Benny - 'Play 'That Boogie' & Dance with Me' ...
English:
''I listened to a Jacksons album ...
Suddenly ... I got 'The Boogie' ..
Inside of me ...
It sets you free ...
So dance with me ...''
Dutch:
'Speel 'That Boogie' & Dance with Me' ...
''Ik heb naar een album van Jacksons geluisterd...
Opeens... kreeg ik 'The Boogie'..
Binnenin mij ...
Het maakt je vrij...
Dus dans met mij...''
French:
'Jouez à 'That Boogie' et dansez avec moi'...
''J'ai écouté un album des Jacksons...
Du coup... j'ai eu 'The Boogie'..
À l'intérieur de moi ...
Il vous libère...
Alors danse avec moi...''
German:
'Spiel 'That Boogie' & Dance with Me' ...
„Ich habe mir ein Jacksons-Album angehört …
Plötzlich ... bekam ich 'The Boogie' ..
In mir drinnen ...
Es macht dich frei...
Also tanz mit mir ...''
Italian:
'Suona 'That Boogie' e balla con me'...
''Ho ascoltato un album dei Jacksons...
Improvvisamente ... ho ottenuto 'The Boogie' ..
Dentro di me ...
Ti rende libero...
Allora balla con me...''
Spanish:
'Toca 'That Boogie' y baila conmigo'...
"Escuché un álbum de los Jackson...
De repente... me salió 'The Boogie'..
Dentro de mi ...
Te libera...
Así que baila conmigo...''
Ukrainian:
«Пограй у «Той бугі» та потанцюй зі мною» ...
''Я слухав альбом Джексона...
Раптом ... я отримав "The Boogie" ..
Всередині мене...
Це робить вас вільними...
Тож танцюй зі мною..."
Russian:
«Сыграй «Этот буги-вуги» и потанцуй со мной»…
«Я слушал альбом Джексона…
Внезапно... у меня появился "The Boogie"..
Внутри меня ...
Это освобождает вас...
Так потанцуй со мной...''
Chinese (Traditional):
'播放'那個布吉'並與我共舞'......
“我聽了傑克遜的專輯......
突然......我得到了'The Boogie'..
在我心裡 ...
它讓你自由...
所以和我一起跳舞......''
Arabic:
"العب" ذات الرقصة "وارقص معي" ...
'' لقد استمعت إلى ألبوم Jacksons ...
فجأة ... حصلت على "الرقصة" ..
في داخلي ...
يمنحك الحرية ...
لذا ارقص معي ... "
Japanese:
'Play' That Boogie'&Dance withMe'..。
「私はジャクソンのアルバムを聴きました...
突然...私は「ブギ」を手に入れました..
私の内面 ...
それはあなたを自由にします...
だから私と一緒に踊ってください...」
Greek:
"Play 'That Boogie' & Dance with Me"...
''Άκουσα ένα άλμπουμ των Τζάκσον...
Ξαφνικά ... πήρα το "The Boogie" ..
Μέσα μου ...
Σε ελευθερώνει...
Χόρεψε μαζί μου λοιπόν...''
Hebrew:
'שחק את 'הבוגי הזה' ותרקדי איתי' ...
''האזנתי לאלבום של ג'קסון...
פתאום ... קיבלתי את 'הבוגי' ..
בתוכי ...
זה משחרר אותך...
אז תרקוד איתי...''
Hindi:
'दैट बूगी' चलाएं और मेरे साथ डांस करें...
''मैंने जैकसन का एक एलबम सुना...
अचानक... मुझे 'द बूगी' मिल गई..
मेरे अंदर ...
यह आपको मुक्त करता है ...
तो मेरे साथ नाचो...''
---
Share this song with your friends, like ,subscribe ... Have a good day :)
---
Check my full original songs playlist:
https://www.youtube.com/watch?v=VPO1-Df_XZM&list=PL8ay6lgYeuBXWYpoYMyPfxasEQvkt9Git
Listen to my cover songs playlist:
https://www.youtube.com/watch?v=v8qSQKVPYEo&list=PL8ay6lgYeuBWICnlj3Me-s5Y2eOyPq2rZ
Listen to all my Dutch songs:
https://www.youtube.com/watch?v=VPO1-Df_XZM&list=PL8ay6lgYeuBW_tS832bRqrzn7ks1WQs3v
Luister naar al mijn conferences / muzikale cabaretten, playlist:
https://www.youtube.com/watch?v=O4upwPW9-Fg&list=PL8ay6lgYeuBWL938CEZxMZ6DYSoOPy4-U
Listen to all my Blues songs:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL8ay6lgYeuBUckivWOuVs630Xiw5n-UFF
Check my Jazz songs playlist:
https://www.youtube.com/watch?v=E20LKEcxSZo&list=PL8ay6lgYeuBW7SYsNlbZenEqyj8JJldMH
Played without tips on a Paul E. Beard Gold Tone acoustic resonator guitar ...
