Nakon Aleksandra Sarievskog, ovo mi je najbolja izvedba ove pjesme. Bravo za Filipa, bravo za Balkanika Bend iz Kranja!
РЕКА ГАЗИТ МАЛОЈ МОМЕ
Река газит малој моме,
бели му се нозе,
в' раце носит кошничица
полна с' љубичица.
Се сретнале мома и момче,
во тесно сокаче.
Проговара младој моме,
на младо јуначе:
„Дал' на војска одиш лудо,
ил' од војска идеш?“
„Нит на војска одам, лудо,
нит од војска идам,
тук' сум било на ат-пазар
коња да си купам“.
Пружи рака, лудој младо,
качи ме на коња.
Качи ме на коња лудо,
однеси ме дома.
Однеси ме дома, лудо,
в' шарена одаја.
В' шарена одаја, лудо,
на мека постела.
Татко вети променица,
мајке одменица.
...
https://www.youtube.com/watch?v=t0hNJAPsqww
Bajram Šerif Mubarek Olsun svim mojim Subscriberima islamske vjeroispovijesti!
To all friends of the Islamic faith I wish a happy Ramadan Eid:
Happy Eid Al Fitr!
...
https://www.youtube.com/watch?v=jYa5kSEMS5I
Bravo Vatreni! ⚽ Bravo Hrvatska! ?? Vi ste moralni pobjednici!
https://lyricstranslate.com/en/lijepa-li-si-how-beautiful-you-are.html-0#songtranslation
How Beautiful You Are
When I remember, tears well up
The scent of memories
Every step of my homeland
And folk customs
I recognize your beauty
Which awakens my love
When I'm with you my heart
Beats stronger, its great!
Oh, Zagoro,you're so beautiful(/how beautiful you are)
Slavonia, you are golden
Herzeg-Bosnia a proud heart
Dalmatia, my sea
One soul but two of us
Greetings Lika, pride of Velebit.
How beautiful you are (/you're so beautiful)
When Neretva heads for the sea
Then remember me
Be the theme of my song
For all of those who are gone
Come on Istra and Zagorje
Let's raise up all three colors
Let's embrace in front everyone
Let them see that we are many (/that we exist)
Oh, Zagora, you're so beautiful
Slavonia, you are golden
Herzeg-Bosnia, a proud heart
Dalmatia, my sea
One soul but two of us
Greetings Lika, pride of Velebit.
...
https://www.youtube.com/watch?v=yIKwZae2Fgo
Prisjetimo se u molitvi svih nevinih žrtava koje su pobijene na Bleiburgu. Ovaj video sam radila prije 3 godine:
https://www.youtube.com/watch?v=KLA9VoImgbA
Predlažem da pročitate ovaj članak u kojem je karta križnog puta gdje se jasno vidi početak križnog puta negdje na jugu Srbije:
https://zupanjac.net/dravograda-sjenice-krizni-put-stanka-milicica-stitara
A tko zna engleski, ovaj video svakako preporučujem:
https://archive.org/details/BleiburgBritishMassacreConfessions
...
https://www.youtube.com/watch?v=QELURwr1vKQ
(Co) MKTV Sat, I. Spasovska & C. Petrov
Para beri kiselec
Mice ora v gradina
Paro le, sevdo le
sevdo le, Paro le
srcevo mi go izgore.
Daj mi Paro kiselec
uste da si oladam
Paro le, sevdo le
sevdo le, Paro le
uste da si oladam.
Na ti Mice kiselec
uste da si oladiš
Paro le, sevdo le
sevdo le, Paro le
uste da si oladiš.
Jas ne sakam kiselec
tuk ti sakam usteto
Paro le, sevdo le
sevdo le, Paro le
tuk ti sakam usteto.
...
https://www.youtube.com/watch?v=ZwU7mJwuVFM