【Give It Up】| Music | Praise the Lord 2024 | Back To The Music | 432Hz
在戰火中,當黑暗籠罩人心,自保成為本能,
辛德勒卻選擇放棄所有家財,
為上千名無助的人,築起一個避難所。
愛,就在最暗之時,得到最大彰顯。
In the midst of war,
when darkness enveloped hearts and minding your own business became instinctual,
Schindler chose to give up all his wealth
to build a haven for
thousands of helpless people.
Love, at its darkest hour,
received its greatest manifestation.
——————————————————————————
【Give It Up】創作意境
【為神放棄】
在人生旅途中,我們常常因為信仰,
作出重大的犧牲。
這可能包括放棄學業、工作、
甚至是婚姻等潛在的前途。
這些抉擇,
雖然在世人眼中可能看似過於沉迷,甚至是一種損失,
但在神的眼中,這表明了我們的虔誠——
這是一種用行動來表達對神愛意的方式。
以今次 MV 主角奧斯卡·辛德勒為例,
他作為一位德國工業家,
在二戰中放棄了所有財產,
只為拯救1,200名猶太人,免於納粹的殘酷迫害,
確保他們能夠安全抵達避難所。
辛德勒的行動,展現了他人性裡無私的愛,
這份犧牲,也成為一個經典的信仰見證。
而信實、公義的神,
也必定按照我們的信心與付出的程度,
給予百倍,甚至是十萬倍的祝福。
當我們站在人生的十字路口,
不確定下一步該如何選擇時,
只需邁出那份信心的一步,
真心真意地為神放棄,
一直以來所把持的安全感和夢想,
你必定發現,
原來,神早已在前方等待著我們!
.
【Giving Up for God】
Along life's journey, we often make significant sacrifices for the sake of our faith. This may include giving up education, work, or potential futures like marriage.
Though these decisions may seem obsessive and excessive or even a loss in the eyes of others, they demonstrate our devotion to God—they are a way to express our love for God through actions.
Take the protagonist in this MV story, Oskar Schindler, as an example. During World War II, he gave up all his wealth as a German industrialist only to save 1,200 Jews from the brutal persecution of the Nazis, ensuring they could safely reach a refuge. Schindler's actions displayed his selfless love for humanity. Such sacrifice has also become a classic case of faith in actions.
The faithful and righteous God will surely bestow upon us blessings multiplied a hundredfold, or even a millionfold, in accordance with our faith and sacrifices.
When we stand before life's crossroads, feeling uncertain about which step we should take, we only have to take that leap of faith, wholeheartedly surrendering to God and letting go of the sense of security and cherished dreams we have held. You will undoubtedly discover that He has so much more to offer!
——————————————————————————
?Song Lyrics?
When I am desperate for answers
當我懇切尋求答案
I’m thankful, my search for truth won’t end in vain
我感恩 我對真理的追求不是徒勞
When I’m in need of God’s healing hands
當我祈求上帝醫治之手
I know that He’ll lift me up, wash away the pain
我知祂會扶持我 洗清苦痛
So Lord, I give it up all of my wealth
所以 主啊 我願撇棄一切財富
All of my goals, all I desire
一切夢想與渴望
In the cold bleakness of night
在淒冷寒夜
You are my warmth, my candle light
祢是我的溫暖 我的燭光
And as I sacrifice all of my time
當我奉獻所有時間
All of the years of my life
所有韶華歲月
Only then I realise
那刻 我才能體悟
What it truly means to be loved in Your sight
祢眼中 被祢所愛的真諦
Each passing season God listens
Forgives us our sins and grants a second chance
He has His reasons to give and take
The more we become like Him, we shall understand
過往的歲月裡 上帝時刻在傾聽
赦免我們的罪 給予回轉的機會
一切給予或收回 皆有祂的旨意
我們越似祂 就越明瞭
So everything that I’ve done in my life
所以 我生命中所有努力
All that I’ve got, all that I’ve wrought
我所擁有的 我所成就的
I shall consider them lost, gave it all up, all for the Lord
我願置之度外 全奉獻給主
There’s not a single thing that can be bought
沒有任何東西能買來十架
That I would trade for the cross
但我願犧牲一切交換
Jesus is all that I know, He’s in every word, every breath, every thought
耶穌是我的所有 融入我每句言語 每個呼吸與思想
Know this life’s just an illusion, meant to distract us from the light
今生不過一場幻影 使我們偏離天路
All the riches God pours into our hands
上帝交予我們手裡的財寶
Is the ultimate test of our sight
是鑑別我們靈魂的終極考驗
So Lord, I give it up all of my wealth
所以 主啊 我願撇棄一切財富
All of my goals, all I desire
一切夢想與渴望
In the cold bleakness of night
在淒冷寒夜
You are my warmth, my candle light
祢是我的溫暖 我的燭光
And as I sacrifice all of my time
當我奉獻所有時間
All of the years of my life
所有韶華歲月
Only then I realise
那刻 我才能體悟
What it truly means to be loved in Your sight
祢眼中 被祢所愛的真諦
Only then I realise
那刻 我才能體悟
What it truly means to be loved all the time
時時刻刻被祢所愛的真諦
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song ?
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
https://www.zionnewsong.com/song/754_F/754. 呈獻我的一生 (正式版)
And here is the ZNSE music video of the song
https://youtu.be/wPzHj26U96o?si=CMw3JTGuJuyqr4jjGlad you enjoyed it. ?✋✨
——————————————————————————
? Follow me ?
Facebook:
https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955Youtube:
https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkATwitter:
https://twitter.com/Backtothemusic7Instagram:
https://www.instagram.com/back_to_the_music_/——————————————————————————
Copyright Information:
The music in the
...
https://www.youtube.com/watch?v=QcmT3m5Lu8k