Christoph è disposto a tutto pur di farla pagare ad Ariane e quando la donna percepisce che le sorti del processo stanno per volgersi contro di lei corre ai ripari. Michael è molto scosso dal tradimento di Rosalie.
L'appello disperato di Maja ha convinto Michael a restituire le pillole a Florian e le sue condizioni iniziano a migliorare. Werner non riesce a mettersi in contatto con Robert.
Christoph cerca di convincere Michael del fatto che Rosalie è fortemente innamorata di lui e che non lo ha mai tradito. Ariane non vuole sostituire Robert e informa i soci dell'offerta fatta a Lia.
Helene fa promettere al figlio che non andrà mai più a cavallo e lui accetta. Paul incontra Josie e le chiede notizie dei suoi successi; la ragazza è felice per l'ordine ricevuto per la festa di primavera e dell'acquisto delle quote del Caffè Liebling da parte di Erik per lei.
Max condivide il suo progetto socio-culturale con Robert, ma scopre che Christoph gli ha sottratto l'idea proponendo ai soci la "casa degli artisti Saalfeld". Helene riceve il suo primo cliente: il sig. Konopka!
Cornelius riceve una notizia che potrebbe aiutarlo a scagionarsi dalle accuse; Christoph cerca la complicità di Erik e gli rivela che il sig. Von Talheim è vivo ed è presente al Fürstenhof.
Hildegard dice a Rosalie che lei ed il marito possono ospitarla. La perfida Ariane fa in modo che Cornelia trovi una finta lettera di sua madre in cui la donna le confessa di aver avuto un figlio da Werner.
Josie si ritrova davanti la madre Ivonne, giunta al Fürstenhof per un breve soggiorno. Robert non si spiega il cambio di rotta di suo padre rispetto alla proposta di Christoph.