Chapolin: A vendedora de flores (My Fair Lady, que en español quiere decir que a mi dama le fue como en feria) Situação no Brasil: COMUM Estreia no Brasil: 1990 (SBT) Dublagem: ▶ Maga 1990 Sinopse: Chapolin deixa um ladrão ir embora sem castigo e o refém lhe pergunta porque ele fez isso. Aí Chapolin diz que todo mundo pode mudar e se regenerar. Por isso, ele resolve contar a história de Lisa, uma vendedora de flores pobre e sem educação, que conseguiu se transformar numa verdadeira dama. Direção: Roberto Gómez Bolaños, Enrique Segoviano Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Florinda Meza, Horácio Gómez Exibido por: SBT - COMUM TLN - COMUM Netflix - COMUM Cartoon Network - COMUM Boomerang - COMUM TBS - COMUM Televisa - COMUM Outras versões / Reprises: Chespirito - A vendedora de flores (1972) Chespirito - A história de My Fair Lady (1974) Chespirito - A vendedora de flores (1983) Chespirito - A vendedora de flores [REPRISE] (1985) Chespirito - My Fair Lady, que em nossa língua quer dizer: "mais café no meu leite" (1994) ... https://www.youtube.com/watch?v=QRxs5lS2Gp8

Chapolin: O espião invisível (El hombre invisible es tan antipático que nadie lo puede ver) Situação no Brasil: COMUM Estreia no Brasil: 21/10/2006 (SBT) Dublagem: ▶ Maga 1990 Sinopse: Seu Severiano é o agente secreto mais famoso do mundo. Ou seja, todos conseguem reconhecê-lo muito facilmente, não importa que disfarce esteja usando. Agora resolveu se vingar e encontrou um meio de fazê-lo: roubar a fórmula da invisibilidade, criada pelo cientista, pai de Florinda e sogro de um jornalista nada discreto. E para piorar tudo, o único que pode ajudá-los é o Chapolin Colorado. Curiosidades: - A data de estreia foi fornecida durante a exibição online do Chapolin em 2014. Direção: Roberto Gómez Bolaños, Enrique Segoviano Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Edgar Vivar, Florinda Meza Exibido por: SBT - COMUM SBT Vídeos - COMUM Multishow - COMUM TLN - COMUM Netflix - COMUM Cartoon Network - COMUM Boomerang - COMUM TBS - COMUM Televisa - COMUM Outras versões / Reprises: Chapolin - O verniz invisibilizador (1970) Chapolin - O homem invisível é tão antipático que ninguém pode vê-lo (1976) Chapolin - O homem invisível (1981) Chapolin - Não vejo, mas acredito! (1985) ... https://www.youtube.com/watch?v=hPgpxxRbjp0

Chapolin: O alfaiatezinho valente - parte 2 (El sastrecillo valiente - parte 2) Situação no Brasil: COMUM Estreia no Brasil: 1990 (SBT) Dublagem: ▶ Maga 1990 Sinopse: Nesta segunda parte, o alfaiate mestre tem a ideia de fazer uma roupa para o rei com um tecido mágico que só os inteligentes podem ver, enganando a todos. O rei e seu primeiro ministro, suspeitam de que a princesa tenha fugido vestida de aldeã, ajudada por alguém do castelo. Curiosidades: - É executada a música "Hermano Francisco". Direção: Roberto Gómez Bolaños Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Florinda Meza, Angelines Fernández, Horácio Gómez Exibido por: SBT - COMUM TLN - COMUM Netflix - COMUM Televisa - COMUM Outras versões / Reprises: Chapolin - O alfaiatezinho valente - parte 1 [REPRISE] (1983) Chespirito - O pequeno príncipe mendigo, parte 1 (1991) Chespirito - O pequeno príncipe mendigo, parte 2 (1991) ... https://www.youtube.com/watch?v=V3Gd1UnC-Xw

Chapolin: Olha o passarinho! (Lo bueno de tomar fotografías es cuando te salen movidas) Situação no Brasil: COMUM Estreia no Brasil: 18/11/2006 (SBT) Dublagens: ▶ Maga 1992 ▶ Gábia - O uniforme do soldado Sinopse: Um jornalista chama o Chapolin para conseguir tirar fotos de uma bailarina famosa, pois se não o fizer, ele pode perder o seu emprego. O Polegar Vermelho concorda em ajudar, mas acaba sendo descoberto pela bailarina e seu segurança. Chapolin insiste e conta uma história para a bailarina sobre um quartel onde houve várias confusões por causa de uma fotógrafa. Curiosidades: - Último episódio dirigido por Enrique Segoviano. Direção: Roberto Gómez Bolaños Elenco: Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Rubén Aguirre, Florinda Meza Exibido por: SBT - COMUM SBT Vídeos - COMUM TLN - COMUM Netflix - COMUM Televisa - COMUM Outras versões / Reprises: Chespirito - O uniforme do soldado (1971) Chapolin - A bailarina e o fotógrafo (1982) ... https://www.youtube.com/watch?v=xHHNHTk7JpU