Bards in Exile - Avanti Ragazzi di Budapest [neofolk / retro synthesizer version - 2022]
Original composers: P. F. Pingitore, D. Gribanovski, 1966. This cover was made by Lucius Arkay for the project Bards in Exile, 2022. Please check my other compositions.
...mais ça c'était avant.
Paroles: https://www.bardsinexile.org/music/27/J_avais_un_R%C3%A2teau/
Suivez mon projet musical sur Telegram ou sur n'importe quel canal indiqué sur https://linktr.ee/bardsinexile.
Self-made arrangement on this famous instrumental tune that I learnt a decade ago. Made with free, open-source software LMMS.
Painting: George Mullins, Landscape with Bathers (XVIII. century)
Follow Bards in Exile on any channel listed on linktr.ee/bardsinexile, and get lyrics and music sheet on Bardsinexile.org.
Vous les avez déjà entendus dans leur reprise des "Nains sous la montagne" ou de "Tous les petits kobolds" : le quatuor elfique et nanesque des Bardes en Exil est de retour pour interpréter cette nouvelle version de la Complainte du Randonneur, composition originale de style héroïque-fantaisie.
Made with – Créé avec : LMMS, Audacity
Follow me on – Suivez mes actualités sur : https://t.me/bardsinexile
Lyrics & Music Sheet – Paroles & Partitions : https://www.bardsinexile.org/music/
Support the project on – Soutenez le projet sur : https://bardsinexile.bandcamp.com
Picture – Illustration : MIDJOURNEY A.I. - Orcs and Elves singing in a tavern - 2023
The Bricklayer's Song - A French translation of this famous song by the Corries.
Une traduction en français de cette chanson célèbre des Corries.
Follow my musical project on Bandcamp (bardsinexile.bandcamp.com), Minds.com (@bardsinexile) or on Bardsinexile.org.
Made with – Créé avec : LMMS, Audacity
Follow me on – Suivez mes actualités sur : https://t.me/bardsinexile
Lyrics & Music Sheet – Paroles & Partitions : https://www.bardsinexile.org/en/music/67/Sound_The_Pibroch/
Support the project on – Soutenez le projet sur : https://www.bardsinexile.org/donate/
Picture – Illustration : WIKIMEDIA - Nono vlf - Edinburgh Calton Hill - 2018
This song is so popular that even Freddie Mercury made a cover of it.
Made with – Créé avec : LMMS, Audacity
Follow me on – Suivez mes actualités sur : https://t.me/bardsinexile
Lyrics & Music Sheet – Paroles & Partitions : https://www.bardsinexile.org/music/
Support the project on – Soutenez le projet sur : https://bardsinexile.bandcamp.com
Picture – Illustration : LOTZ Karoly - Watering the horses on the Puszta - 1860s
I discovered this polyphonic (=multi-voice) song by reading a YouTube comment, while searching for the oldest known songs of various countries. I am not Georgian myself and wasn't able to find the meaning of the lyrics, it may be some archaic Georgian or Svan language, so there may be mistakes. I made this revival version based on several different sources.
This has no instrument track, because all the sources are a capella, but instrument tracks were used while recording.
Transcribed it to a music sheet too, check the link below.
Made with – Créé avec : LMMS, Audacity
Follow me on – Suivez mes actualités sur : https://t.me/bardsinexile
Lyrics & Music Sheet – Paroles & Partitions : https://www.bardsinexile.org/en/music/161/Lile/
Support the project on – Soutenez le projet sur : https://www.bardsinexile.org/donate/
Picture – Illustration : WIKIMEDIA - Jaba1977 - The village of Chazhashi - 2016 (This world heritage village is also one of the highest uninhabited settlement in Georgia at more than 2000 m)
Follow me on – Suivez mes actualités sur : https://t.me/bardsinexile
Lyrics & Music Sheet – Paroles & Partitions : https://www.bardsinexile.org/music/120/Edi_Beo_Thu,_Hevene_Quene/
Support the project on – Soutenez le projet sur : https://bardsinexile.bandcamp.com
Made with – Créé avec : LMMS, Audacity
Picture – Illustration : LEIGHTON Edmund - Tristan and Isolde - 1902