EN: Congo Bongo (コンゴボンゴ), also known as Tip Top (ティップタップ), is an isometric platform arcade game released by Sega in 1983. The player takes the role of a red-nosed safari hunter who tries to catch an ape named Bongo. The hunter seeks Bongo to exact revenge for an apparent practical joke in which Bongo set fire to the hunter's tent, giving him a literal "hot foot." The game was named by Peter W. Gorrie who was the CFO of Sega at that time.
FR: Congo Bongo (ou Tip Top pour certaines versions européennes) est un jeu vidéo de plates-formes sorti en 1983 sur borne d'arcade, puis porté sur différentes plates-formes. Le jeu a été développé et édité par Sega.
EN: Super Boy I is a pirated clone of Super Mario Bros., made by Zemina and released in 1989 for the MSX1 computer system and later on that year for the Sega Master System. (albeit technically being a Sega SG-1000 game in an SMS case) The game is notable for its poor physics and randomized items.
FR: Super Boy I est un clone pirate de Super Mario Bros, fait par Zemina et sorti en 1989 sur MSX1 et plus tard la même année sur Sega Master System. (bien que techniquement étant un jeu Sega SG-1000 dans un cas SMS) Le jeu est remarquable pour sa mauvaise physique et les éléments aléatoires.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://phoenix1291.itch.io/
https://www.patreon.com/SwissArcadeGameEntertainment
http://www.dailymotion.com/phoenix1291
Musique d'intro par Mnargl - http://www.newgrounds.com/audio/listen/550444
Design et montage: Phoenix1291
Description vidéo: https://bootleggames.fandom.com/wiki/Super_Boy_I
Twitch - http://www.twitch.tv/phoenix1291
Hitbox.tv - http://www.hitbox.tv/phoenix1291
...
https://www.youtube.com/watch?v=ynwwIp3JJ04
EN: Gulkave (ガルケーブ) is an SG-1000 shoot 'em up game developed by Compile and published by Sega in 1986. It is a horizontal shooter, in which the player controls a spaceship that must destroy the 8 fortresses of the Gulbas Empire and several various enemies. Despite the limitations of the console, there are 30 "acts", and each "act" has a different background and there are numerous powerups available, setting it apart from most other SG-1000 shooters at the time.
Pony Canyon released a version for the MSX computer presumably also in 1986, on ROM cartridge. This version still sports a Sega logo and Sega copyright; the primary difference between the SG-1000 and MSX is the sound hardware, so the ports are relatively identical.
FR: Gulkave (ガ ル ケ ー ブ) est un jeu de tir sur SG-1000 développé par Compile et publié par Sega en 1986. C'est un tireur horizontal, dans lequel le joueur contrôle un vaisseau spatial qui doit détruire les 8 forteresses de l'Empire Gulbas et plusieurs ennemis différents. Malgré les limitations de la console, il y a 30 "actes", et chaque "action" a un arrière-plan différent et il y a de nombreux bonus disponibles, le distinguant de la plupart des autres jeux de tir SG-1000 de l'époque. Pony Canyon a publié une version pour l'ordinateur MSX probablement aussi en 1986, sur une cartouche ROM. Cette version porte toujours un logo Sega et un copyright Sega; la principale différence entre les versions SG-1000 et MSX est le le rendu sonore.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://phoenix1291.itch.io/
https://www.patreon.com/SwissArcadeGameEntertainment
http://www.dailymotion.com/phoenix1291
Musique d'intro par Mnargl - http://www.newgrounds.com/audio/listen/550444
Design et montage: Phoenix1291
Description vidéo: https://segaretro.org/Gulkave
Twitch - http://www.twitch.tv/phoenix1291
Hitbox.tv - http://www.hitbox.tv/phoenix1291
...
https://www.youtube.com/watch?v=GR7kL42b1ro
EN: Target: Renegade is a scrolling beat'em up (or flip-screen on certain versions) computer game released on the Amstrad CPC, Commodore 64 and ZX Spectrum systems in the late 1980s by Ocean Software on their "Imagine" label, as well as a Nintendo Entertainment System version published by Taito. The game is a sequel to Renegade and was followed by Renegade 3. When acquiring the license to convert the original arcade game Renegade to home computers, Ocean acquired the option to produce and release their own home-computer-only sequels to the game, and Target Renegade was the first of these sequels.
FR: Target: Renegade est un jeu vidéo de type beat them all, édité par Ocean Software sur le label Imagine à la fin des années 80 sur Amstrad CPC, Commodore 64 et ZX Spectrum.
Clairement inspiré par le succès de Double Dragon, Target: Renegade reprend le principe et l'histoire de Renegade avec la possibilité de jouer à deux.
On y retrouve les particularités de Renegade (combat corps à corps avec possibilité de saisir l'ennemi, possibilité de ramasser des armes et de les utiliser), les adversaires (ennemis chevauchant des motos, prostituées, ennemis armés de pistolets...) et les niveaux (métro, parking, rues mal famées...).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://phoenix1291.itch.io/
https://www.patreon.com/SwissArcadeGameEntertainment
http://www.dailymotion.com/phoenix1291
Musique d'intro par Mnargl - http://www.newgrounds.com/audio/listen/550444
Design et montage: Phoenix1291
Description vidéo: wikipedia.org
Twitch - http://www.twitch.tv/phoenix1291
Hitbox.tv - http://www.hitbox.tv/phoenix1291
...
https://www.youtube.com/watch?v=dtOqon1MnSk
EN: Tenseiryuu: Saint Dragon (天聖龍 SAINT DRAGON) is a side-scrolling shoot 'em up video game originally released as a coin-op by Jaleco in 1989. It was converted to several home computer platforms by Storm Entertainment in 1990.
FR: Saint Dragon, appelé Tenseiryū Saint Dragon (天聖龍) est un jeu vidéo de type shoot them up développé par NMK et commercialisé par Jaleco, sorti en 1989 sur borne d'arcade. Il a été adapté sur Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, PC Engine et ZX Spectrum en 1990.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://phoenix1291.itch.io/
https://www.patreon.com/SwissArcadeGameEntertainment
http://www.dailymotion.com/phoenix1291
Musique d'intro par Mnargl - http://www.newgrounds.com/audio/listen/550444
Design et montage: Phoenix1291
Description vidéo: wikipedia.org
Twitch - http://www.twitch.tv/phoenix1291
Hitbox.tv - http://www.hitbox.tv/phoenix1291
...
https://www.youtube.com/watch?v=I4Ut9pHP2UM