In today’s news, 今日新聞提要： Afghanistan receives humanitarian aid from European Union, 阿富汗獲得歐盟人道援助； World Health Organization warns of rising zoonotic outbreaks, 世界衛生組織警告人畜共通疾病爆發增長； community initiative in northern France helps arriving Ukrainians settle in, 法國北部社區推動計畫幫助抵達該地的烏克蘭人定居下來； NASA improves solar sail design for space exploration, 美國太空總署改善用於太空探險的太陽帆設計； Australian teenager repairs unwanted electronics to provide to disadvantaged, 澳洲青少年將廢棄電子產品整修後送給弱勢群體； vegan chiropractor from Massachusetts, USA, sets two world records for most push-ups, 美國麻薩諸塞州持純素的脊骨手療師創下兩項伏地挺身最多次世界紀錄； Canadian professional football player braves flood to rescue canine-people. 加拿大職業足球員在洪水中英勇搶救狗族人。 ... https://www.youtube.com/watch?v=AP1nlk_xlvY

In today’s news 今日新聞提要： Belgium donates ambulances to Rwanda 比利時捐贈盧安達救護車； United Kingdom pledges support for COVID-19 vaccine distribution 英國承諾資助新冠疫苗的分發； Researchers study positive aspects of pandemic lockdowns in China 學者研究中國在疫情期間積極實施封鎖； Australian university develops advanced concrete without cement 澳洲大學開發不含水泥的先進混凝土； Franciscan nun runs Chicago marathon on treadmill 方濟會修女在跑步機上跑芝加哥馬拉松； Supermarket chain in Netherlands add more vegan products 荷蘭連鎖超市增加更多純素產品； Conservationists campaign to ban traps on public land in United States. 保育人士發起活動禁止在美國公有土地設捕獸夾。 ... https://www.youtube.com/watch?v=lBHm4l5WM8U

A First-Aid Tip 急救小秘訣 ... https://www.youtube.com/watch?v=1PU1QOLq3rc

Shining World Compassion Award recipient Jeremy Hess is a dear friend of nonhuman animals and a bright, intelligent animal rights communicator. He founded the illuminating website Vegan Interactions to support and mentor new and existing vegans, as well as to address human issues from the perspective of the animals. A highlight of Jeremy’s work is his volunteer video streaming at FRIEND Farm Animal Sanctuary, a forever vegan home for farm animals as well as an education center for sustainability in the United Kingdom. These videos showcase how farm animals are valuable individuals, how cows hug, pigs say thank you, and turkeys that affectionately hang out with people. Upon learning about his caring deeds, our Cherished Supreme Master Ching Hai, “Lovingly present Jeremy Hess of Vegan Interactions the Shining World Compassion Award, plus a US$10,000 humble contribution to further this inspiring, noble work.” From Supreme Master Ching Hai, "Dear Jeremy, It is with great admiration and gratitude that we present to you the Shining World Compassion Award, for nurturing kindness towards animals within the community. This award is presented in recognition of your outstanding advocacy for veganism to protect our precious animal friends heralding a brighter and kinder future for all co-inhabitants. You Said: 'I started Vegan Interactions to help us find ways to inspire people to respect other animals and their rights.' Promoting animal rights, you highlight their individual personalities, commonalities with humans and familial lineage. This means seeing them as someone verses something, regardless of their species. For passionately striving for a loving world for all beings, for making a case for animal rights and for your loving wisdom, we hereby applaud and celebrate the great compassionate deeds of Jeremy Hess. May the Light of God shine brightly on you with boundless blessings. With great honour, love and blessings in God’s grace, Supreme Master Ching Hai." 光耀世界愛心獎得主傑瑞米‧赫斯是非人類動物的摯友，一位聰明睿智的動物權利倡導者。他創立了啟發性網站「純素互動網」，支援及指導新的和現有的純素者，以及從動物的角度解決人類的問題。 傑瑞米的一大亮點是在「朋友農場動物庇護所」擔任影片串流的志工，這裡是農場動物的永久純素家園，也是英國的永續發展教育中心。這些影片展示農場動物如何成為有價值的個體，牛如何擁抱，豬如何說謝謝，火雞如何與人親切相處。 在得知他的愛心事蹟後，我們珍愛的清海無上師：「愛心頒贈光耀世界愛心獎給純素互動網的傑瑞米‧赫斯先生，加上微薄的一萬美元以進一步推動這項鼓舞人心的崇高�� ... https://www.youtube.com/watch?v=Vsl3Etn2ZKs