get angry. In this way, you should recall the bodisattvas' practice of patience and avoid the harm of mental afflictions. ＿H.E.Nubpa Rinpoche Help us caption & translate this video! https://amara.org/v/d8LL/ ... https://www.youtube.com/watch?v=g6XB1bVg6H8