--
(c) Benny - 'Play 'That Boogie' & Dance with Me' - Original song on a resonator guitar 19-03-2022
-
'Ik creeer Mijn Eigen God(sbeeld)' - Lyrics:
'Ik geloof niet dat die processen
Zich beperken tot je hersens
Maar wel dat je je eigen (gods)besef creëert ...
Als God bestaat, doe je Hem altijd tekort daarmee
De godheid is (en moet) oneindig veel groter zijn ...
Dan wij ons voor kunnen stellen of creëren ...
Dat is in mijn optiek dan ook wat het gebod
"Gij zult God, uw Heer geen beeld vormen"
Voorschrijft, maar ja dat is mijn creatie ... ''
---
Lyrics by Ferenc
Check out Ferenc's Music Channel:
https://www.youtube.com/channel/UC3r1Hd_MkeSFfCcSruSqqkg/videos
--
(c) Benny - 'Ik creeer Mijn Eigen God(sbeeld)' - Dutch Music Video 25-07-2022
-
Benny - Liefdeslied ...
---
Played without tips on a Paul E. Beard Gold Tone Metallic Acoustic guitar
--
(c) Benny - Liefdeslied - Dutch Original guitar song 15-08-2021
-
Benny - Sprookje van de Liefde ...
---
Played without tips on a Paul E. Beard Gold Tone Metallic Acoustic guitar
--
(c) Benny - Sprookje van de Liefde - Dutch Original guitar song 26-08-2021
-
'Je Veux L' Amour' - Raymond van het Groenewoud Cover
---
Lyrics:
Da's al tien jaar, da'k in 't vak zit
'K Heb gezongen in Aalst, Peutie
Zwevezele, Genoelselderen
'K Heb zalen doen vollopen
'K Heb zalen doen leeglopen ...
'K Heb succes gekend
'K Heb ellende gekend
'K Heb toejuichingen gehad
Bloemekes, verzoeknummers
AC/DC, Cherie, Bakske Vol Met Stro ...
Ik weet niet waarom
Ik weet niet hoe het komt
Maar artiesten hebben meestal maar één verzoeknummer ...
Je veux de l'amour
Je veux de l'amour ...
Waar ik ga, waar ik sta
Voor ik sterf, voor 'k verga
Je veux de l'amour ...
'K Heb een syndicaat, 'k heb een agent
De een werkt per tarief, de ander op percent ...
Degene die, zoals ik, werken op het sentiment
Worden door het leven niet lang verwend ...
Ze worden zot
Je veux de l'amour
In een kano, op het strand
In de lift, op de tram
Op de vloer ...
Ik babbel met de gast, die mij een glas aanbiedt
Tot ik genoeg op heb voor een volgende stap
Ik babbel met 't meisje dat er tof uitziet
Ik sloof me uit
Compliment, en een grap ...
Maar ik wil geen grap meneer
Ik wil geen grap
Je veux de l'amour
Ik wil geen geld terug van de telefoniste
Ik wil dat ze van me houdt
Pour toujours ...
Wanneer een artiest succesvol is
Dan heeft ie talent, fans
Wordt geëerd als een vorst
Wanneer het minder goed gaat, wat heeft ie dan nog?
Paranoia en twijfels, en vooral-
Veel dorst ...
Je veux de l'amour
Je veux de l'amour, in die hel
Als ik kots in de goot
Onder 't kwijl, half dood
Je veux de l'amour ...
Liefde voor mij en voor m'n hond
Die heel de nacht in de auto op me wacht
Ik wil er zelfs voor de premier
Al heeft ie z'n smoeltje niet mee ...
Je veux de l'amour
Je veux de l'amour
Voor m'n slapeloze vrouw, van tranen nat
Als ik thuiskom, strontzat
Om vier uur 's ochtends ...
Je veux de l'amour
Voor m'n vrienden
Die ook vanavond weer de weg
Naar m'n optreden niet vinden ...
Je, je, je, je, je, je veux de l'amour
Voor m'n verstrooide madam
Die haar pil vergat voor abortus
Op weg naar Amsterdam ...
Je veux de l'amour
Nu, niet seffens, niet direct, niet subiet, niet weldra
Maar nu, maintenant, tout de suite
Heute nog, verdomme! ...
Je veux de l'amour
En ook geld, geld
Om cadeautjes te kopen
En aan iedereen te geven
Opdat ze zouden van me houden ...
--
Benny - 'Je Veux L' Amour' - Raymond van het Groenewoud Cover met Songtekst19-10-2022
-
Benny - Ik Ben Jouw Zon ... Jij Bent Mijn Maan ...
---
Played without tips on a Paul E. Beard Gold Tone Metallic Acoustic guitar
--
(c) Benny - Ik Ben Jouw Zon Jij Bent Mijn Maan - Dutch Original guitar song 19-08-2021
-